Lyrics and translation 90s Rock - Creep
When
you
were
here
before
Quand
tu
étais
là
avant
Couldn't
look
you
in
the
eye
Je
ne
pouvais
pas
te
regarder
dans
les
yeux
You're
just
like
an
angel
Tu
es
comme
un
ange
Your
skin
makes
me
cry
Ta
peau
me
fait
pleurer
You
float
like
a
feather
Tu
flottеs
comme
une
plume
In
a
beautiful
world
Dans
un
monde
magnifique
I
wish
I
was
special
J'aimerais
être
spécial
You're
so
fuckin'
special
Tu
es
tellement
spécial
But
I'm
a
creep
Mais
je
suis
un
loser
I'm
a
weirdo
Je
suis
un
bizarre
What
the
hell
am
I
doin'
here?
Qu'est-ce
que
je
fais
ici ?
I
don't
belong
here
Je
n'ai
pas
ma
place
ici
I
don't
care
if
it
hurts
Je
m'en
fous
si
ça
fait
mal
I
wanna
have
control
Je
veux
avoir
le
contrôle
I
want
a
perfect
body
Je
veux
un
corps
parfait
I
want
a
perfect
soul
Je
veux
une
âme
parfaite
I
want
you
to
notice
Je
veux
que
tu
remarques
When
I'm
not
around
Quand
je
ne
suis
pas
là
So
fuckin'
special
Tellement
spécial
I
wish
I
was
special
J'aimerais
être
spécial
But
I'm
a
creep
Mais
je
suis
un
loser
I'm
a
weirdo
Je
suis
un
bizarre
What
the
hell
am
I
doin'
here?
Qu'est-ce
que
je
fais
ici ?
I
don't
belong
here
Je
n'ai
pas
ma
place
ici
She's
running
out
the
door...
Elle
s'enfuit...
Rate the translation
1
You Make Me Wanna...
2 Livin La Vida Loca
3 Kiss Me
4 Teardrop
5 Around the World
6 Regulate
7 Ice Ice Baby
8 Don't Speak
9 Mr. Vain
10 Under the Bridge
11 Basket Case
12 Jump Around
13 Vogue
14 Pump up the Jam
15 I Will Always Love You
16 Doo Wop (That Thing)
17 Hallelujah
18 Creep
19 Blue (Da Ba Dee)
20 Torn
21 Baby One More Time
22 Mambo No. 5 (A Little Bit of...)
23 Tears in Heaven
24 All That She Wants
25 Always Be My Baby
26 Ironic
27 Gettin' Jiggy Wit It
28 Loser
29 End of the Road
30 Nothing Else Matters
31 Hypnotize
32 Smells Like Teen Spirit
33 Bitter Sweet Symphony
34 Kiss from a Rose
35 Gin and Juice
36 Wonderwall
37 What Is Love
38 Are You Gonna Go My Way
39 One
40 Zombie
41 Pretty Fly (For a White Guy)
42 No Scrubs
43 Losing My Religion
44 I Want It That Way
45 I Don't Want to Miss a Thing
46 1979
47 No Diggity
48 Two Princes
49 Song 2
2 Livin La Vida Loca
3 Kiss Me
4 Teardrop
5 Around the World
6 Regulate
7 Ice Ice Baby
8 Don't Speak
9 Mr. Vain
10 Under the Bridge
11 Basket Case
12 Jump Around
13 Vogue
14 Pump up the Jam
15 I Will Always Love You
16 Doo Wop (That Thing)
17 Hallelujah
18 Creep
19 Blue (Da Ba Dee)
20 Torn
21 Baby One More Time
22 Mambo No. 5 (A Little Bit of...)
23 Tears in Heaven
24 All That She Wants
25 Always Be My Baby
26 Ironic
27 Gettin' Jiggy Wit It
28 Loser
29 End of the Road
30 Nothing Else Matters
31 Hypnotize
32 Smells Like Teen Spirit
33 Bitter Sweet Symphony
34 Kiss from a Rose
35 Gin and Juice
36 Wonderwall
37 What Is Love
38 Are You Gonna Go My Way
39 One
40 Zombie
41 Pretty Fly (For a White Guy)
42 No Scrubs
43 Losing My Religion
44 I Want It That Way
45 I Don't Want to Miss a Thing
46 1979
47 No Diggity
48 Two Princes
49 Song 2
Attention! Feel free to leave feedback.