Lyrics and translation 9ice - Bachelors Life

Bachelors Life

I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
Apon ni mi
Mi o l'aya nle
All the girls for my area
Ni mo n ba shere
I'm a bachelor I'm a bachelor
I'm a bachelor, I'm a bachelor

What, what bachelor
When I'm in between 'em thigh, bachelor
Yeah, now I think I understand why she likes me
'Cause I got it locked down in my wifi
Now we're in my bedroom, listening to why me
When I'm trying to tell her that she was looking by me
See baby, that's why you can't drive me
I'm a ghetto gangster, gotta try me
But that na me man, baby na so we be man

Even if I never marry
So many men dey like me man
They all rush me, they wan brush me
But when it's over they say they don't trust me
These girls, these girls, I don't know where they from
But they be all over my balls like Jerry and Tom
Even when I'm in the club, and I'm sipping 'em rum
I just take it straight loud like they ready to come
Meanwhile I stay calm and just jawonsi

Having promise me the skirts, ma ba won shi
When I take them on the floor
Level like ground zero
Flash my balls before I bone them like hero
Y'all know who I be, all to the EMI
And I, spread it right for you baby when I
See your pants move down south like a trailer
Then I f- like a ball in the hand of Serena

I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
Apon ni mi
Mi o l'aya nle

All the girls for my area
Ni mo n ba shere
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor

I'm a lady's man
Mo somo more with a baby face
Don't have to waste no time
Gotta be straight away
It would take you days my guy for you
To understand the basics like 9ice
Osomo yanju ni mo she si
I wouldn't get far
If not for the looks, and the cash

The endorsements, my deal and a car
I doubt if I'll trade this life
Four years, I do with it
I'm sure guys go holler say guy ol boy you foolish
I still young now why the rush
I confess I had a crush
In your best friend but that was when when
You know, Je ka ma sere lo

That was then then
But now I'm independent
You feel me brethren
At the club house ke, my eye pass every girl
Everybody had a girl
My guys no wan give me one
I met this girl
Took her up, now she had me self

Mama I done spend now, why you wan let me off
Now right there, I had to bring it alone
Now baby tell me what the hell is your plans
To jam rhymes she said
We need to know each other
Better to the married thing
Free me yo, je a sere

I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
Apon ni mi
Mi o l'aya nle

All the girls for my area
Ni mo n ba shere
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor

Now I know a lot of pretty girls
Actually waiting for me to say I do
They anticipating
Trying to put a ring on my finger
Put me in the house
And cook rice all-day
Doing homework and stuff on the TV all day (no)
I'm claustrophobic, I hate the chicks
And I'm out before you know it

Back to the streets, back to the hustle
Back to my hip-hop label, I'm back to the struggle
Four walls can't hold me in
When they say I love you Six O, I give a nasty grin
That's my left brain, someday that'll be in my right mind
Probably settle down when leave the playboy behind
Look at the brains smarter enough behind
But for now, it's more rubber and less skin
Now even boy could tell I've been in and out
I don't know any but I'm heading south (out)

I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
Apon ni mi
Mi o l'aya nle

All the girls for my area
Ni mo n ba shere
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor
I'm a bachelor

Холостяцкая жизнь

Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Сам по себе
У меня нет жены дома
Со всеми девчонками из моего района
Я делю своё время
Я холостяк, я холостяк
Я холостяк, я холостяк

Что, какой холостяк?
Когда я между её бёдрами, холостяк?
Да, теперь я понимаю, почему я ей нравлюсь
Потому что у меня всё под контролем, как в моём Wi-Fi
Теперь мы в моей спальне, слушаем "Почему я?"
Когда я пытаюсь сказать ей, что она сама на меня смотрела
Видишь, детка, вот почему ты не можешь мной управлять
Я гетто-гангстер, попробуй меня
Но это я, малышка, вот такие мы, мужики

Даже если я никогда не женюсь
Так много мужчин похожи на меня
Они все спешат ко мне, хотят меня
Но когда всё заканчивается, они говорят, что не доверяют мне
Эти девчонки, эти девчонки, не знаю, откуда они
Но они все на моих яйцах, как Джерри и Том
Даже когда я в клубе и потягиваю ром
Я просто беру их прямо и громко, как будто они готовы кончить
Тем временем я остаюсь спокойным и просто наслаждаюсь

Пообещав мне юбки, я их не сниму
Когда я выведу их на танцпол
Уровень как на нулевой отметке
Похвастаюсь своими яйцами, прежде чем трахну их, как герой
Вы все знаете, кто я, всё для EMI
И я, разложу тебя как следует, детка, когда я
Увижу, как твои штаны сползают вниз, как трейлер
Тогда я трахаю как мяч в руке Серены

Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Сам по себе
У меня нет жены дома

Со всеми девчонками из моего района
Я делю своё время
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк

Я дамский угодник
Я выгляжу моложе с детским лицом
Не нужно терять время
Надо быть сразу
Тебе понадобятся дни, мой парень, чтобы ты
Понял основы, как 9ice
Я легко нахожу общий язык
Я бы не зашёл так далеко
Если бы не внешность и деньги

Рекламные контракты, моя сделка и машина
Сомневаюсь, что променяю эту жизнь
Четыре года я с ней
Уверен, парни будут кричать: "Чувак, ты дурак"
Я ещё молод, зачем спешить?
Признаюсь, я был влюблён
В твою лучшую подругу, но это было тогда, когда
Ты знаешь, давай не будем об этом

Это было тогда
Но теперь я независим
Ты меня понимаешь, брат
В клубе, мои глаза смотрят на каждую девушку
У всех была девушка
Мои парни не хотели дать мне одну
Я встретил эту девушку
Поднял её, теперь она у меня

Малышка, я уже потратился, зачем ты хочешь меня отпустить?
Прямо там, мне пришлось сделать это самому
Теперь, детка, скажи мне, какого чёрта у тебя за планы
Чтобы зажечь рифмы, она сказала
Нам нужно узнать друг друга
Лучше, чем эта замужняя штука
Отпусти меня, давай повеселимся

Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Сам по себе
У меня нет жены дома

Со всеми девчонками из моего района
Я делю своё время
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк

Теперь я знаю много хорошеньких девушек
На самом деле жду, когда я скажу "да"
Они предвкушают
Пытаются надеть кольцо мне на палец
Поместить меня в дом
И готовить рис весь день
Делать домашнюю работу и смотреть телевизор весь день (нет)
Я клаустрофоб, я ненавижу цыпочек
И я уйду, прежде чем ты узнаешь об этом

Обратно на улицы, обратно к суете
Обратно к моему хип-хоп лейблу, я вернулся к борьбе
Четыре стены не могут удержать меня
Когда они говорят: "Я люблю тебя, Шестой О", я ухмыляюсь
Это моё левое полушарие, когда-нибудь это будет в моём здравом уме
Вероятно, остепенюсь, когда оставлю плейбоя позади
Смотрю на мозги, достаточно умные позади
Но сейчас это больше резина и меньше кожи
Теперь даже мальчик мог бы сказать, что я был то в отношениях, то нет
Я никого не знаю, но я направляюсь на юг (ухожу)

Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Сам по себе
У меня нет жены дома

Со всеми девчонками из моего района
Я делю своё время
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк
Я холостяк