Music Daddy - 9ice translation in German

Music Daddy

Yeah daddy
Wyclef jah
Ahhhhhhhh
Ahhhhhhhh (Oh na na na)
Ahhhhhhhh (Oh na na na)
Ahhhhhhhh (Oh na na na)

Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga
Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga

Even though I'm a Nigerian
And I know that you are born as an Haitian
We are from different background
Yakana ma sua ni ki ta (Ehhh)
You don't need to worry
'Cause your history is written in my diary
Wyclef God bless, you are daddy
'Cause you see black man na history
The boy the heater and your trademark
You must make your belly risk around are
Everywhere Africa no contender
Rescue the counter rock like a superstar
Even though you are far from Africa
I'm keeping it real like a caretaker
When there is party in decеmber
Come organize baby

Ti mo ba lе fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga
Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga (Yes)

Why me son of Africa
Don't blame me if I cannot play guitar
I'm not an artist looking for a visa
I wanna be great, be great like a preacher son
Bishop's son, long lost blood (Yeah)
Bob Marley is the founder
Daddy, you are the general oversear
I did not use it older
I'm a hustler I learnt from the backyard
Why me, why me eh
Ahhhhhhhh (Why me)
Ahhhhhhh
Ahhhhhhh
Ahhhhhh

Music daddy
Me feel you deeply
You make me starly
Even though I did not pray last night
You inspired me yeah ah
Music daddy Wyclef jah
Ehh, music daddy
Me feel you deeply
You make me starly
Even though I did not pray last night
You inspired me, yeah ah
Music daddy Wyclef jah

Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga
Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga
Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga
Ti mo ba le fowo kan ise ti aso re
Ara mi o ya gaga, ara mi o ya gaga

This is coming from the bottom of my heart
I dedicate this to my daddy
Bob Marley

Musik-Papa

Ja, Papa
Wyclef Jah
Ahhhhhhhh
Ahhhhhhhh (Oh na na na)
Ahhhhhhhh (Oh na na na)
Ahhhhhhhh (Oh na na na)

Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden
Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden

Auch wenn ich ein Nigerianer bin
Und ich weiß, dass du als Haitianer geboren wurdest
Wir kommen aus unterschiedlichen Verhältnissen
Yakana ma sua ni ki ta (Ehhh)
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Denn deine Geschichte steht in meinem Tagebuch
Wyclef, Gott segne dich, du bist Papa
Denn du siehst, der schwarze Mann ist Geschichte
Der Junge, der Hitmacher, und dein Markenzeichen
Du musst deine Präsenz hier spürbar machen
Überall in Afrika, kein Gegner
Rette und rocke wie ein Superstar
Auch wenn du weit weg von Afrika bist
Halte ich es echt wie ein Hausmeister
Wenn im Dezember eine Party ist
Komm und organisiere sie, Baby

Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden
Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden (Ja)

Warum ich, Sohn Afrikas
Gib mir nicht die Schuld, wenn ich keine Gitarre spielen kann
Ich bin kein Künstler, der ein Visum sucht
Ich will großartig sein, großartig wie der Sohn eines Predigers
Sohn eines Bischofs, lang verlorenes Blut (Yeah)
Bob Marley ist der Gründer
Papa, du bist der Generalaufseher
Ich habe es nicht auf die alte Weise getan (?)
Ich bin einer, der sich durchschlägt, ich habe es auf der Straße gelernt
Warum ich, warum ich, eh
Ahhhhhhhh (Warum ich)
Ahhhhhhh
Ahhhhhhh
Ahhhhhh

Musik-Papa
Ich fühle dich tief
Du machst mich zum Star
Auch wenn ich letzte Nacht nicht gebetet habe
Du hast mich inspiriert yeah ah
Musik-Papa Wyclef Jah
Ehh, Musik-Papa
Ich fühle dich tief
Du machst mich zum Star
Auch wenn ich letzte Nacht nicht gebetet habe
Du hast mich inspiriert, yeah ah
Musik-Papa Wyclef Jah

Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden
Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden
Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden
Wenn ich nur den Saum deines Gewandes berühren könnte
Mein Körper würde heil werden, mein Körper würde heil werden

Das kommt vom Grunde meines Herzens
Ich widme das meinem Papa
Bob Marley