98 Degrees - Microphone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 98 Degrees - Microphone




Microphone
Microphone
[Verse 1]
[Couplet 1]
When I′m done with you
Quand j'aurai fini avec toi
You'll be able to carry a tune
Tu pourras chanter juste
I′mma take you to school
Je vais te prendre en main
And teach you how to use this microphone
Et t'apprendre à utiliser ce microphone
[Bridge]
[Pont]
Oh oh oh
Oh oh oh
Like oh oh oh
Comme oh oh oh
I'll make you scream at the top of your lungs
Je te ferai crier à tue-tête
Like oh oh oh whoa
Comme oh oh oh whoa
[Chorus]
[Refrain]
Hey lady, grab the microphone
ma belle, prends le microphone
And say 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh′
Et dis 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh'
Yeah baby, you′re warmed up and ready to blow
Oui ma chérie, tu es prête à chanter fort
Like do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh
Comme do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh
Oh oh oh-oh oh
Oh oh oh-oh oh
Oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh-oh-oh
Hey lady, grab the microphone
ma belle, prends le microphone
And say 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh′
Et dis 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh'
[Verse 2]
[Couplet 2]
Put this in your hands (Put this in your hands!)
Prends-le dans tes mains (Prends-le dans tes mains !)
And hold it up to your lips
Et tiens-le près de tes lèvres
We can be a two-piece band
On peut être un duo
And make some hits while you sing in this microphone
Et faire des tubes pendant que tu chantes dans ce microphone
[Bridge]
[Pont]
Oh oh oh
Oh oh oh
Like oh oh oh
Comme oh oh oh
I'll make you scream at the top of your lungs
Je te ferai crier à tue-tête
Like oh oh oh whoa
Comme oh oh oh whoa
[Chorus]
[Refrain]
Hey lady, grab the microphone
ma belle, prends le microphone
And say ′do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh'
Et dis ′do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh'
Yeah baby, you′re warmed up and ready to blow
Oui ma chérie, tu es prête à chanter fort
Like do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh
Comme do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh
Oh oh oh-oh oh
Oh oh oh-oh oh
Oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh-oh-oh
Hey lady, grab the microphone
ma belle, prends le microphone
And say 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh'
Et dis 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh'
[Middle 8]
[Middle 8]
Do you have what it takes?
As-tu ce qu'il faut ?
Can you put your money where your mouth is?
Peux-tu mettre ton argent est ta bouche ?
You can make no mistakes
Tu ne peux pas te tromper
You got a promise to try and do the best you can
Tu as promis d'essayer et de faire de ton mieux
The best you can
De ton mieux
You better do your best
Tu ferais mieux de faire de ton mieux
The best you can
De ton mieux
So come and sing in this microphone oh oh oh
Alors viens chanter dans ce microphone oh oh oh
[1/2 Chorus to end]
[1/2 Refrain jusqu'à la fin]
Hey lady, grab the microphone (Like oh oh oh)
ma belle, prends le microphone (Comme oh oh oh)
And say ′do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh′ (I'll make you scream at the top of your lungs)
Et dis ′do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh′ (Je te ferai crier à tue-tête)
Yeah baby, you′re warmed up and ready to blow (Like oh oh oh)
Oui ma chérie, tu es prête à chanter fort (Comme oh oh oh)
Like do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh (In this microphone oh oh oh)
Comme do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh (Dans ce microphone oh oh oh)
Hey lady, grab the microphone (Like oh oh oh)
ma belle, prends le microphone (Comme oh oh oh)
And say 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh′ (I'll make you scream at the top of your lungs)
Et dis 'do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh′ (Je te ferai crier à tue-tête)
Yeah baby, you′re wound up and ready to blow (Like oh oh oh)
Oui ma chérie, tu es prête à chanter fort (Comme oh oh oh)
Like do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh (Oh oh)
Comme do-re-mi-fa-so-oh-oh-oh (Oh oh)





Writer(s): Paschke Brent, Fisher Colton, Rabinowitz Jason Daniel, Hotchkiss Trevor Wesley, Street Sanyika Mensaade


Attention! Feel free to leave feedback.