Lyrics and translation 901km - Никта
Никта
спускается
в
город
Nyx
descend
dans
la
ville
И
наточив
свою
бритву
Et
aiguise
son
rasoir
Под
аккомпанемент
скорой
Au
rythme
de
l'ambulance
Я
в
ночь
сырую
проникну
Je
vais
pénétrer
dans
la
nuit
humide
Улицы.
Не
души
Les
rues.
Pas
d'âme
Это
и
к
счастью,
впрочем
C'est
une
bonne
chose,
d'ailleurs
Ветер
в
парадных
дрожит
Le
vent
tremble
dans
les
halls
Гром
в
закоулках
хохочет
Le
tonnerre
rit
dans
les
ruelles
Тени
облизывает
дождь
La
pluie
lèche
les
ombres
Отхаркивая
в
лужи
Crachant
dans
les
flaques
Редкий
неон
немых
витрин
Le
néon
rare
des
vitrines
silencieuses
Мрак
с
упоением
душит
Les
ténèbres
étouffent
avec
délice
Среди
бушующих
стихий
Au
milieu
des
éléments
déchaînés
И
трафаретных
звуков
Et
des
sons
stéréotypés
Твою
я
различаю
дрожь
Je
distingue
ton
tremblement
С
сердцебиения
стуком
Au
rythme
de
ton
cœur
Остатки
здравого
смысла
Les
restes
de
bon
sens
Вскипают
в
висках
Bouillonnent
dans
tes
tempes
На
глазах
пелена
пьянит
кровью
мысли
Un
voile
de
sang
empoisonne
tes
pensées
И
раз
в
этом
месте
Et
une
fois
dans
ce
lieu
Ты
без
сна
Tu
es
sans
sommeil
Готовься
к
главному
бою
всей
жизни
Prépare-toi
au
combat
principal
de
ta
vie
Зябко
укутана
в
холод
Enveloppée
de
froid
Ты
предо
мною
в
ответе
Tu
es
responsable
devant
moi
Осадками
небо
распорото
Le
ciel
est
déchiré
par
la
pluie
В
лунном
чахоточном
свете
Dans
la
lumière
lunaire
de
la
consomption
Шаги
сквозь
грозу
и
стужу
Des
pas
à
travers
l'orage
et
le
froid
Заводят
порой
в
тупики
Mènent
parfois
à
des
impasses
Ты
не
нужна
никому,
я
не
нужен
Tu
n'es
utile
à
personne,
je
ne
suis
utile
à
personne
И
вот
мы
один
на
один
Et
nous
voilà
face
à
face
Беги!
Fuie !
Хрупкую
грань
добра
и
зла
La
mince
frontière
entre
le
bien
et
le
mal
Смывает
ливнем
сумрак
Le
crépuscule
le
lave
avec
la
pluie
Размыла
лейтмотив
вода
L'eau
a
effacé
le
leitmotiv
И
вот
тебе,
я
не
враг
Et
voici,
je
ne
suis
pas
ton
ennemi
Набухший
мир
трещит
по
швам
Le
monde
gonflé
se
fissure
В
агонии
зловещей
Dans
une
agonie
menaçante
И
движет
обществом
одно
Et
la
société
est
animée
par
une
seule
chose
Война
мужчин
и
женщин
La
guerre
des
hommes
et
des
femmes
Остатки
здравого
смысла
Les
restes
de
bon
sens
Вскипают
в
висках
Bouillonnent
dans
tes
tempes
На
глазах
пелена
пьянит
кровью
мысли
Un
voile
de
sang
empoisonne
tes
pensées
И
раз
в
этом
месте
Et
une
fois
dans
ce
lieu
Ты
без
сна
Tu
es
sans
sommeil
Готовься
к
главному
бою
Prépare-toi
au
combat
principal
Тени
облизывает
дождь
La
pluie
lèche
les
ombres
Отхаркивая
в
лужи
Crachant
dans
les
flaques
Редкий
неон
немых
витрин
Le
néon
rare
des
vitrines
silencieuses
Мрак
с
упоением
душит
Les
ténèbres
étouffent
avec
délice
Среди
бушующих
стихий
Au
milieu
des
éléments
déchaînés
И
трафаретных
звуков
Et
des
sons
stéréotypés
Твою
я
различаю
дрожь
Je
distingue
ton
tremblement
С
сердцебиения
стуком
Au
rythme
de
ton
cœur
Rate the translation
1
Sop
2 Е.Б. (Acoustic)
3 Игра
4 Вечный
5 Выход 21
6 Ты снова одна
7 Хочу верить
8 Е.Б.
9 Мы (Obey)
10 Никта
11 После бурной клубной ночи
2 Е.Б. (Acoustic)
3 Игра
4 Вечный
5 Выход 21
6 Ты снова одна
7 Хочу верить
8 Е.Б.
9 Мы (Obey)
10 Никта
11 После бурной клубной ночи
Attention! Feel free to leave feedback.