99 Posse - Comincia Adesso - translation of the lyrics into French
99 Posse Comincia Adesso

99 Posse - Comincia Adesso

Lyrics and translation 99 Posse - Comincia Adesso




Comincia Adesso
Commence maintenant
Comincia adesso
Commence maintenant
Comincia adesso...
Commence maintenant...
Comincia adesso...
Commence maintenant...
Comincia adesso ca lloro hann'accumminciato già
Commence maintenant car ils ont déjà commencé
E quanno accummenciano lloro nun se sape cchiù
Et quand ils commencent, on ne sait plus
Addó se po' arrivà, compà,
Où on peut arriver, mon pote,
C' 'o lavoro interinale, co le gabbie salariali
Avec le travail intérimaire, avec les cages salariales
Con le guerre umanitarie e col mercato globale
Avec les guerres humanitaires et le marché global
Ccà nun se sape cchiù addó se po' arrivà, cumpà,
Ici, on ne sait plus où on peut arriver, mon pote,
Con le privatizzazioni, con gli attacchi alle pensioni
Avec les privatisations, avec les attaques sur les pensions
Con le cassintegrazioni, con la disoccupazione
Avec les licenciements économiques, avec le chômage
Ccà nun se sape cchiù addó se po' arrivà, pirciò
Ici, on ne sait plus où on peut arriver, donc
Oh! Oh! Oh!
Oh ! Oh ! Oh !
Comincia adesso a pensare
Commence maintenant à réfléchir
Comincia adesso a gridare
Commence maintenant à crier
Comincia adesso a lottare
Commence maintenant à lutter
Comincia adesso a zompare
Commence maintenant à sauter
Int' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Commence maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Commence maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Commence maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo!
Commence maintenant !
Comincia rint' 'o mmo!
Commence maintenant !
Comincia rint' 'o mmo!
Commence maintenant !
Comincia adesso comincia mmo
Commence maintenant, commence maintenant
Comincia adesso comincia mmo
Commence maintenant, commence maintenant
Comincia adesso comincia mmo
Commence maintenant, commence maintenant
Comincia adesso comincia mmo
Commence maintenant, commence maintenant
Comincia adesso...
Commence maintenant...
Comincia adesso...
Commence maintenant...
Comincia adesso a gridare
Commence maintenant à crier
Tutta la rabbia che c'hai nel corpo
Toute la rage que tu as dans le corps
Non la trattenere
Ne la retiens pas
Comincia adesso a ricordare
Commence maintenant à te souvenir
Ancora non è troppo tardi per incominciare
Il n'est pas trop tard pour commencer
Il futuro è qui comincia adesso
L'avenir est ici, commence maintenant
Il futuro è qui comincia adesso
L'avenir est ici, commence maintenant
Comincia adesso a pensare
Commence maintenant à réfléchir
Comincia adesso a gridare
Commence maintenant à crier
Comincia adesso a lottare
Commence maintenant à lutter
Comincia adesso a zompare
Commence maintenant à sauter
Int' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Commence maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Commence maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo! Mmo! Mmo!
Commence maintenant ! Maintenant ! Maintenant !
Comincia rint' 'o mmo!
Commence maintenant !
Comincia rint' 'o mmo!
Commence maintenant !
Comincia rint' 'o mmo!
Commence maintenant !




Writer(s): Luca Persico, Marco Messina, Maria Di Donna, Massimiliano Jovine, Sacha Ricci
99 Posse - La Vida Que Vendrà
Album
La Vida Que Vendrà
date of release
29-05-2012

1 Yankee Go Home
2 Comincia Adesso
3 Sfumature
4 L'anguilla
5 All'antimafia
6 Esplosione Imminente
7 Sub
8 Comuntwist
9 Some Say This Some Say That
10 A Una Donna
11 Canto R'O Putatore
12 Povera Vita Mia
13 La Scelta
14 El Pueblo Unido Jamás Será Vencido
Attention! Feel free to leave feedback.