Lyrics and translation 9ice - Ogara

Ogara

Ancestor ati cabassa
Coded tunes
Alaapo meji
Ancestor cabassa

Adatun lo pe omo olee baba
Ise ti baba tin ran e ogara
Awon temi ni igboro won para
Won ni ko da mi loun kia kia

O sa ti rip e mo capable
O ti ri unstoppable
Nina lowo o am available
Ogaraga ba wa gara

Manner from heaven yi ma ju
Favour from heaven yi ma po
Baba je wo agbara re o
Dakun wa le
Baba je wo agbara re o
Dakun wa le

My way no pure like a prodigal son
But you no care
Na me you favour
Ever since gongo aso

You put a way for another flavour
You lead the way I follow go
Anything you say I obey o
Emi la o ni yosi
Ba se fe koori beeno lori

Adatun lo pe omo olee baba
Ise ti baba tin ran e ogara
Awon temi ni igboro won para
Won ni ko da mi loun kia kia
O sa ti rip e mo capable
O ti ri unstoppable
Nina lowo o am available
Ogaraga ba wa gara

Se ranti Jonah ninu omi
Hmm ninu eja
Baba looni ipa ati agbara
Unto him I surrender
Won ni mo so owo nu
Rotoroto bi eni je lotto
I know what am going through
Be like soldier man gorongo

Sweat I dey cry but e no dey show
I dey fast I dey pray for my tomorrow
I want to dey give I no wan borrow
Ta ba jeko a ma je ewe o

Make him bless me make dem know
Rumour monger I go bury them
Noise makers I go mashunu them
Baba tete se ki ola to dey o

Adatun lo pe omo olee baba
Ise ti baba tin ran e ogara
Awon temi ni igboro won para
Won ni ko da mi loun kia kia
O sa ti ri pe mo capable
O ti ri unstoppable
Nina lowo o am available
Ogaraga ba wa gara

Igbakan mo ti saako lo ri
Igbakan mo je ikolo bi eran to soonu
Sofun mi ti o ba shina ri
Ese e ole dun bi yonri
Even bus conductor get ambition

All you need is some foundation
No be fool or vision
Don't let see speculation
Listen to your heart na your motivation
Almighty God na your solution

Adatun lo pe omo olee baba
Ise ti baba tin ran e ogara
Awon temi ni igboro won para
Won ni ko da mi loun kia kia

O sa ti ri pe mo capable
O ti ri unstoppable
Nina lowo o am available
Ogara ga ba wa gara

Adatun lo pe omo olee baba
Ise ti baba tin ran e ogara
Awon temi ni igboro won para
Won ni ko da mi loun kia kia

O sa ti rip e mo capable
O ti ri unstoppable
Nina lowo o am available
Ogaraga ba wa gara

Ogara

Ancêtre et cabassa
Mélodies codées
Alaapo meji
Ancêtre cabassa

Adatun lo pe omo olee baba
Le travail du père te soutient, mon amour
Mes amis sont dans la rue, ils font la fête
Ils disent que je ne devrais pas rester longtemps

Tu as vu que je suis capable
Tu as vu que je suis invincible
Je suis là, je suis disponible
Ogaraga, nous sommes ensemble

Cette grâce du ciel ne cessera jamais
Cette faveur du ciel ne cessera jamais
Père, montre-moi ton pouvoir
S'il te plaît, nous sommes prêts
Père, montre-moi ton pouvoir
S'il te plaît, nous sommes prêts

Mon chemin n'est pas pur comme celui d'un fils prodigue
Mais tu ne t'en soucies pas
C'est moi que tu favorises
Depuis gongo aso

Tu as ouvert la voie à une autre saveur
Tu montres le chemin que je suis
Tout ce que tu dis, j'obéis
C'est moi qui suis loyal
Si tu veux de la glace, je te la ramène

Adatun lo pe omo olee baba
Le travail du père te soutient, mon amour
Mes amis sont dans la rue, ils font la fête
Ils disent que je ne devrais pas rester longtemps
Tu as vu que je suis capable
Tu as vu que je suis invincible
Je suis là, je suis disponible
Ogaraga, nous sommes ensemble

Rappelle-toi Jonah dans l'eau
Hmm dans le poisson
Père, tu as le pouvoir et la force
Je me soumets à toi
Ils disent que j'ai dépensé tout mon argent
Comme si j'avais gagné au loto
Je sais par quoi je passe
Comme un soldat gorongo

Je pleure de sueur, mais cela ne se voit pas
Je jeûne, je prie pour mon avenir
Je veux donner, je ne veux pas emprunter
Qui veut partir peut prendre les feuilles

Qu'il me bénisse pour que tous le sachent
Je vais enterrer les diseurs de commérages
Je vais les écraser
Père, fais-en sorte que la lumière arrive vite

Adatun lo pe omo olee baba
Le travail du père te soutient, mon amour
Mes amis sont dans la rue, ils font la fête
Ils disent que je ne devrais pas rester longtemps
Tu as vu que je suis capable
Tu as vu que je suis invincible
Je suis là, je suis disponible
Ogaraga, nous sommes ensemble

Combien de fois ai-je échoué
Combien de fois j'ai été comme un animal perdu
Accorde-moi ton pardon si je t'ai offensé
Tes pieds sont doux comme le miel
Même le contrôleur de bus a des ambitions

Tout ce dont tu as besoin, c'est une base solide
Ce n'est pas la folie ou la vision
Ne laisse pas voir tes spéculations
Écoute ton cœur, c'est ta motivation
Le Dieu tout-puissant est ta solution

Adatun lo pe omo olee baba
Le travail du père te soutient, mon amour
Mes amis sont dans la rue, ils font la fête
Ils disent que je ne devrais pas rester longtemps

Tu as vu que je suis capable
Tu as vu que je suis invincible
Je suis là, je suis disponible
Ogara ga ba wa gara

Adatun lo pe omo olee baba
Le travail du père te soutient, mon amour
Mes amis sont dans la rue, ils font la fête
Ils disent que je ne devrais pas rester longtemps

Tu as vu que je suis capable
Tu as vu que je suis invincible
Je suis là, je suis disponible
Ogaraga ba wa gara