Lyrics and translation 9 Грамм - То, что тебя вставляет

То, что тебя вставляет

Это 9 грамм братан, большой хулиган,
Ложу капитал в бездонный карман
И мне часто говорит моя мама...
Что я такой же как и свой отец упрямый
Я вечно молодой и вечно пьяный,
Шатаюсь по улицам с плохими друзьями
Грязные строчки с крутыми битами
Мокрые суки с большими буферами
Всё идёт по программе
А вы, смотрю, зашевелили головами
9 грамм не нуждается в рекламе
Это настоящий рэп, а не виртуальный.
Нелегальный, полуподвальный
Наглый, хамский, криминальный
Реальный бит меня всегда вставляет
Это 9 грамм тебя качает.

ОООООООО
Давай давай, давай давай
Это то что тебя вставляет
ОООООООО
Давай давай, давай давай
Это то что тебя взяло

Я не понимаю, зачем мне повторять несколько раз
О том что я должен кого то веселить из вас
А не клоун, не гэнгста, не модный
9 грамм читает только то, что ему угодно
Держу мой флоу, раскачиваю зал легко
В один микрофон, да так чтоб тебя взяло
Мне по... На бритых и бородатых
Я сам бритый и бородатый.
Похабно ругаюсь русским матом
Вырву глотку зубами за родного брата
Не ищите во мне виноватого
Моя формула расщепляет молекулы на атомы
Качают киловатты на дорогих колясках
Поднимите руки, если вы готовы к тряске
К чёрному фону немного жёлтой краски,
Да будет рэп, пока не сорву себе связки.

ОООООООО
Давай давай
Если кто-то спросит, "почему?"
ОООООООО
Давай давай, давай давай
Да потому что я так хочу.

В студийной будке с чашкой горячего чая
Моя чек, раз-два, и я читаю
Компрессоры давят мой голос,
Бонусом опьяняющий китайский тонус
Мой круглый чёрно-жёлтый лого
Говорит о том, что мои парни многое могут
Сделать бит могут, сделать хит могут, сделать shit могут,
И поэтому...

ОООООООО
Давай давай, давай давай
Это то что тебя вставляет
ОООООООО
Давай давай, давай давай
Это то что тебя взяло

Ce qui te branche

C'est 9 grammes mon pote, un gros voyou,
Je mets du capital dans une poche sans fond
Et ma mère me dit souvent...
Que je suis aussi têtu que mon père
Je suis éternellement jeune et éternellement ivre,
Je traîne dans les rues avec de mauvais amis
Des paroles sales avec des rythmes cool
Des salopes mouillées avec de gros seins
Tout se passe selon le plan
Et vous, je vois, vous avez bougé la tête
9 grammes n'a pas besoin de publicité
C'est du vrai rap, pas du virtuel.
Illégal, semi-souterrain
Impertinent, grossier, criminel
Un vrai beat me branche toujours
C'est 9 grammes qui te fait vibrer.

ОООООООО
Vas-y vas-y, vas-y vas-y
C'est ce qui te branche
ОООООООО
Vas-y vas-y, vas-y vas-y
C'est ce qui t'a pris

Je ne comprends pas pourquoi je devrais répéter plusieurs fois
Que je dois vous faire rire
Je ne suis pas un clown, pas un gangster, pas un fashion
9 grammes ne lit que ce qu'il veut
Je maintiens mon flow, je balance la salle facilement
Dans un seul micro, juste pour que tu sois pris
Je m'en fous des rasés et des barbus
Je suis moi-même rasé et barbu.
Je jure grossièrement en russe
Je t'arrache la gorge avec les dents pour mon frère
Ne cherchez pas le coupable en moi
Ma formule décompose les molécules en atomes
Des kilowatts dans des voitures chères
Levez les mains si vous êtes prêts à trembler
Un fond noir avec un peu de peinture jaune,
Que le rap soit là jusqu'à ce que je me déchire les ligaments.

ОООООООО
Vas-y vas-y
Si quelqu'un demande "pourquoi?"
ОООООООО
Vas-y vas-y, vas-y vas-y
Parce que j'en ai envie.

Dans la cabine d'enregistrement avec une tasse de thé chaud
Mon chèque, un-deux, et je lis
Les compresseurs écrasent ma voix,
En prime, un ton chinois enivrant
Mon logo rond noir et jaune
Dit que mes gars peuvent beaucoup
Ils peuvent faire un beat, ils peuvent faire un hit, ils peuvent faire de la merde,
Et c'est pourquoi...

ОООООООО
Vas-y vas-y, vas-y vas-y
C'est ce qui te branche
ОООООООО
Vas-y vas-y, vas-y vas-y
C'est ce qui t'a pris