Lyrics and translation 99zed - Southbound

Southbound

Break into your mammy house, blood is pouring out my mouth
We south bound boys scraping up change up out the couch
And I'm kicking it with a dead hoe, riding to the corner store
She brought a bag of blow, but Sinatra brought a little more
And I'm pistol gripping, pistol whipping, fistful of the 40 sipping
River City, kicking it toe to toe with you bitches
And I'm smoking a pack of reds, bitch I'm feeling like I'm dead
Might as well grab the nine, unload it in my head

You a rat, call you 6iine, kill you with the blicky, uh
Gripping on my dick, bitch I'm feeling like 50 bruh
You internet thugging, where the fuck is your semi, huh?
Get the fuck up out my face, you capping what you keeping tucked
And I'm a scum bag baby, hit a lick to make a profit
Put me in a cage, when you throw thе key make sure you lock it
And my shawty draw my linеs 'cause I don't ever fucking pop it
Place the .45 against my skull and then I fucking cock it, uh

Living every day with a hunger for death
Either I'ma kill someone or I'ma be put to rest
I'ma kill these motherfuckers 'til my cardiac arrest
And my ribs are fucking vacant 'cause there's nothing in my chest
Coming up from the gutter with nobody by my side
So I snort a line and I sip on cyanide
And I'm trapped inside with the voices in my mind
Send a shiver down my spine as I cock the 9, uh

You a rat, call you 6iine, kill you with the blicky, uh
Gripping on my dick, bitch I'm feeling like 50 bruh
You internet thugging, where the fuck is your semi, huh?
Get the fuck up out my face, you capping what you keeping tucked
And I'm a scum bag baby, hit a lick to make a profit
Put me in a cage, when you throw the key make sure you lock it
And my shawty draw my lines 'cause I don't ever fucking pop it
Place the .45 against my skull and then I fucking cock it, uh

99 with the tool like a mechanic, uh
Talking shit but when we face-to-face you panic, uh
And you copy all my shit, don't understand it, uh
Get your own shit, bitch, quit playing bruh
I'm a young Shigaraki, what I touch is in the greats
And Saliva Todoroki got the ice up in his veins
All these bitches try and copy and they always imitate
Can never be us bitch, please allow me to demonstrate
Cause I'm a soul reaper, a life stealing dope dealer
And my line is beeping, 'cause I'm a junkie fiending, never sleeping
I'm a menace to society, your music wack, retire please
Your bitch is dropping to her knees, I'm praying hold my Jesus piece

You a rat, call you 6iine, kill you with the blicky, uh
Gripping on my dick, bitch I'm feeling like 50 bruh
You internet thugging, where the fuck is your semi, huh?
Get the fuck up out my face, you capping what you keeping tucked
And I'm a scum bag baby, hit a lick to make a profit
Put me in a cage, when you throw the key make sure you lock it
And my shawty draw my lines 'cause I don't ever fucking pop it
Place the .45 against my skull and then I fucking cock it, uh

Vers le sud

J'entre par effraction chez ta daronne, le sang coule de ma bouche
On est des gars du Sud, on gratte la monnaie au fond du canapé
Et je traîne avec une pute morte, en route pour le dépanneur
Elle a ramené un sachet de coke, mais Sinatra a apporté un peu plus
Et j'agrippe mon flingue, je frappe avec, une gorgée de 40 dans le gosier
River City, je vous affronte, vous les pétasses
Et je fume un paquet de rouges, putain j'ai l'impression d'être mort
Autant prendre le 9, le vider dans ma tête

T'es une balance, je t'appelle 6iine, je te tue avec le flingue, uh
La main sur ma bite, salope j'ai l'impression d'être 50 Cent, bruh
Tu fais le voyou sur Internet, où est ton flingue, hein?
Dégage de ma vue, tu racontes des conneries, ce que tu caches
Je suis une ordure, bébé, je fais un coup pour me faire du fric
Mettez-moi en cage, quand vous jetez la clé, assurez-vous de la verrouiller
Et ma meuf trace mes lignes parce que je ne les dépasse jamais, putain
Je place le .45 contre mon crâne et je le fais claquer, uh

Vivre chaque jour avec la faim de la mort
Soit je tue quelqu'un, soit on m'enterre
Je vais tuer ces enfoirés jusqu'à mon arrêt cardiaque
Et mes côtes sont vides parce qu'il n'y a rien dans ma poitrine
Je sors du caniveau sans personne à mes côtés
Alors je sniffe une ligne et je sirote du cyanure
Et je suis pris au piège avec les voix dans ma tête
Un frisson me parcourt l'échine alors que j'arme le 9, uh

T'es une balance, je t'appelle 6iine, je te tue avec le flingue, uh
La main sur ma bite, salope j'ai l'impression d'être 50 Cent, bruh
Tu fais le voyou sur Internet, où est ton flingue, hein?
Dégage de ma vue, tu racontes des conneries, ce que tu caches
Je suis une ordure, bébé, je fais un coup pour me faire du fric
Mettez-moi en cage, quand vous jetez la clé, assurez-vous de la verrouiller
Et ma meuf trace mes lignes parce que je ne les dépasse jamais, putain
Je place le .45 contre mon crâne et je le fais claquer, uh

99 avec l'outil comme un mécanicien, uh
Tu parles mal mais quand on est face à face, tu paniques, uh
Et tu copies tout ce que je fais, tu ne comprends pas, uh
Trouve tes propres trucs, salope, arrête de jouer, bruh
Je suis un jeune Shigaraki, ce que je touche est voué à la grandeur
Et Saliva Todoroki a la glace dans les veines
Toutes ces salopes essaient de copier et d'imiter
Vous ne pourrez jamais nous égaler, salope, permets-moi de te le démontrer
Parce que je suis une faucheuse, une voleuse de vie, une dealeuse
Et ma ligne sonne, parce que je suis une junkie en manque, je ne dors jamais
Je suis une menace pour la société, ta musique craint, prends ta retraite s'il te plaît
Ta meuf se met à genoux, je prie, je tiens mon crucifix

T'es une balance, je t'appelle 6iine, je te tue avec le flingue, uh
La main sur ma bite, salope j'ai l'impression d'être 50 Cent, bruh
Tu fais le voyou sur Internet, où est ton flingue, hein?
Dégage de ma vue, tu racontes des conneries, ce que tu caches
Je suis une ordure, bébé, je fais un coup pour me faire du fric
Mettez-moi en cage, quand vous jetez la clé, assurez-vous de la verrouiller
Et ma meuf trace mes lignes parce que je ne les dépasse jamais, putain
Je place le .45 contre mon crâne et je le fais claquer, uh