Lyrics and translation 999 - Nobody Knows

Nobody Knows

If youre the worlds most lifelike girl
And Im the thing you cant stand
Ive seen it go like this before
Fate soon begins

Lets come across
Before we get to my stop
Dont let another light go by tonight
Im wrecking someone elses train

Nobody knows the way I feel
Nobody knows the things I do
If I could take forever
And keep it like this moment here with you

Im exponentially yours
But all families break up
Are we the one percent of one percent of the one percent thats never given up?

Cos nobody knows the way I feel
Nobody knows the things I do
If I could take forever
And keep it like this moment
This moment here

Some things just hard enough to say
Most things just hard enough to do
But I do them anyway
Just to keep forever

Nobody knows
Nobody knows
If I could take forever
And keep it like this moment here

Personne ne sait

Si tu es la fille la plus réaliste du monde
Et que je suis la chose que tu ne supportes pas
J'ai vu ça arriver avant
Le destin commence bientôt

On se croise
Avant d'arriver à mon arrêt
Ne laisse pas un autre feu rouge passer ce soir
Je suis en train de faire dérailler le train de quelqu'un d'autre

Personne ne sait ce que je ressens
Personne ne sait ce que je fais
Si je pouvais prendre l'éternité
Et la garder comme ce moment ici avec toi

Je suis exponentiellement à toi
Mais toutes les familles se séparent
Sommes-nous le pour cent du pour cent du pour cent qui n'a jamais abandonné ?

Parce que personne ne sait ce que je ressens
Personne ne sait ce que je fais
Si je pouvais prendre l'éternité
Et la garder comme ce moment
Ce moment ici

Certaines choses sont juste assez difficiles à dire
La plupart des choses sont juste assez difficiles à faire
Mais je les fais quand même
Juste pour garder l'éternité

Personne ne sait
Personne ne sait
Si je pouvais prendre l'éternité
Et la garder comme ce moment ici