99zed feat. Saliva Grey - I'll Never Figure It Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 99zed feat. Saliva Grey - I'll Never Figure It Out




I'll Never Figure It Out
Je ne comprendrai jamais
187 do the most
187 fait le maximum
Don't want nothing but the smoke
Je ne veux rien d'autre que la fumée
Now I'm back up off the coke
Maintenant, j'ai arrêté la coke
Lines are filling up my dome
Les lignes remplissent mon crâne
I ain't sober no more
Je ne suis plus sobre
I feel the venom in my bones
Je sens le venin dans mes os
It's so motherfuckin' cold
C'est tellement froid
I wear my sorrow as a coat
Je porte ma tristesse comme un manteau
I been tryna figure out how Imma end my fucking life
J'essaie de comprendre comment je vais mettre fin à ma foutue vie
I been wasting everyday away don't see no fucking light
J'ai gaspillé chaque jour, je ne vois aucune foutue lumière
I be comatose I don't even wanna fucking write
Je suis dans le coma, je n'ai même pas envie d'écrire
Got the noose in my sight pull it really fucking tight
J'ai le nœud coulant en vue, je le serre vraiment fort
I be so damn dead
Je suis tellement mort
In the shed
Dans la cabane
Got manilla fulla bread
J'ai du papier monnaie plein de pain
I'm gon' flex
Je vais me faire plaisir
Man that shit so wack
Cette merde est tellement nulle
Fuck a check
Fous le chèque
I still got a fucking hole
J'ai toujours un foutu trou
In my chest oh yah
Dans ma poitrine, ouais
Posted with Saliva smoking dutches at the river mane
Posté avec Saliva, on fume des Dutch au bord de la rivière, mec
Milo pulling bitches like he be pulling them triggers mane
Milo se tape des meufs comme s'il tirait sur des gâchettes, mec
I popped up out the vent so they ain't know I was the killer mane
J'ai surgi de la ventilation, ils ne savaient pas que j'étais le tueur, mec
These bullets make him dance like Michael Jackson up in Thriller mane
Ces balles le font danser comme Michael Jackson dans Thriller, mec
I'm spaced out on the couch with the Xanax in my mouth
Je suis planqué sur le canapé, avec du Xanax dans la bouche
I'm popping double what they recommend while smoking on the loud hoe
Je prends le double de la dose recommandée en fumant de l'herbe forte
All I ever wanted was to make my papa proud
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est rendre mon père fier
And now I'm lying face down while I'm dying on the ground
Et maintenant, je suis allongé face contre terre en mourant sur le sol
Cause I'm a fuck up, a waste
Parce que je suis un raté, une perte de temps
I'm shoving pills up in my face
J'avale des pilules à pleines mains
If you want to disappear then allow me to demonstrate
Si tu veux disparaître, permets-moi de te montrer
I'm chopping up a lot of cocaine imma sniff it off a plate
Je hache beaucoup de cocaïne, je vais la sniffer sur une assiette
I got my hand around the barrel to my head I contemplate
J'ai la main sur le canon de mon arme, je réfléchis
I don't hesitate, I grab the .38
Je n'hésite pas, j'attrape le .38
I'm cocking it back and blast in your motherfucking face
Je la remonte et je tire en pleine face
I'm fucked up smoking a wood up in my grave
Je suis défoncé, je fume un joint dans ma tombe
My existence is over my name forever erased bitch
Mon existence est terminée, mon nom effacé à jamais, salope





Writer(s): Sally G


Attention! Feel free to leave feedback.