Lyrics and translation 919slum - So (x4)

So (x4)

Ahhhh

Don't know, I'm gone, so so lost
So so low for so so long
AWOL, so lost, I need God
AWOL, so lost, I need God
And I might do some' if I can't find me
Girl, you tried to fuck with me, right timing
You can't do nothin' if you can't find me
It don't matter where I am, it's not providing

I done searched for my damned soul, found nothin' but rot
Relapsed again, 'least I tried, but my soul forgot
20 bars of gold bought, twenty bars, crush, popped
Pull up with a sawed off, it's your fuckin' jaw gone

Hangin' in the lot, loiterin' for somethin', or shit
Damn, I really tried again, but I still think it's cavin'-in
Some days I do wonder if it's worth all the effort
When I hit that fuckin' stretcher you can find me the dark room I'm in
Or you can try to track the moves that I make
I will not remember you, givе me about 60 days
You can try to find me when it's ovеr, but it'll be too late
You can even fuck with me, I'm 919, don't got a brain

Don't know, I'm gone, so so lost
So so low for so so long
AWOL, so lost, I need God
AWOL, so lost, I need God
And I might do some' if I can't find me
Girl, you tried to fuck with me, right timing
You can't do nothin' if you can't find me
It don't matter where I am, it's not providing

Donc (x4)

Ahhhh

Je ne sais pas, je suis parti, tellement perdu
Tellement bas depuis si longtemps
Absent sans permission, tellement perdu, j'ai besoin de Dieu
Absent sans permission, tellement perdu, j'ai besoin de Dieu
Et je pourrais faire des choses si je ne me trouve pas
Chérie, tu as essayé de jouer avec moi, au bon moment
Tu ne peux rien faire si tu ne me trouves pas
Peu importe où je suis, ça ne sert à rien

J'ai cherché mon âme maudite, je n'ai trouvé que de la pourriture
J'ai rechuté, au moins j'ai essayé, mais mon âme a oublié
J'ai acheté 20 barres d'or, vingt barres, écrasées, avalées
J'arrive avec une arme tronçonnée, ta mâchoire est foutue

Je traîne sur le parking, à la recherche de quelque chose, ou de n'importe quoi
Bon sang, j'ai vraiment essayé encore, mais je pense toujours que ça s'effondre
Certains jours, je me demande si ça vaut la peine de tout cet effort
Quand j'atteins cette foutue civière, tu peux me trouver dans la pièce sombre où je suis
Ou tu peux essayer de suivre mes mouvements
Je ne me souviendrai pas de toi, donne-moi environ 60 jours
Tu peux essayer de me trouver quand ce sera fini, mais il sera trop tard
Tu peux même jouer avec moi, je suis 919, je n'ai pas de cerveau

Je ne sais pas, je suis parti, tellement perdu
Tellement bas depuis si longtemps
Absent sans permission, tellement perdu, j'ai besoin de Dieu
Absent sans permission, tellement perdu, j'ai besoin de Dieu
Et je pourrais faire des choses si je ne me trouve pas
Chérie, tu as essayé de jouer avec moi, au bon moment
Tu ne peux rien faire si tu ne me trouves pas
Peu importe où je suis, ça ne sert à rien