9mice - ГЕРОИНЯ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 9mice - ГЕРОИНЯ




ГЕРОИНЯ
HÉROÏNE
Thr6x back
Thr6x de retour
Вау, вау
Waouh, waouh
Ха, ха, ха, ха, ха, ха
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
(Воу) воу, воу, ха, ха, ха (wha'?)
(Woou) woou, woou, ha, ha, ha (wha'?)
Ты героиня (o-o), героиня (oу, wha'?)
Tu es une héroïne (o-o), une héroïne (oou, wha'?)
Героиня (вау, wha'? Воу)
Une héroïne (waouh, wha'? Woou)
(О) ты героиня (о-о), героиня (оу, wha'?)
(O) tu es une héroïne (o-o), une héroïne (oou, wha'?)
Героиня (вау, wha'? Воу)
Une héroïne (waouh, wha'? Woou)
Я хочу (wha'?) тебя одну (wha'?)
Je veux (wha'?) toi toute seule (wha'?)
Прямо ща (wha'?), прямо ща (воу)
Tout de suite (wha'?), tout de suite (woou)
Никто из них, и только ты
Personne d'autre, juste toi
Я хочу, чтобы ты была моя (sad story)
Je veux que tu sois à moi (sad story)
Вау-вау-мяу, вау (wha'? У-у)
Waouh-waouh-miaou, waouh (wha'? Ou-ou)
Я чувствую себя реально ублюдком (реально)
Je me sens vraiment comme un connard (vraiment)
Смотрю на тебя весь вечер в клубе (oh my God)
Je te regarde toute la soirée en boîte (oh my God)
Хотя говорил своей ho: "Люблю" ещё утром (воу)
Même si j'ai dit à ma meuf : "Je t'aime" ce matin (woou)
Ты танцуешь круто, но мои деньги круче
Tu danses bien, mais mon argent est encore plus cool
Хочешь, станцую ими на тебя, я реально худший (wha'?)
Tu veux que je te danse dessus avec, je suis vraiment le pire (wha'?)
О (воу), о (wha'?), о (воу), о (вау-мяу)
O (woou), o (wha'?), o (woou), o (waouh-miaou)
Теперь нравится самым красивым сучкам
Maintenant, j'aime les meufs les plus belles
Реально челы признают про себя, что mice лучший
Les mecs reconnaissent vraiment que mice est le meilleur
Ха-ха, ничего во мне кроме азарта, сучка
Ha-ha, rien en moi à part l'adrénaline, salope
Ха-ха, дропнул мысли, и озолотилась ручка
Ha-ha, j'ai lâché des idées, et ma plume s'est enrichie
Ха-ха, бро завидует мне, потому он злючка (ага)
Ha-ha, mon pote me jalouse, parce qu'il est méchant (oui)
Чел, ты скучный, её глаза на меня
Mec, tu es chiant, ses yeux sont sur moi
Молодой и перспективный челик это про меня
Jeune et prometteur, c'est moi
Она ищет молодую кровь, и она нашла
Elle cherche du sang frais, et elle a trouvé
Я пострадавший в этой драме с тобой, а ты (wha'?)
Je suis la victime dans ce drame avec toi, et toi (wha'?)
Ты героиня (o-o), героиня (oу, wha'?)
Tu es une héroïne (o-o), une héroïne (oou, wha'?)
Героиня (вау, wha'? Воу)
Une héroïne (waouh, wha'? Woou)
(О) ты героиня (о-о), героиня (оу, wha'?)
(O) tu es une héroïne (o-o), une héroïne (oou, wha'?)
Героиня (вау, wha'? Воу)
Une héroïne (waouh, wha'? Woou)
Я хочу тебя одну
Je veux toi toute seule
Прямо ща, прямо ща
Tout de suite, tout de suite
Никто из них, и только ты
Personne d'autre, juste toi
Я хочу, чтобы ты была моя
Je veux que tu sois à moi
А, а
A, a
А, а
A, a
А, а
A, a
А, а, а
A, a, a
А-а, а-а
A-a, a-a
А-а, сучка из LA
A-a, salope de LA
А-а, сучка из LA
A-a, salope de LA
Сучка из LA, а-а-а
Salope de LA, a-a-a





Writer(s): Thr6x


Attention! Feel free to leave feedback.