Эй Ты - 9 Грамм feat. MC HeLP translation in French

Эй Ты

Хотел поспать подольше, будильник отключил
До семи утра сосед дебил молотком долбил
Вот же выспался черт возьми: "Эй, oлень, по голове себе *бони".
Пох*й встал, похавать надо в холодильник лезу,
*банулась на пол банка с майонезом,
Вытер пол, пошел до магазина, в подьезде встретила соседка Тетя Зина,
Мол: "Когда вы ночью домой приходете, сильно топаете, дверями громко хлопаете,
Я мол и так-то сплю ху*во, давайте прекращайте, что бы небыло такого!"
Выхожу на улицу, сажусь в машину, огляделся и на душе стало поршиво,
Ставь тачку, где хочешь, вон свободный двор, этому п*дору место мало, он мою подпер!
Ты олень тупой, иди ты нах**, ты баран слепой, иди ты нах**.
Ты осел глухой, иди та нах**, ты **лан такой, пошел ты нах**.
Короче, отъезжаю, колесо спустило, а на тротуаре стоят и палят два дебила,
Х*ле палите качать щас буду, лучше не бесите иди нах** отсюда.
Накачал, выезжаю в правый ряд, с*ка зажимает слева какой-то гад!
Разобью *ьало мне вылезти не лень! Лучше пропусти ты *баный олень!
Подьехал к магазину там дворник метет, на мою чистую машину вот идиот!
Сиги купил, подхожу на кассу, а там с полной корзиной стоят два п*дараса!
Я мол: "Пустите у меня без сдачи", а они в голос "НЕТ" такая вот подача!
Вообщем, разорался с ними послал их на ху*! И одному еще *бнул с размаха.
Ты олень тупой, иди ты нах*й, ты баран слепой, иди ты нах*й.
Ты осел глухой, иди та нах*й, ты *елан такой, пошел ты нах**.
Еду по проспекту вибрирует телефон, "прошу перезвонить мне", - пишет какой-то г*ндон,
Эти СМСки меня уже за*бли, только к уху поднес тормозит ГАИ! Бл*!
Честь отдал документы в руки и со злость смотрит стоит с*ка!
"Милый мой, с телефонами ездить не ловко, там уже превышение еще и тонировка!"
Кароче, этот п*дар горбатый, написал мне штрафов на пол моей зарплаты,
Как комар-с*ка в шею мне впился, что вам, уважаемый, х** мой приснился?
Вообщем накатался подьезжаю к дому и как оказалось про**ал ключи от домофона.
За**ись! Живот еще пучит, п**датый день, не придумаешь лучше.
Ты олень тупой, иди ты нах**, ты баран слепой, иди ты нах**.
Ты осел глухой, иди та нах**, ты **лан такой, пошел ты нах**.

Hé, To

Je voulais dormir plus longtemps, j'ai éteint le réveil
Jusqu'à sept heures du matin, le voisin idiot a martelé avec un marteau
J'ai bien dormi, putain : "Hé, espèce de connard, tape-toi sur la tête".
Je me suis levé, je n'en ai rien à foutre, je dois manger, je vais au réfrigérateur,
Un bocal de mayonnaise est tombé par terre,
J'ai nettoyé le sol, je suis allé au magasin, j'ai rencontré la voisine, tante Zina, dans l'entrée,
Elle a dit : "Quand vous rentrez chez vous la nuit, vous marchez fort, vous claquez les portes fort,
Je dors déjà mal, arrêtez ça, pour que ça ne se reproduise plus !"
Je sors, je m'assois dans la voiture, je regarde autour de moi et je me sens mal,
Garez votre voiture où vous voulez, il y a une cour libre, ce connard n'a pas assez de place, il a bloqué la mienne !
Tu es un con, va te faire foutre, tu es un mouton aveugle, va te faire foutre.
Tu es un âne sourd, va te faire foutre, tu es un connard, va te faire foutre.
Bref, je pars, la roue est crevée, et deux imbéciles sont là, sur le trottoir, à regarder,
Pourquoi vous regardez ? Je vais gonfler tout de suite, ne me faites pas chier, allez vous faire foutre d'ici.
J'ai gonflé, je suis sorti sur la voie de droite, une salope me colle de gauche, quel enfoiré !
Je vais lui casser la gueule, je n'ai pas peur de sortir ! Fais-moi passer, espèce de connard !
J'arrive au magasin, le concierge balaie, voilà un idiot qui m'abime la voiture propre !
J'ai acheté des cigarettes, je vais à la caisse, et il y a deux pédés devant moi avec un panier plein !
Je dis : "Laissez-moi passer, je n'ai pas de monnaie", et ils crient en chœur "NON", quelle attitude !
J'ai crié, je les ai envoyés se faire foutre ! Et j'ai mis un coup de poing à l'un d'eux.
Tu es un con, va te faire foutre, tu es un mouton aveugle, va te faire foutre.
Tu es un âne sourd, va te faire foutre, tu es un connard, va te faire foutre.
Je roule sur le boulevard, mon téléphone vibre, "Veuillez me rappeler", écrit un connard,
Ces SMS me font chier, je viens de l'approcher de mon oreille, et la police me stoppe ! Putain !
J'ai donné mes papiers, avec colère, la salope me regarde !
"Mon chéri, c'est pas bien de conduire avec un téléphone, tu as déjà une vitesse excessive et tes vitres sont teintées !"
Bref, ce pédé bossu, m'a fait payer des amendes pour la moitié de mon salaire,
Comme un moustique, une salope qui me pique dans le cou, qu'est-ce que tu veux, mon chéri, que ma bite te fasse un rêve ?
Bref, j'ai fait le tour, j'arrive à la maison, et apparemment, j'ai perdu les clés du digicode.
Merde ! J'ai encore le ventre qui gargouille, une journée de merde, on ne peut pas faire mieux.
Tu es un con, va te faire foutre, tu es un mouton aveugle, va te faire foutre.
Tu es un âne sourd, va te faire foutre, tu es un connard, va te faire foutre.