919slum - Holy Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 919slum - Holy Ground




Holy Ground
Terre Sainte
Watch you whimper like a hound
Je te regarde geindre comme un chien
I don't wanna hear a sound
Je ne veux pas entendre un son
Melt inside my holy ground
Fondre dans ma terre sainte
I don't wanna hear shit from no one
Je ne veux pas entendre de la merde de personne
Takin' my knife, I'm cuttin' your jaw off
Je prends mon couteau, je te coupe la mâchoire
I watch your maw decay
Je regarde ta gueule se décomposer
And hit you with my Ray Gun sawed-off
Et je te frappe avec mon Ray Gun tronçonné
I throw you in a black hole sun
Je te jette dans un trou noir
And watch you burn a fuckin' slow one
Et je te regarde brûler lentement
Your ash, I smoke, dark matter, I choke
Tes cendres, je fume, matière noire, j'étouffe
Bitch, you ain't gonna go on
Salope, tu n'iras pas plus loin
I'ma watch you melt below the ground
Je vais te regarder fondre sous terre
Seven-two inside the fuckin' ground
Soixante-douze dans la putain de terre
Watch you whimper like a hound
Je te regarde geindre comme un chien
I don't wanna hear a sound
Je ne veux pas entendre un son
Melt inside my holy ground
Fondre dans ma terre sainte
Matter abstracted, extract from Taurus
Matière abstraite, extraite du Taureau
Baskin' in malice, awful discardin'
Se prélassant dans la malice, un horrible rejet
Call into solace and rot pitch in market
Appeler au réconfort et pourrir le pas dans le marché
I'm sockin' yo' jaw, take your skull and discard it
Je te frappe la mâchoire, prends ton crâne et jette-le
I'm watchin' you burn
Je te regarde brûler
The grill fuckin' turns
Le grill tourne comme une putain
Enthral, die and churn
Enchanter, mourir et tourner
Left in the urn
Laissé dans l'urne
I don't wanna hear shit from no one
Je ne veux pas entendre de la merde de personne
Takin' my knife, I'm cuttin' your jaw off
Je prends mon couteau, je te coupe la mâchoire
I watch your maw decay
Je regarde ta gueule se décomposer
And hit you with my Ray Gun sawed-off
Et je te frappe avec mon Ray Gun tronçonné
I throw you in a black hole sun
Je te jette dans un trou noir
And watch you burn a fuckin' slow one
Et je te regarde brûler lentement
Your ash, I smoke, dark matter, I choke
Tes cendres, je fume, matière noire, j'étouffe
Bitch, you ain't gonna go on
Salope, tu n'iras pas plus loin
I'ma watch you melt bеlow the ground
Je vais te regarder fondre sous terre
Seven-two inside the fuckin' ground
Soixante-douze dans la putain de terre
Watch you whimper like a hound
Je te regarde geindre comme un chien
I don't wanna hear a sound
Je ne veux pas entendre un son
Melt inside my holy ground
Fondre dans ma terre sainte
Feathers on the dirt, and I collect them all
Des plumes sur la terre, et je les collectionne toutes
Tethered to the church as I protest this altar
Attaché à l'église alors que je proteste contre cet autel
Hallowed ground ye walk
Terre sainte tu marches
I'd watch your step, boy, that's where Gods were
Je surveillerais tes pas, mec, c'est que les dieux étaient
Have you found and caught with toxic lead employed by God's word
As-tu trouvé et attrapé avec du plomb toxique employé par la parole de Dieu
You're in the sight of The Father, I'm the final watcher
Tu es dans la vue du Père, je suis le dernier observateur
You in the light of revolvers, I got sprites to conjure
Tu es dans la lumière des revolvers, j'ai des sprites à conjurer
Ending of the line, it's true departure
Fin de la ligne, c'est un véritable départ
Legacies will lie through dishonor
Les légendes mentiront par le déshonneur
Ruined in chains
Ruiné en chaînes
Spirit has been destined just to wander
L'esprit a été destiné à errer
Your nearest protection gets farther
Ta protection la plus proche s'éloigne
I don't wanna see remains
Je ne veux pas voir de restes
I don't wanna hear shit from no one
Je ne veux pas entendre de la merde de personne
Takin' my knife, I'm cuttin' your jaw off
Je prends mon couteau, je te coupe la mâchoire
I watch your maw decay
Je regarde ta gueule se décomposer
And hit you with my Ray Gun sawed-off
Et je te frappe avec mon Ray Gun tronçonné
I throw you in a black hole sun
Je te jette dans un trou noir
And watch you burn a fuckin' slow one
Et je te regarde brûler lentement
Your ash, I smoke, dark matter, I choke
Tes cendres, je fume, matière noire, j'étouffe
Bitch, you ain't gonna go on
Salope, tu n'iras pas plus loin
I'ma watch you melt below the ground
Je vais te regarder fondre sous terre
Seven-two inside the fuckin' ground
Soixante-douze dans la putain de terre
Watch you whimper like a hound
Je te regarde geindre comme un chien
I don't wanna hear a sound
Je ne veux pas entendre un son
Melt inside my holy ground
Fondre dans ma terre sainte
I don't wanna hear shit from no one
Je ne veux pas entendre de la merde de personne
Takin' my knife, I'm cuttin' your jaw off
Je prends mon couteau, je te coupe la mâchoire
I watch your maw decay
Je regarde ta gueule se décomposer
And hit you with my Ray Gun sawed-off
Et je te frappe avec mon Ray Gun tronçonné
I throw you in a black hole sun
Je te jette dans un trou noir
And watch you burn a fuckin' sl- watch you-
Et je te regarde brûler lentement - je te regarde-
Watch you burn a fuckin'-
Je te regarde brûler-
Watch you- melt inside my holy ground
Je te regarde - fondre dans ma terre sainte






Attention! Feel free to leave feedback.