98 Degrees - Silent Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 98 Degrees - Silent Night




Silent night, holy night,
Тихая ночь, святая ночь,
All is calm, all is bright
Все спокойно, все светло.
Round yon virgin mother and child.
Вокруг Девы-Матери и ребенка.
Holy infant so tender and mild,
Святой Младенец, такой нежный и кроткий,
Sleep in heavenly peace.
Спи в небесном покое.
Sleep in heavenly peace.
Спи в небесном покое.
Silent night, holy night,
Тихая ночь, святая ночь,
Shepherds quake at the sight,
Пастухи трясутся при виде этого.
Glories stream from heaven afar,
Слава льется с небес издалека,
Heavely hosts sing alleluia;
Небесные воинства поют Аллилуйю;
Christ the Saviour is born!
Христос Спаситель родился!
Christ the Saviour is born!
Христос Спаситель родился!
Peace, joy and love
Мир, радость и любовь
Were sent to all of us
Были посланы всем нам.
From heaven, up above
С небес, с небес.
To every man, woman, boy and girl
Каждому мужчине, женщине, мальчику и девочке.
To all God's children all around the world
Всем детям Божьим во всем мире
It's our hope that your dreams may come true
Мы надеемся что ваши мечты сбудутся





Writer(s): Franz Gruber, Joseph Mohr, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.