98o - Don't Stop the Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 98o - Don't Stop the Love




Hey baby (oh, yeah)
Эй, детка (О, да!)
Whatever you want, whatever you need
Все, что ты хочешь, все, что тебе нужно.
It's yours girl
Это твое, девочка.
But whatever you do
Но что бы ты ни делал
Please, don't stop the love
Пожалуйста, не останавливай любовь.
Some say that I'm professional
Некоторые говорят, что я профессионал.
'Cause I know how to handle mine
Потому что я знаю, как обращаться со своими.
Be still be cool and wait awhile
Успокойся успокойся и подожди немного
And I'll show you what some say is right
И я покажу тебе, что некоторые говорят правильно.
Now don't get the wrong impression
Не создавай ложного впечатления.
I don't do this all of the time
Я не делаю это постоянно.
But when I see you, all I wanna do
Но когда я вижу тебя, все, что я хочу делать, это делать.
Is make you call my name by the candlelight
Я заставлю тебя произнести мое имя при свете свечи
Don't stop the love if the speaker's blown
Не останавливай любовь, если динамик взорван.
Even if we ain't alone, I am into you
Даже если мы не одни, ты мне нравишься.
Don't stop the love if it feels good
Не останавливай любовь, если она приятна.
Just like I knew it would, I am into you
Как я и ожидал, ты мне нравишься.
Don't stop the love even if the phone rings
Не останавливай любовь, даже если зазвонит телефон.
I'll do anything, I am into you
Я сделаю все, что угодно, ты мне нравишься.
Don't stop the love for anything
Не прекращай любовь ни к чему.
I'll do everything, I am into you
Я сделаю все, ты мне нравишься.
Some people like to talk a lot
Некоторые любят много болтать.
About what they say they can do, oh yeah
О том, что они говорят, что могут сделать, О да
But I wanna be the first
Но я хочу быть первым.
To sit you down, show and prove, no oh yeah (Don't stop the love)
Чтобы усадить тебя, показать и доказать, нет, О да (не останавливай любовь).
Now don't get the wrong idea
Не пойми меня неправильно.
I don't do just anyone
Я не занимаюсь кем попало.
But when I see you, all I wanna do
Но когда я вижу тебя, все, что я хочу делать, это делать.
Is make sweet love till the morning sun, baby
Занимайся сладкой любовью до рассвета, детка.
Don't stop the love if the speaker's blown
Не останавливай любовь, если динамик взорван.
Even if we ain't alone, I am into you
Даже если мы не одни, ты мне нравишься.
Don't stop the love if it feels good
Не останавливай любовь, если она приятна.
Just like I knew it would, I am into you
Как я и ожидал, ты мне нравишься.
Don't stop the love even if the phone rings
Не останавливай любовь, даже если зазвонит телефон.
I'll do anything, I am into you
Я сделаю все, что угодно, ты мне нравишься.
Don't stop the love for anything
Не прекращай любовь ни к чему.
I'll do everything, I am into you
Я сделаю все, ты мне нравишься.
Just relaxe and let me do my job (Let me do my job)
Просто расслабься и позволь мне делать свою работу (Позволь мне делать свою работу).
If this is a full time, baby
Если это полный рабочий день, детка
I'm never taking off
Я никогда не уйду.
As long as you're here by my side
Пока ты здесь, рядом со мной.
Don't stop the love if the speaker's blown
Не останавливай любовь, если динамик взорван.
Even if we ain't alone, I am into you
Даже если мы не одни, ты мне нравишься.
Don't stop the love if it feels good
Не останавливай любовь, если она приятна.
Just like I knew it would, I am into you
Как я и ожидал, ты мне нравишься.
Don't stop the love even if the phone rings
Не останавливай любовь, даже если зазвонит телефон.
I'll do anything, I am into you
Я сделаю все, что угодно, ты мне нравишься.
Don't stop the love for anything
Не прекращай любовь ни к чему.
I'll do everything, I am into you
Я сделаю все, ты мне нравишься.
Don't stop the love baby
Не останавливай любовь детка
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума.
You know I can't go on
Ты знаешь, я не могу продолжать.
This feeling is oh so strong
Это чувство ох как сильно
Don't stop the love baby
Не останавливай любовь детка
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума.
You know I can't go on
Ты знаешь, я не могу продолжать.
This feeling is oh so strong
Это чувство ох как сильно





Writer(s): Stewart, Dean Hall, Robin Thicke


Attention! Feel free to leave feedback.