Lyrics and translation 999 - Me and My Desire (Live 3/10/80)

Me and My Desire (Live 3/10/80)

This is me and my desire
Taking all that I require
Such a pretty sight to see
And there? s nothing left for me
Well you know it? s wery funny
And I don? t have much money
Change my colour it? s a dare
Change my face and my hair

Don? t want to be a moving part
Back door ladies rearranger
Don? t want to feel the cold nights bite
In and out of my life

Fascinated for a while
It? s the colour of your smile
And there? s plain there? s nothing free
It? s not good enough for me

It? s a break up such a made up
What do you desire
No more fake up need a shake up
What do you desire

This is me and my desire
Taking all that I require
Well you know its wery funny
Such a pretty sight to see

This is me and my desire
Taking all that I require
Well you know its wery funny
And I don? t have much money
Me and my? me and my
Me and my desire
Me and my desire

Я и моё желание (Live 3/10/80)

Это я и моё желание,
Забираю всё, что пожелаю.
Такое красивое зрелище,
И ничего не осталось для меня.
Ну, знаешь, это очень забавно,
И у меня не так много денег.
Сменить цвет — это вызов,
Сменить лицо и волосы.

Не хочу быть винтиком,
Который крутят дамы с задворок,
Не хочу чувствовать укус холодных ночей,
Входящих и выходящих из моей жизни.

Очарован на мгновение,
Цветом твоей улыбки.
И очевидно, что нет ничего бесплатного,
Этого мне недостаточно.

Это разрыв, такой притворный.
Чего ты желаешь?
Хватит притворства, нужно встряхнуться.
Чего ты желаешь?

Это я и моё желание,
Забираю всё, что пожелаю.
Ну, знаешь, это очень забавно,
Такое красивое зрелище.

Это я и моё желание,
Забираю всё, что пожелаю.
Ну, знаешь, это очень забавно,
И у меня не так много денег.
Я и моё... я и моё
Я и моё желание,
Я и моё желание.