Lyrics and translation 9ice - So Fun'won

So Fun'won

I put my destiny in my hand
E so fun won so fun won so fun won o
Who God has blessed no man curse
E so fun won so fun won so fun won o
Won o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o
E o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o

From day one adigun be actor
Many boss but I still be sole proprietor
No godfather one man like na who
Forward ever backward never

I put my destiny in my hand
E so fun won so fun won so fun won o
Who God has blessed no man curse
E so fun won so fun won so fun won o
Won o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o
E o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o

Emi ni bashorun gaa gbogbo kowa
If you don't know now you know
Aburo pupa lanta ni bariga
Ipinle one of Nigeria
Bebe nlo eni gesin o laalu
Atunbotan mi ko ni soju ota mi

I put my destiny in my hand
E so fun won so fun won so fun won o
Who God has blessed no man cursе
E so fun won so fun won so fun won o
Won o le fake e o
E so fun won, so fun won, so fun won o
E o lе fake e o
E so fun won so fun won so fun won o

From strength to strength up I go
I'm known for good music mi o de ni duro
O ti sure ju aba ni'kan nda
Ikan o le j'okuta ko jo rara

I put my destiny in my hand
E so fun won so fun won so fun won o
Who God has blessed no man curse
E so fun won so fun won so fun won o
Won o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o!
E o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o

Adigun ab'ori geleni
Aditu eledumare kii se t'ogun
Orin ngbenu mi fo'un
Asa ede ogbon emi l'oluwa fifun

I put my destiny in my hand
E so fun won so fun won so fun won o
Who God has blessed no man curse
E so fun won so fun won so fun won o
Won o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o
E o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o

I put my destiny in my hand
E so fun won so fun won so fun won o
Who God has blessed no man curse
E so fun won so fun won so fun won o
Won o le fake e o
E so fun won so fun won so fun won o
E o lе fake e o
E so fun won so fun won so fun won o

Так весело

Я держу свою судьбу в своих руках,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Кого Бог благословил, того никто не проклянет,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Они не могут подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Ты не можешь подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о

С первого дня Адигун - актер,
Много боссов, но я все еще единоличный владелец,
Нет крестного отца, один человек, как кто,
Только вперед, никогда назад.

Я держу свою судьбу в своих руках,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Кого Бог благословил, того никто не проклянет,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Они не могут подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Ты не можешь подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о

Я - Башорун, повелитель всех,
Если ты не знала, теперь ты знаешь,
Светлокожий парень из Бариги,
Штат Лагос в Нигерии.
Ребенок идет, тот, кто едет верхом на лошади - вождь,
Моя реинкарнация не будет в глазах моего врага.

Я держу свою судьбу в своих руках,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Кого Бог благословил, того никто не проклянет,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Они не могут подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Ты не можешь подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о

От силы к силе я иду вверх,
Я известен хорошей музыкой, я не остановлюсь,
Это вернее, чем надеяться на кого-то,
Никто не может прикоснуться к камню и остаться прежним.

Я держу свою судьбу в своих руках,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Кого Бог благословил, того никто не проклянет,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Они не могут подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о!
Ты не можешь подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о

Адигун, тот, у кого голова полна идей,
Тот, кто прислушивается к Всевышнему, не боится войны,
Песня в моих устах для Него,
Жезл мудрости, я - тот, кто дает его.

Я держу свою судьбу в своих руках,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Кого Бог благословил, того никто не проклянет,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Они не могут подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Ты не можешь подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о

Я держу свою судьбу в своих руках,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Кого Бог благословил, того никто не проклянет,
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Они не могут подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о
Ты не можешь подделать это, о
Скажи им, так весело, так весело, так весело, о