9ghst feat. Duku, Huda, Laura Herradura & Laura Siyahamba - El Sueño (De Amancio) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 9ghst feat. Duku, Huda, Laura Herradura & Laura Siyahamba - El Sueño (De Amancio)




El Sueño (De Amancio)
Сон (Амансио)
Soy una tela barata
Я дешёвая ткань,
Mi mundo lo visto de Zara
Мой мир одет в Zara.
Acrílico, se desangra
Акрил, он кровоточит,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
Soy una tela con marcas
Я ткань с отметинами,
Mi mundo lo visto de nada
Мой мир одет в ничто.
Ácido, la más cara
Кислота, самая дорогая,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
Soy una tela pisada
Я затоптанная ткань,
Tu mundo lo visto de almas
Твой мир одет в души.
Arsénico su mirada
Мышьяк в его взгляде,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
Tiendo la ropa quemada
Развешиваю сгоревшую одежду,
Han vuelto los niños de caza
Вернулись дети на охоту.
¿Cómo es que no dices nada?
Почему ты молчишь?
¿Cómo es que no dices nada?
Почему ты молчишь?
Tengo tu ropa tirada
Твоя одежда валяется у меня,
Mordiscos atados al pliegue
Укусы, завязанные в складку.
Entiendo que no digas nada
Понимаю, почему ты молчишь,
Entiendo que no digas nada
Понимаю, почему ты молчишь.
Sólo quiero que me vistas
Я просто хочу, чтобы ты меня одел,
Vísteme de fantasía
Одень меня в фантазию.
¿Tú te acuerdas, en el Zara?
Ты помнишь, в Zara?
Qué violento me lo hacías
Как жестоко ты это делал.
Un imperio entre tus manos
Империя в твоих руках,
Y ese perro en el espejo
И этот пёс в зеркале.
Ahora lo entiendo todo
Теперь я всё понимаю,
No te fías de ti mismo
Ты сам себе не доверяешь.
Melodías de amor tóxico
Мелодии токсичной любви,
Si no te gusta, cámbialo
Если тебе не нравится, измени это.
Cámbialo
Измени это.
Si no te gusta, cámbialo
Если тебе не нравится, измени это.
Soy una tela barata
Я дешёвая ткань,
Mi mundo lo visto de Zara
Мой мир одет в Zara.
Acrílico, se desangra
Акрил, он кровоточит,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
Soy una tela con marcas
Я ткань с отметинами,
Mi mundo lo visto de nada
Мой мир одет в ничто.
Ácido, la más cara
Кислота, самая дорогая,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
Soy una tela pisada
Я затоптанная ткань,
Tu mundo lo visto de almas
Твой мир одет в души.
Arsénico su mirada
Мышьяк в его взгляде,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
(Acrílico, se desangra
(Акрил, он кровоточит,
Cosí fentanilo a las alas
Пришила фентанил к крыльям.
Soy una tela con marcas
Я ткань с отметинами,
Mi mundo lo visto de nada
Мой мир одет в ничто.
Ácido, la más cara)
Кислота, самая дорогая)
(Hm, hm-hm, hm-hm
(Хм, хм-хм, хм-хм
Hm-hm, hm-hm, hm
Хм-хм, хм-хм, хм
Hm, hm-hm, hm-hm)
Хм, хм-хм, хм-хм)





Writer(s): María Dukuly


Attention! Feel free to leave feedback.