916Koneko feat. NotSoulz - Muddy! - Slowed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 916Koneko feat. NotSoulz - Muddy! - Slowed




Muddy! - Slowed
Boueux ! - Ralenti
Grah, Grah, Grah
Grah, Grah, Grah
Grah, Grah Brodie died, I don't know how to feel
Grah, Grah Mon pote est mort, je ne sais pas quoi ressentir
Like nigga I'm keepin' it real
Genre, mec, je te dis la vérité
Talk disrespect that's how you get killed
Parle avec irrespect, c'est comme ça que tu te fais tuer
You ain't my muddy, you ain't ever killed
Tu n'es pas mon pote, tu n'as jamais tué
They like "Bro why the fuck you tweakin'?"
Ils disent "Mec, pourquoi tu trippe ?"
Like niggas ain't outside creepin'
Genre, les mecs ne sont pas dehors à traîner
I clear the block, nigga I'm a demon
Je nettoie le quartier, mec, je suis un démon
So if I did it nigga then I mean it like-
Donc, si je l'ai fait, mec, alors je le pense, genre-
Like wait, like what
Genre, attends, genre quoi
Like nigga you ain't ever slide, like nigga keep on tellin' lies
Genre, mec, tu n'as jamais roulé, genre, mec, tu continues à mentir
Like don't this nigga gotta die, like-
Genre, ce mec ne devrait-il pas mourir, genre-
Like hol' on, If I see you nigga better not run
Genre, attends, si je te vois, mec, il vaut mieux que tu ne cours pas
You act tough when you got a gun
Tu fais le dur quand tu as une arme
If you don't got it nigga then you done
Si tu ne l'as pas, mec, alors tu es foutu
Like, I don't give a fuck
Genre, je m'en fous
Niggas hatin' on me, cause they suck
Les mecs me détestent, parce qu'ils sont nuls
You want smoke nigga, give it up
Tu veux de la fumée, mec, laisse tomber
Watch your homies, nigga that's a must
Fais attention à tes potes, mec, c'est indispensable
Like, niggas think it's cool
Genre, les mecs pensent que c'est cool
I go dummy nigga act a fool
Je deviens dingue, mec, je fais le con
Twelve shots make a nigga snooze
Douze balles font dormir un mec
Hollows send a nigga to the moon
Les balles creuses envoient un mec sur la Lune
Like damn
Genre, putain
Grah, Grah, Grah, Grah
Grah, Grah, Grah, Grah
Like-like, grah, grah
Genre-genre, grah, grah
Thought you was with me whole time it was fake
J'ai cru que tu étais avec moi tout le temps, c'était faux
Like, nigga fuck up out the way
Genre, mec, casse-toi
Ion' disrespect, leave him where he stay
Je ne manque pas de respect, laisse-le il est
I don't give a fuck, hit him in his face
Je m'en fous, frappe-le en pleine face
I don't need love, that shit really fake
Je n'ai pas besoin d'amour, cette merde est fausse
She like a drug, she don't go away
Elle est comme une drogue, elle ne part pas
My heart cold, frozen like a lake
Mon cœur est froid, congelé comme un lac
I feel pain in a different way
Je ressens la douleur d'une manière différente
Walk down, hit a nigga we don't play
Marche, frappe un mec, on ne joue pas
Fuck that, hit a lick broad day
Fous ça, fais un hold-up en plein jour
Scratch that, smoke em' all to the face
Raye ça, fume-les tous en pleine face
Bitch Im a vet stay up out the way
Salope, je suis un vétéran, reste à l'écart
What if your bro turn into a snake
Et si ton frère se transforme en serpent
Drugs dont work so i start to pray
Les drogues ne fonctionnent pas, alors je commence à prier
Day that i die, make sure mama straight
Le jour je meurs, assure-toi que maman est bien
10 missed calls i just let it ring
Dix appels manqués, je laisse sonner
Bitches be hoes, what you gotta say?
Les salopes sont des salopes, quoi dire ?
Catch us a soul, you gon' die today
On attrape une âme, tu vas mourir aujourd'hui
Ten toes, bitch i'ma keep me a k
Dix orteils, salope, je vais garder mon k
Throw up them 4's, i'm forever straight
Sors ces 4, je suis toujours droit
Long live kay, your tattoo on my face
Longue vie à Kay, ton tatouage sur mon visage
Niggas ain't real, gotta stay away
Les mecs ne sont pas vrais, il faut rester à l'écart
One false move, put you in your place
Un faux mouvement, je te mets à ta place
That bitch a hoe, nutted on her face
Cette salope est une salope, je lui ai mis sur la tronche
Bitches like "gwuap never in the mix"
Les salopes disent "gwuap jamais dans le mix"
If a opp right here, he get hit
Si un adversaire est là, il se fait frapper
Put a lil' opp right here in my spliff
Met un petit adversaire dans mon spliff
Callin' on blood, let's go take a risk
Appelle le sang, on va prendre un risque
One stop, bitch you duckin'
Un arrêt, salope, tu te dérobes
Gotta slide with knocks, and my glock real tucked
Faut rouler avec des coups et mon glock bien rangé
With dee money, he shootin' for nothin'
Avec dee money, il tire pour rien
Never spin my block stop bluffin'
Ne fais jamais tourner mon quartier, arrête de bluffer
Showin' her the bucks, just to fuck for somethin'
Je lui montre les billets, juste pour baiser pour quelque chose
Said i'm smoking your dead cause i love it
J'ai dit que je fume ton mort parce que j'aime ça
Mama hate what the fuck i'm becoming
Maman déteste ce que je deviens
Told her now, but she knew i was bluffin'
Je le lui ai dit maintenant, mais elle savait que je bluffa
On the grip, i'ma forever be clutchin' like+
Sur la poignée, je serai toujours en train de serrer, genre+
Gang, gang
Gang, gang
On the grip i'll forever be clutchin'
Sur la poignée, je serai toujours en train de serrer
Gang, gang
Gang, gang
She call me a menace, from gutters to mutts
Elle m'appelle un menace, des égouts aux chiens
Told her he like to get hit in his gut
Je lui ai dit qu'il aime se faire frapper dans le ventre
Lil' nigga from the 'burbs, why he talk like he tough
Petit mec des banlieues, pourquoi il parle comme s'il était dur
Bad lil' bitch and she bussin' it up
Belle petite salope et elle est en train de la faire exploser
(???)
(???)





Writer(s): Astra Lanez


Attention! Feel free to leave feedback.