Lyrics and translation 9ice, A.Jasa, 2Phat, Cabasa & Jahbless - Election Time (feat. Jahbless, Id Cabasa & 2Phat)

Election Time (feat. Jahbless, Id Cabasa & 2Phat)

1st Verse
Even though am a Nigerian
And i know that ure from Haitia
We are from different background
Black i am, as ure make it bound

Cuz your history is written in my diary
Wyclef God bless ure daddy
Courtesy black man attest to it
The voice the guitar are your trademarks
The words that make up your lyrics are landmarks
Everywhere, Africa no contender Res Judicata
Rap, ragga, superstar
Even though ure far from Africa
Am keeping it real like a caretaker
When there's party in December
Call on 9ice babe dont lean back

Chrs 2ce
Timo bale fowo kan
Iseti aso re, ara mi oya gaga
Ara mi o, ya gaga, ara mi oya gaga

2nd verse
Why me, a son of Africa
Blame me if i cannot play guitar
Am not an Artiste looking for a pizza
I wanna be great, be great like the preacher son
Bishop son, dread locks club
Bob marley is the founder, daddy ure the general oversear
I need not use vocoder, am an hustler, i learn from the backyard
Why me, why me
Wailing

Bridge 2ce
Music Daddy, me feel you deeply
You make me soji
Even though i dont have a dreadlocks now
You inspired me alot, Music Daddy wyclef Jean
Chrs
Timo bale fowo kan
ISeti aso re, ara mi oya gaga
Ara mi o, ya gaga, ara mi oya gaga

Temps d'élection (feat. Jahbless, Id Cabasa & 2Phat)

1er couplet
Même si je suis Nigérian
Et je sais que tu es d'Haïti
Nous sommes de milieux différents
Je suis noir, comme tu le fais en quelque sorte

Car ton histoire est écrite dans mon journal intime
Wyclef que Dieu bénisse ton père
L'homme noir te le certifie
La voix, la guitare sont tes marques de fabrique
Les mots qui composent tes paroles sont des points de repère
Partout, l'Afrique n'a pas de concurrent Res Judicata
Rap, ragga, superstar
Même si tu es loin de l'Afrique
Je reste authentique comme un gardien
Quand il y a une fête en décembre
Appelle 9ice bébé ne te penche pas en arrière

Refrain 2 fois
Timo bale fowo kan
ISeti aso re, ara mi oya gaga
Ara mi o, ya gaga, ara mi oya gaga

2ème couplet
Pourquoi moi, un fils d'Afrique
Blâme-moi si je ne peux pas jouer de la guitare
Je ne suis pas un artiste à la recherche d'une pizza
Je veux être grand, être grand comme le fils du prédicateur
Fils de l'évêque, club des dreadlocks
Bob Marley est le fondateur, papa tu es le superviseur général
Je n'ai pas besoin d'utiliser le vocodeur, je suis un hustler, j'apprends dans la cour
Pourquoi moi, pourquoi moi
Gémir

Pont 2 fois
Papa de la musique, je te ressens profondément
Tu me rends si heureux
Même si je n'ai pas de dreadlocks maintenant
Tu m'as beaucoup inspiré, Papa de la musique Wyclef Jean
Refrain
Timo bale fowo kan
ISeti aso re, ara mi oya gaga
Ara mi o, ya gaga, ara mi oya gaga