Lyrics and translation 9mice - New-York

New-York

BNYX
Yeah-yeah

Забeру тебя в New-York
Наш город Манхэттен, наш город дорог
Я знаю, малышка, ты точно моё
На мне щас Alyx, зови меня Ne-Yo (ay-yo)
Заберу тебя с собой (ay-yo)
Заберу тебя с собой (ay, yeah, ay)

Никого, кроме тебя, только мой микрофон
Я ловлю себя часто, что я одинок
Почему сердце плачет, а голос поёт?

Я такой голодный, как будто кайот
Я не могу забыть то что давно прошло
Твоё сердце — обсидиан, моё — стекло
Уже с того момента пятый год пошёл

Почему я люблю причинять себе боль?
Почему ты вообще его, а не моё?
Почему ты не любишь и даже не врёшь?
Почему и зачем, где ответ на вопрос?

Раньше мне было плохой, но теперь я злой
Я опять прикасаюсь кулаком об стол
Не могу выносить, и я ухожу в сон

(Ay!) Заберу тебя в New-York
(Ay!) Заберу тебя в New-York
Наш город Манхэттен, наш город дорог
Я знаю, малышка, ты точно моё
На мне щас Alyx, зови меня Ne-Yo (ay-yo)
Заберу тебя с собой (ay-yo)
Заберу тебя с собой

9Mice

New-York

BNYX
Ouais-ouais

Je t'emmène à New-York
Notre ville, Manhattan, notre ville est chère
Je sais, mon amour, tu es vraiment à moi
Je porte Alyx, appelle-moi Ne-Yo (ay-yo)
Je t'emmène avec moi (ay-yo)
Je t'emmène avec moi (ay, ouais, ay)

Personne d'autre que toi, juste mon micro
Je me rends compte souvent que je suis seul
Pourquoi mon cœur pleure et ma voix chante ?

J'ai tellement faim comme un coyote
Je ne peux pas oublier ce qui est passé depuis longtemps
Ton cœur est de l'obsidienne, le mien est en verre
Depuis ce moment, cinq ans se sont écoulés

Pourquoi j'aime me faire du mal ?
Pourquoi tu le veux lui, et pas moi ?
Pourquoi tu ne m'aimes pas, et ne mens même pas ?
Pourquoi et pour quoi, où est la réponse à la question ?

Avant j'étais mauvais, mais maintenant je suis méchant
Je frappe encore mon poing sur la table
Je ne supporte pas, et je vais dormir

(Ay!) Je t'emmène à New-York
(Ay!) Je t'emmène à New-York
Notre ville, Manhattan, notre ville est chère
Je sais, mon amour, tu es vraiment à moi
Je porte Alyx, appelle-moi Ne-Yo (ay-yo)
Je t'emmène avec moi (ay-yo)
Je t'emmène avec moi

9Mice