Lyrics and translation 99 Posse feat. Mama Marjas - Combat reggae (feat. Mama Marjas)

Combat reggae (feat. Mama Marjas)

Combat reggae I see the light
Combat reggae
Combat reggae I see the light
Combat reggae
Nuje simmo 'e guagliune ca nun se ne fanno capace
Simmo 'e viecchie che nun trovano pace
Chi ce vò cumannà nun ce piace
Partimmo r"accà
Simmo sicure che 'o munno accussì
Ce dispiace
La sua musica non ci si addice e mettimmo radice
Luntano rà ccà...
Addò nun serve parlà

Combat reggae I see the light
Combat reggae roots of my style
Combat reggae is the reason why
I believe I can live I can die
Combat reggae I see the light
Combat reggae roots of my style
Combat reggae is the reason why
I believe I can live I can die

Tu per tu cu le fantasme
Pure all'aldila' scess 'a acchia' alle bastarde
No m' serve a verita' toija je no crede a nisciune
No 'ma mitte 'ngule
Je spare raggamuffin per chi lotta
Tutt'a vita burn the fire
Stame angore in piedi e no s'spieghe qua in Italia
We don't fall inna system
We no like informer
Pussy dem
Will ago die yes we ago fight

Niente pò cagnà finacchè nun cagnammo 'o tiempo
Niente pò cagnà, te dico, niente pò cagnà
Niente pò cagnà finacchè nun cagnammo 'o tiempo
Ma quann' 'o tiemp' è reggae nun me pozzo maje fermà
Niente pò cagnà finacchè nun cagnammo 'o tiempo
Ma quann' 'o tiemp' è reggae sempe tutte cose cagna
Nisciuno adda mettere acoppe e 'n ce stà niente 'a dimostrà
Il levare te leva r"e botte e 'o bass' te fà cunnulià
Sta tutto rint' all'anema, sta tutto rint' all'aria
Stà tutto rint' 'a musica, sta tutte cose ccà

Combat reggae I see the light
Combat reggae roots of my style
Combat reggae is the reason why
I believe I can live I can die
Combat reggae I see the light
Combat reggae roots of my style
Combat reggae is the reason why
I believe I can live I can die

Will ago die yes we ago fight

Combat reggae I see the light
Combat reggae roots of my style
Combat reggae is the reason why
I believe I can live I can die
Combat reggae I see the light
Combat reggae roots of my style
Combat reggae is the reason why
I believe I can live I can die

Combat reggae (feat. Mama Marjas)

Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae
Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae
Nous sommes des jeunes qui ne comprennent pas
Nous sommes des vieux qui ne trouvent pas la paix
Celui qui veut nous commander ne nous plaît pas
Nous partons d'ici
Nous sommes sûrs que le monde comme ça
Nous ne l'aimons pas
Sa musique ne nous convient pas, nous prenons racine
Loin d'ici...
Où il n'est pas nécessaire de parler

Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae, racines de mon style
Combat reggae, c'est la raison pour laquelle
Je crois que je peux vivre, je peux mourir
Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae, racines de mon style
Combat reggae, c'est la raison pour laquelle
Je crois que je peux vivre, je peux mourir

Face à face avec les fantômes
Même au-delà, j'ai vu les salopes
Je n'ai pas besoin de la vérité, je ne crois personne
Ne me mets pas en colère
Je tire sur les raggamuffins pour ceux qui se battent
Toute la vie, brûle le feu
Nous sommes encore debout et ça ne s'explique pas ici en Italie
Nous ne tombons pas dans le système
Nous n'aimons pas les informateurs
Ces petites salopes
Nous allons mourir, oui, nous allons nous battre

Rien ne peut changer tant que nous ne changerons pas le temps
Rien ne peut changer, je te dis, rien ne peut changer
Rien ne peut changer tant que nous ne changerons pas le temps
Mais quand le temps est reggae, je ne peux jamais m'arrêter
Rien ne peut changer tant que nous ne changerons pas le temps
Mais quand le temps est reggae, tout change toujours
Personne ne doit mettre la main dessus, et il n'y a rien à prouver
Le levage te soulève des coups et la basse te fait mal
Tout est dans l'âme, tout est dans l'air
Tout est dans la musique, tout est ici

Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae, racines de mon style
Combat reggae, c'est la raison pour laquelle
Je crois que je peux vivre, je peux mourir
Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae, racines de mon style
Combat reggae, c'est la raison pour laquelle
Je crois que je peux vivre, je peux mourir

Nous allons mourir, oui, nous allons nous battre

Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae, racines de mon style
Combat reggae, c'est la raison pour laquelle
Je crois que je peux vivre, je peux mourir
Combat reggae, je vois la lumière
Combat reggae, racines de mon style
Combat reggae, c'est la raison pour laquelle
Je crois que je peux vivre, je peux mourir