Lyrics and translation 99 Posse feat. Speaker Cenzou - Prosperano i mostri

Prosperano i mostri

I vivi sono morti, i morti sono vivi
E alla fine della storia nessuno sopravvive
I morti sono vivi, i vivi sono morti
Ognuno ha una ragione e nisciuno tene tuorto
I vivi fanno i morti ed i morti fanno i vivi
E alla fine questa storia nessuno più la scrive
I morti contro i vivi ed i vivi contro i morti
Dorme la ragione, prosperano i mostri

Per tutte le domande che nessuno si farà
Per tutte le risposte che non arriveranno
Per tutte le parole che nessuno ascolterà
Per tutti quei destini persi tra la beffa e il danno
Per tutta l'incoscienza e tutta la stupidità
Per la cieca ottusità che inibisce il cambiamento
Per la nuova stagione che nessuno girerà
Di questa brutta storia che pezzotta walking dead

Non conta se nessuno qua sa bene cosa fare
Dove andare, sopravvivere, sapersi collocare
Non conta se qualcuno ha già deciso di mollare
E conta poco se qualcuno è maggioranza o marginale
Non contano nemmeno i mostri che devi affrontare
E non conta se li potevi evitare o rimandare
Non si contano paure quando dorme la ragione
Conta solo che anche solo, non mi voglio rassegnare
Conta su di te, conta su quello che puoi fare
Se conti solo i mostri su di me non ci contare
I conti sono i mostri che li dovrebbero fare
Niente sconti per i nostri, solo conti da saldare
E non contano i grandi discorsi da dimenticare
Non contano i rimorsi e le bugie da mille lire
Non contano i rimborsi che ti toccherebbe avere
Conta solo che chi conta conti bene

Per tutte le domande che nessuno si farà
Per tutte le risposte che non arriveranno
Per tutte le parole che nessuno ascolterà
Per tutti quei destini persi tra la beffa e il danno
Per tutta l'incoscienza e tutta la stupidità
Per la cieca ottusità che inibisce il cambiamento
Per la nuova stagione che nessuno girerà
Di questa brutta storia che pezzotta walking dead

Vago Per Le mie Stanze,
Tra me e i miei mostri, poche distanze,
Nutro un circo, di circostanze,
Li' su' per nuove rotte
Freddy Kruegher, Buonanotte!
PinHead apre Scatole, di favole storte,
Chiedi come mai, Snoke sia Tornato dalla Morte
In Realtà è Darth Plaueguis, é Ancora Piu' Forte
Non è che mi Arrangio...
Il Giorno che Torno, Vi Mangio!
E Dopo Chiedo, "Cosa Hai Fatto Per Pranzo?"
La Ragione è Fritta!
Prosperano i Mostri, Zitta!,
Nella Testa Ormai Hanno aperto una Ditta,
Ci Lavorano Zombie,
Che se poi ci pensi, La Realtà Non Differisce molto dagli eventi...
Come Dice il Giamaicano se lo sai lo senti
E sono un Pazzo... Ma Percepisco Gli Eventi
E Ricordo 2 Fratelli Attraverso Lo Stereo...
Una è Per Chicco, L 'Altra è Per Primero ...

Per tutte le domande che nessuno si farà
Per tutte le risposte che non arriveranno
Per tutte le parole che nessuno ascolterà
Per tutti quei destini persi tra la beffa e il danno
Per tutta l'incoscienza e tutta la stupidità
Per la cieca ottusità che inibisce il cambiamento
Per la nuova stagione che nessuno girerà
Di questa brutta serie che pezzotta walking dead
Per tutte le domande che nessuno si farà
Per tutte le risposte che non arriveranno
Per tutte le parole che nessuno ascolterà
Per tutti quei destini persi tra la beffa e il danno
Per tutta l'incoscienza e tutta la stupidità
Per la cieca ottusità che inibisce il cambiamento
Per la nuova stagione che nessuno girerà
Di questa brutta storia che pezzotta walking dead

Les monstres prospèrent

Les vivants sont morts, les morts sont vivants
Et à la fin de l'histoire, personne ne survit
Les morts sont vivants, les vivants sont morts
Chacun a une raison et personne n'a tort
Les vivants font les morts et les morts font les vivants
Et à la fin, personne n'écrit plus cette histoire
Les morts contre les vivants et les vivants contre les morts
La raison dort, les monstres prospèrent

Pour toutes les questions que personne ne se posera
Pour toutes les réponses qui ne viendront pas
Pour toutes les paroles que personne n'écoutera
Pour tous ces destins perdus entre la moquerie et le dommage
Pour toute l'inconscience et toute la stupidité
Pour l'aveuglement obtus qui inhibe le changement
Pour la nouvelle saison que personne ne tournera
De cette mauvaise histoire, ce morceau de Walking Dead

Peu importe si personne ici ne sait quoi faire
Où aller, survivre, savoir se placer
Peu importe si quelqu'un a déjà décidé d'abandonner
Et ça compte peu si quelqu'un est majoritaire ou marginal
Les monstres que tu dois affronter ne comptent même pas
Et peu importe si tu pouvais les éviter ou les remettre à plus tard
On ne compte pas les peurs quand la raison dort
Tout ce qui compte, c'est que même seul, je ne veux pas abandonner
Compte sur toi, compte sur ce que tu peux faire
Si tu ne comptes que les monstres, ne compte pas sur moi
Ce sont les monstres qui devraient faire les comptes
Pas de réduction pour les nôtres, seulement des comptes à régler
Et les grands discours à oublier ne comptent pas
Les remords et les mensonges à deux balles ne comptent pas
Les remboursements que tu aimerais avoir ne comptent pas
Tout ce qui compte, c'est que celui qui compte compte bien

Pour toutes les questions que personne ne se posera
Pour toutes les réponses qui ne viendront pas
Pour toutes les paroles que personne n'écoutera
Pour tous ces destins perdus entre la moquerie et le dommage
Pour toute l'inconscience et toute la stupidité
Pour l'aveuglement obtus qui inhibe le changement
Pour la nouvelle saison que personne ne tournera
De cette mauvaise histoire, ce morceau de Walking Dead

Je me balade dans mes pièces,
Entre moi et mes monstres, peu de distances,
Je nourris un cirque, de circonstances,
Là-haut, vers de nouvelles routes
Freddy Krueger, bonne nuit !
Pinhead ouvre des boîtes, de contes tordus,
Demande pourquoi Snoke est revenu d'entre les morts
En réalité, c'est Dark Plagueis, il est encore plus fort
Ce n'est pas que je me débrouille...
Le jour où je reviens, je vous mange !
Et après je demande : "Qu'est-ce que tu as mangé à midi ?"
La raison est frite !
Les monstres prospèrent, tais-toi !
Ils ont maintenant ouvert une entreprise dans ma tête,
Des zombies y travaillent,
Si tu y penses, la réalité ne diffère pas beaucoup des événements...
Comme le dit le Jamaïcain, si tu le sais, tu le sens
Et je suis fou... Mais je perçois les événements
Et je me souviens de deux frères à travers la chaîne hi-fi...
L'une est pour Chicco, l'autre est pour Primero ...

Pour toutes les questions que personne ne se posera
Pour toutes les réponses qui ne viendront pas
Pour toutes les paroles que personne n'écoutera
Pour tous ces destins perdus entre la moquerie et le dommage
Pour toute l'inconscience et toute la stupidité
Pour l'aveuglement obtus qui inhibe le changement
Pour la nouvelle saison que personne ne tournera
De cette mauvaise série, ce morceau de Walking Dead
Pour toutes les questions que personne ne se posera
Pour toutes les réponses qui ne viendront pas
Pour toutes les paroles que personne n'écoutera
Pour tous ces destins perdus entre la moquerie et le dommage
Pour toute l'inconscience et toute la stupidité
Pour l'aveuglement obtus qui inhibe le changement
Pour la nouvelle saison que personne ne tournera
De cette mauvaise histoire, ce morceau de Walking Dead