Ade Ori - 9ice translation in German

Ade Ori

You be my God
You be my Lord

You know
Ade ori lafin moba
Ileke lafin mojoye
Agba ntara
Lafin mogba
Ooo, mo gbegba ope
Ooo, mo mope mi wa
Ooo, mogboju mi soke
Iwo lon gbémilékè

Have you been to mortuary?
Then you will thank God for your liberty
Go to Gbobi
Seeing as believing (as believing)
Opo loti gbegbin
Including Nigerian first lady
You and I know that
God mercy ohun lon funmi nireti

You be my Alpha and Omega
Olorun apekaka
Gbon-gbon idile Jesse
Olorun alagbara
Alagbada ina
Alawo tele oorun
Oba to fi sanmo, bora bi aso, bora bi aso

Ade ori lafin moba
Ileke lafin mojoye
Agba ntara
Lafin mogba
Ooo, mo gbegba ope
Ooo, mo mope mi wa
Ooo, mogboju mi soke
Iwo lon gbémilékè

Without you God
How can I ever survive?
You give me joy
Redemption to favour my life
I realize, no one else on this Earth
That is hollier than Thou

You make me laugh
In the midst of temptation
That thing, you clear the crowd
In all situation
God please, God please, give me more attention
Inspiration and innovation

Ade ori lafin moba (ade ori lafin moba)
Ileke lafin mojoye
Agba ntara
Lafin mogba
Ooo, mo gbegba ope
Ooo, mo mope mi wa
Ooo, mogboju mi soke
Iwo lon gbémilékè

Ade ori lafin moba
Ileke lafin mojoye
Agba ntara (agba ntara mi)
Lafin mogba
Ooo, mo gbegba ope
Ooo, mo mope mi wa
Ooo, mogboju mi soke
Iwo lon gbemileke

Obami alagbada Baba
Iwo ni gbon-gbon idile Jesse, Olorun apekaka
Olorun ro bi da mu oo
Oba nla
O ran omo ni ese, fi aya ti

Ade Ori

Du bist mein Gott
Du bist mein Herr

Du weißt
An der Krone erkennt man den König
An den Perlen erkennt man den Häuptling
Die große Kalebasse
Daran erkennen wir den Ältesten
Ooo, ich trage meine Kalebasse des Danks
Ooo, ich bringe meinen Dank
Ooo, ich erhebe mein Angesicht
Du bist es, der mich erhebt

Warst du schon mal im Leichenschauhaus?
Dann wirst du Gott für deine Freiheit danken
Geh nach Gbobi
Sehen heißt glauben (heißt glauben)
Viele sind schon gegangen
Einschließlich der nigerianischen First Lady
Du und ich wissen das
Gottes Gnade ist es, die mir Hoffnung gibt

Du bist mein Alpha und Omega
Gott, der Unantastbare
Starke Wurzel der Familie Jesse
Mächtiger Gott
Der in Feuer Gekleidete
Der dessen Haut der Sonne folgt
König, der den Himmel nutzt, sich wie mit Stoff bedeckt, sich wie mit Stoff bedeckt

An der Krone erkennt man den König
An den Perlen erkennt man den Häuptling
Die große Kalebasse
Daran erkennen wir den Ältesten
Ooo, ich trage meine Kalebasse des Danks
Ooo, ich bringe meinen Dank
Ooo, ich erhebe mein Angesicht
Du bist es, der mich erhebt

Ohne dich, Gott
Wie könnte ich je überleben?
Du gibst mir Freude
Erlösung, die mein Leben segnet
Ich erkenne, niemand sonst auf dieser Erde
Ist heiliger als Du

Du bringst mich zum Lachen
Mitten in der Versuchung
Damit lichtest du die Menge
In jeder Situation
Gott bitte, Gott bitte, schenk mir mehr Aufmerksamkeit
Inspiration und Innovation

An der Krone erkennt man den König (an der Krone erkennt man den König)
An den Perlen erkennt man den Häuptling
Die große Kalebasse
Daran erkennen wir den Ältesten
Ooo, ich trage meine Kalebasse des Danks
Ooo, ich bringe meinen Dank
Ooo, ich erhebe mein Angesicht
Du bist es, der mich erhebt

An der Krone erkennt man den König
An den Perlen erkennt man den Häuptling
Die große Kalebasse (meine große Kalebasse)
Daran erkennen wir den Ältesten
Ooo, ich trage meine Kalebasse des Danks
Ooo, ich bringe meinen Dank
Ooo, ich erhebe mein Angesicht
Du bist es, der mich erhebt

Mein König, der im Gewand, Vater
Du bist die starke Wurzel der Familie Jesse, Unantastbarer Gott
Gott, schwer zu fassen oo
Großer König
Er schickt ein Kind auf einen Botengang und gibt ihm Mut