Lyrics and translation 9INE - On Repeat

On Repeat

Jimmy Hendricks on repeat
Drinking til I fall asleep
Feel like Im losing my mind again
This like the seventh eighth time this year

Its real now where should I begin well lets see
They done bought the world up for 5gs
Manipulating our children too
Got little boys thinking they little girls
Got little girls thinking they can rule the world
Whaaat
Its crazy aint it black lives supposed to matter
But they only concerned with your vote
In hopes to put yo ass back on a boat
And float you right out of history
How they managed to enslave us on our own soil is a mystery
That shit still get to me
How we do nothing judiciously
Kill each other expeditiously
Senseless bickering
Thats why Im drowning in Hennessy
Cause y'all don't be listening
For real

Bootsie Collins on repeat
Drinking til I fall asleep
Feel like Im losing my mind again
This like the seventh eighth time this year
James Brown on repeat
This is a mans world
Drinking til I fall asleep
Feel like Im losing my mind again
This like the seventh eighth time this year

Its sad now the black woman hate the black man
The black man hate anybody who won't lend a hand to the struggle we in
Where should I begin
Well lets see
They got us right where they wants us potna
Corona Virus or insurance potna
They selling food full of G.M.O.'s
The weed legal but my people still get sent up the road
Aint that cold got dudes thinking they hoes
Wearing purses and shit
How worst can it get
They plan they plot they strategize
How to keep a strong man down
Surrounded with clowns
Thats why I be drowning in Hennessy
Cause y'all don't be listening
For real

Jimmy Hendricks on repeat
Drinking til I fall asleep
Feel like Im losing my mind again
This like the seventh eighth time this year
James Brown on repeat
This is a mans world
Drinking til I fall asleep
Feel like Im losing my mind again
This like the seventh eighth time this year

На повторе

Джимми Хендрикс на повторе
Пью, пока не засну
Кажется, я снова схожу с ума
В этом году это уже седьмой, восьмой раз

Всё серьёзно, с чего бы мне начать, ну давай посмотрим
Они скупили весь мир за пять баксов
Манипулируют и нашими детьми тоже
Маленьких мальчиков убеждают, что они девочки
А девочек, что они могут править миром
Вот это да
Безумие, не правда ли? Жизни черных важны, как бы
Но их волнует только твой голос
В надежде снова загнать тебя на корабль
И вышвырнуть из истории
Как им удалось поработить нас на нашей земле — загадка
Меня это до сих пор бесит
Как это мы ничего не делаем разумно
Убиваем друг друга без разбора
Бессмысленные ссоры
Вот почему я тону в Хеннесси
Потому что вы не слушаете
Серьезно

Бутси Коллинз на повторе
Пью, пока не засну
Кажется, я снова схожу с ума
В этом году это уже седьмой, восьмой раз
Джеймс Браун на повторе
Это мир мужчин
Пью, пока не засну
Кажется, я снова схожу с ума
В этом году это уже седьмой, восьмой раз

Печально, что черные женщины ненавидят черных мужчин
Черные мужчины ненавидят всех, кто не протянет руку помощи в нашей борьбе
С чего бы мне начать
Ну давай посмотрим
Они загнали нас туда, куда им нужно, братан
Коронавирус или страховка, братан
Они продают еду, полную ГМО
Трава легальна, но моих людей всё ещё сажают
Не холодно ли? Парни думают, что они девки
Носят сумочки и всё такое
Хуже уже некуда
Они планируют, замышляют, разрабатывают стратегии
Как подавить сильного мужчину
Окружить клоунами
Вот почему я тону в Хеннесси
Потому что вы не слушаете
Серьезно

Джимми Хендрикс на повторе
Пью, пока не засну
Кажется, я снова схожу с ума
В этом году это уже седьмой, восьмой раз
Джеймс Браун на повторе
Это мир мужчин
Пью, пока не засну
Кажется, я снова схожу с ума
В этом году это уже седьмой, восьмой раз