Lyrics and translation 919slum - ANOTHER DAY PART 2

ANOTHER DAY PART 2

Another day, four walls locked
Break barriers with speakers
Sunday, should've slept in
But, 'stead I seen a preacher
Haven't done my laundry in at least a couple months
I stunt and I get money so it's hard to give a fuck
Navy blue fit on me, same color eye, you despise
When I break into your house and walk around with candle light
Only be so dim, you see him? Fill my wallet to the brim
Collect the check and then I spin my tires off and once again

Flying like a butterfly, oh bitch think she so pretty
You don't know the harm I cause, I'm stanging line a bumble bee
To keep it G, keep it real, I don't care 'bout how you feel
Bitch, get on yo' knees and keep me pleased, you best know the deal
Lay back on my spot, off the percs and other oxy pills
Thought I died, I checked my pulse
The shit was barely there but still
Peepin' at the sun that's barely crackin' through my window sill
Dying on the floor, once again, my soul face the steal

Can't relate to what I'm speaking on? Then you just don't get it
Yeah, that fool said "Spin the block" but I ain't spinnin'
I been living off the grip, just like a proof that's just a given
You ain't really rappin' 'til yo' discog creepin' on four digits

Can't relate to what I'm speaking on? Then you just don't get it
Yeah, that fool said "Spin the block" but I ain't spinnin'
I been living off the grip, just like a proof that's just a given
You ain't really rappin' 'til yo' discog creepin' on four digits

Break me off a junt so I can just relax
Yeah, I ain't feeling on no acid tab
There's a million ways to make a heart race
You gon' see the steel, are you gon' live another day?

Break me off a junt so I can just relax
Yeah, I ain't feeling on no acid tab
There's a million ways to make a heart race
You gon' see the steel, are you gon' live another day?

UN AUTRE JOUR PARTIE 2

Encore un jour, enfermé dans ces quatre murs
Briser les barrières avec les enceintes
Dimanche, j'aurais dû dormir plus longtemps
Mais, à la place, j'ai vu un prédicateur
Je n'ai pas fait ma lessive depuis au moins deux mois
Je fais mon show et j'ai de l'argent, donc j'm'en fous
Un costume bleu marine sur moi, la même couleur que mes yeux, tu détestes
Quand j'entre par effraction dans ta maison et que je me promène à la lumière des bougies
La lumière est si faible, tu me vois ? Je remplis mon portefeuille à ras bord
Je encaisse le chèque puis je fais crisser mes pneus et une fois de plus

J'vole comme un papillon, oh, salope, tu penses être si belle
Tu ne connais pas le mal que je cause, je suis comme un bourdon qui bourdonne
Pour rester authentique, pour rester réel, je me fiche de ce que tu ressens
Salope, mets-toi à genoux et fais-moi plaisir, tu connais la règle
Allonge-toi sur mon canapé, sous l'effet des Percs et autres comprimés d'oxycodone
J'ai cru que j'étais mort, j'ai vérifié mon pouls
Il était à peine là, mais quand même
Je regarde le soleil qui se lève à peine par mon rebord de fenêtre
Je meurs sur le sol, une fois de plus, mon âme est face au vol

Tu ne peux pas comprendre ce que je dis ? Alors tu ne comprends juste pas
Ouais, ce con a dit "Fais le tour du pâté de maisons" mais je ne tourne pas
Je vis sur le fil du rasoir, comme une preuve qui est une évidence
Tu ne rap vraiment pas tant que ta discographie n'atteint pas quatre chiffres

Tu ne peux pas comprendre ce que je dis ? Alors tu ne comprends juste pas
Ouais, ce con a dit "Fais le tour du pâté de maisons" mais je ne tourne pas
Je vis sur le fil du rasoir, comme une preuve qui est une évidence
Tu ne rap vraiment pas tant que ta discographie n'atteint pas quatre chiffres

Casse-moi un joint pour que je puisse me détendre
Ouais, je ne suis pas fan des trips d'acide
Il y a un million de façons de faire battre le cœur
Tu vas voir l'acier, vas-tu vivre un autre jour ?

Casse-moi un joint pour que je puisse me détendre
Ouais, je ne suis pas fan des trips d'acide
Il y a un million de façons de faire battre le cœur
Tu vas voir l'acier, vas-tu vivre un autre jour ?