Lyrics and translation 93FEETOFSMOKE - If My Dad Saw He'd Be Proud of Me
'Round
the
valleys
we
roll
Мы
катимся
по
долинам.
TV
blasting
out
the
static
ТВ
взрывает
помехи.
Making
peace
with
my
soul
Заключаю
МИР
со
своей
душой.
Calabash
was
way
too
far
Калебаш
был
слишком
далеко,
So
I
skate
smoking
a
bone
поэтому
я
катаюсь
на
коньках,
куря
кость.
The
hazy
sun
blessed
me
with
wind
Туманное
солнце
благословило
меня
ветром.
And
now
the
ocean's
my
home
И
теперь
океан-мой
дом.
Lately
all
I
do
is
drift
В
последнее
время
я
только
и
делаю,
что
дрейфую.
Collect
the
bag
and
phone
home
Собери
сумку
и
позвони
домой.
Hit
my
pops
up,
know
he's
sad
Ударь
моего
папашу,
знай,
он
грустный.
'Cause
life
always
takes
its
toll
Потому
что
жизнь
всегда
берет
свое.
But
I'm
certain
all
the
pieces
Но
я
уверен,
что
все
осколки
...
That
I
need
will
still
fall
То,
что
мне
нужно,
все
равно
упадет.
From
the
sky
and
I
smile
С
небес
я
улыбаюсь.
Been
a
while
since
we
talked
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
мы
разговаривали.
Flushed
my
xannies
down
the
sink
Смыла
мои
подружки
в
раковину.
About
like
four
months
ago
Около
четырех
месяцев
назад.
I'm
so
grateful
waking
up
Я
так
благодарна
за
то,
что
проснулась.
Time's
ticking
over
my
dome
Время
тикает
над
моим
куполом.
Never
know
where
I'll
end
up
Никогда
не
знаешь,
где
я
окажусь.
Keep
my
pockets
lined
with
gold
Держи
мои
карманы
выложенными
золотом.
No
one's
ever
told
me
wrong
Никто
никогда
не
говорил
мне
неправильно.
I
blame
myself
for
the
most
Я
виню
себя
больше
всего.
Got
a
shot
up
on
my
ass
Получил
выстрел
в
мою
задницу.
'Cause
she
stayed
sleeping
around
Потому
что
она
осталась
спать
рядом.
Now
my
wallet
doesn't
fold
Теперь
мой
кошелек
не
складывается.
Shoes
dirty,
working
till
close
Обувь
грязная,
работает
до
конца.
Flushed
my
xannies
down
the
sink
Смыла
мои
подружки
в
раковину.
About
like
four
months
ago
Около
четырех
месяцев
назад.
I'm
so
grateful
waking
up
Я
так
благодарна
за
то,
что
проснулась.
Time's
ticking
over
my
dome
Время
тикает
над
моим
куполом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.