916frosty - half gemini - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 916frosty - half gemini




half gemini
demi-gémeaux
I just want to fly
Je veux juste voler
Put an angel in my bed
Mettre un ange dans mon lit
We way up in the sky
On est là-haut dans le ciel
She told me call her Gemini
Elle m'a dit de l'appeler Gémeaux
Always pray to God
Je prie toujours Dieu
You know we gon' work it somehow, hey
Tu sais qu'on va trouver un moyen, hey
Tossin' and turnin' until I can find you
Je me retourne et me retourne jusqu'à ce que je te trouve
When we go wrong, I was always beside you
Quand on se trompait, j'étais toujours à tes côtés
Do-don't try to run from the feelings inside you
Ne essaie pas de fuir les sentiments en toi
She want a ring but she'll never say "I do"
Elle veut une bague mais elle ne dira jamais "oui"
I don't wanna do it for the money
Je ne veux pas le faire pour l'argent
Heal the kids like a church on a Sunday
Guérir les enfants comme une église un dimanche
And I don't know if you're that girl that gon' be there
Et je ne sais pas si tu es cette fille qui sera
When it gets cold, will you love me?
Quand il fera froid, tu m'aimeras ?
I was swervin' round' town in my section
Je faisais des détours dans la ville dans mon quartier
So I told her that I wanna be best friends
Alors je lui ai dit que je voulais être les meilleurs amis
'Cause I want her but I can't handle myself
Parce que je la veux mais je ne peux pas me contrôler
When I'm fucked up after eleven
Quand je suis défoncé après onze heures
Would you stay for the ride?
Resterais-tu pour le trajet ?
Would you cry if I died?
Pleureras-tu si je mourais ?
In the end they'll know why
À la fin, ils sauront pourquoi
I'm a half-Gemini
Je suis un demi-Gémeaux
Sometimes it's your home that'll hurt you the most
Parfois, c'est ton foyer qui te fera le plus mal
I just can't seem to let her go
Je n'arrive pas à la laisser partir
This song's for the girl in my head and she knows
Cette chanson est pour la fille dans ma tête et elle sait
This path for the fame, it's a lonely road
Ce chemin pour la gloire, c'est une route solitaire
Why'd you lie? Don't know why? Why you do that?
Pourquoi as-tu menti ? Tu ne sais pas pourquoi ? Pourquoi tu fais ça ?
Who you tryna prove that to?
À qui essaies-tu de le prouver ?
I just dug myself deeper in the pit
Je me suis juste enfoncé plus profondément dans le trou
I was everything but a normal kid
J'étais tout sauf un enfant normal
Smile for the cameras, I didn't ask for a picture
Sourire pour les caméras, je n'ai pas demandé de photo
'Cause they wanna see my face but they don't know I had some liquor
Parce qu'ils veulent voir mon visage mais ils ne savent pas que j'avais de l'alcool
Wash it down with the swisher, I pull up and they say killer
Je le lave avec le swisher, j'arrive et ils disent tueur
'Cause they taking what I say and they twist it like I'm the villain
Parce qu'ils prennent ce que je dis et ils le tordent comme si j'étais le méchant
Would you stay for the ride?
Resterais-tu pour le trajet ?
Would you cry if I died?
Pleureras-tu si je mourais ?
In the end they'll know why
À la fin, ils sauront pourquoi
I'm a half-Gemini
Je suis un demi-Gémeaux
I just can't seem to let her go
Je n'arrive pas à la laisser partir
This path for the fame is a lonely road
Ce chemin pour la gloire est une route solitaire





Writer(s): Bbtv Bbtv, Broadbandtv Corp


Attention! Feel free to leave feedback.