Lyrics and translation 99 Posse - Some Say This Some Say That

Some Say This Some Say That

This is the original General Levy and you know when we are passing with the Space police, 99 Posse the all world cry, because you done a big tune again. Lord have mercy, large up all the crew, all Italy crew, all the Naples massive, we love you, we say, we say, it goes

Some say this and some say that
Some say that the 99 Posse can't rap
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back
Some say this and some say that
And some say the Spacepolice crew can't chat
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back

Chella si ce stà na cosa
Ca i' nun riesco a suppurtà
Chella è 'a mmiria e só 'e mmeriuse
A peggia ggenta ca ce stà
Passano tutto 'o santo iuorno
A ddicere malignità
Ncuollo a chi le va bbona coccosa
E ncapa a lloro nun s' 'o mmerita
Pecché nisciuno se mmerita niente
A fora 'e lloro naturalmente
Ca 'o riesto simmo tutte quante
Na vrancata 'e fetiente
'E pezziente arriccute, 'e vennute
'E drogate e chi più ne ha più ne metta
Tanto ccà simmo abbituate
Ma - strunzo! A tté e a chi nun t' 'o ddice
Sì strunzo, strunzo e pirciò nun truove pace
E come a ttutt' 'e strunze 'e mmerda
'O vvaie truvanno a ll'ate
Ma io accetto ogni critica
Da chi tiene un progetto
E non da chi passa la vita
A sognar di mangiare nel mio piatto
"Pecchè facimmo 'e dische
Vuie 'e vennite e nnuie no?
E pecché a mmé mmiez'à via
Nisciuno me cerca ll'autografo?"
Pecché sì favezo
E soprattutto sì strunzo!

Some say this and some say that
Some say that the 99 Posse can't rap
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back
Some say this and some say that
And some say the Spacepolice crew can't chat
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back

Cha dong guip guip dem can't stop this style
Cha cha dong guip we' re like a eel in the Nile
Cha dong guip gulp they can't stop this style
Cha cha dong guip guip we're like an eel in the Nile

Wiggle and bubble and bubble and wiggle and wiggle and bubble
And move the move the move
Wiggle and bubble and bubble and wiggle and wiggle and bubble
And move the move the move

Some say this and some say that
Some say that the 99 Posse can't rap
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back
Some say this and some say that
And some say the Spacepolice crew can't chat
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back

Ma che parle a ffà
Bla bla bla bla
Quann'arape 'a vocca
Dice sulamente strunzate
Ma che sparle a ffà
Bla bla bla bla
Quann'arape 'a vocca
Dice na vrancata 'e strunzate
'E sorde me fanno schifo
Più o meno quanto schifo a tté
Te fete malamente 'o sciato
Percio' non ti avvicinare a me
Zelluso, mmeriuso
Miette 'a capa int'ò pertuso
Ca po vene 'o scarrafone
E te roseca 'o mellone
A tté te roseca 'o mellone
Comme t'abbrucia 'o capocchione
'O ssaie nun vaie miezo buttone
Mbruglione, mmirione
Sì gruosso ma sì BOMBOLONE
Che ce vuò fà?
Chist'è 'o destino tuoio
Mmeriuso mmeriusone!
Some say this and some say that
Some say that the 99 Posse can't rap
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back
Some say this and some say that
And some say the Spacepolice crew can't chat
While we are chilling in the crib counting out our stack
No time for player haters cos we aint looking back

Кто-то говорит это, кто-то - то

Это оригинальный General Levy, и ты знаешь, когда мы проходим со Space police, 99 Posse, весь мир плачет, потому что ты снова сделал большой хит. Господи, помилуй, поднимите всю команду, всю команду Италии, весь Неаполь, мы любим вас, мы говорим, мы говорим, это идет

Кто-то говорит это, а кто-то - то,
Кто-то говорит, что 99 Posse не умеют читать рэп.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.
Кто-то говорит это, а кто-то - то,
А кто-то говорит, что команда Spacepolice не умеет общаться.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.

Если и есть что-то,
Чего я не выношу,
Так это зависть и завистников,
Худшие люди на свете.
Они проводят весь день,
Говоря гадости.
В шею тем, кому хорошо,
И как будто они этого не заслуживают.
Потому что никто ничего не заслуживает,
Кроме них, конечно,
Потому что все остальные,
Кучка дерьма.
Нищие богачи, продажные,
Наркоманы и так далее.
Впрочем, мы здесь к этому привыкли.
Но - ублюдок! Тебе и тем, кто тебе этого не скажет,
Ты ублюдок, ублюдок, и поэтому не находишь покоя,
И как все мудаки,
Ты находишь таких же, как ты.
Но я принимаю любую критику
От того, у кого есть цель,
А не от того, кто всю жизнь мечтает
Есть из моей тарелки.
"Почему мы делаем записи,
Вы их продаете, а мы нет?
И почему меня на улице
Никто не просит автограф?"
Потому что ты жалкий,
И, прежде всего, ты мудак!

Кто-то говорит это, а кто-то - то,
Кто-то говорит, что 99 Posse не умеют читать рэп.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.
Кто-то говорит это, а кто-то - то,
А кто-то говорит, что команда Spacepolice не умеет общаться.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.

Ча донг гуип гуип, им не остановить этот стиль,
Ча ча донг гуип, мы как угорь в Ниле,
Ча донг гуип глп, им не остановить этот стиль,
Ча ча донг гуип гуип, мы как угорь в Ниле.

Вилять и пузыриться, и пузыриться, и вилять, и вилять, и пузыриться,
И двигаться, двигаться, двигаться,
Вилять и пузыриться, и пузыриться, и вилять, и вилять, и пузыриться,
И двигаться, двигаться, двигаться.

Кто-то говорит это, а кто-то - то,
Кто-то говорит, что 99 Posse не умеют читать рэп.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.
Кто-то говорит это, а кто-то - то,
А кто-то говорит, что команда Spacepolice не умеет общаться.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.

Но о чем ты говоришь?
Бла-бла-бла-бла.
Когда открываешь рот,
Говоришь только глупости.
Но о чем ты говоришь?
Бла-бла-бла-бла.
Когда открываешь рот,
Несешь кучу чуши.
Деньги мне противны,
Примерно так же, как и ты мне.
У тебя отвратительно пахнет изо рта,
Поэтому не приближайся ко мне.
Завистник, неудачник,
Засунь голову в дырку,
А то придет таракан
И прогрызет тебе башку.
Тебе прогрызет башку,
Как горит твоя тыковка.
Знаешь, ты не на полпути,
Обманщик, неудачник.
Ты большой, но ты ПОНЧИК.
Что ты хочешь с этим делать?
Это твоя судьба,
Неудачник, неудачник!
Кто-то говорит это, а кто-то - то,
Кто-то говорит, что 99 Posse не умеют читать рэп.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.
Кто-то говорит это, а кто-то - то,
А кто-то говорит, что команда Spacepolice не умеет общаться.
Пока мы отдыхаем в хате, считая наши деньги,
Нет времени на хейтеров, потому что мы не оглядываемся назад.