Lyrics and translation 9mm Parabellum Bullet - Carry On

Carry On

翔び去ってく 渡り鳥は
白い羽根を広げて
高鳴ってる 胸の音に
合わせ歩き出そうぜ
この世の果てまで
ぼくらは道連れ
キャリーオン やぶれた 夢をつないで
君をかならず 連れて行くよ
キャリーオン 止まるな いつか鼓動が
過去も未来も 追い越すまで
諦める気はないんだろ
声を聞かせておくれ
見え透いてる運命の罠を
くぐり抜けていこうぜ
待ちくたびれたね
はじまりの夜明け
キャリーオン やぶれた 夢をつないで
君をかならず 連れて行くよ
キャリーオン 止まるな いつか鼓動が
過去も未来も 追い越すまで
キャリーオン このまま いつか鼓動が
過去も未来も 追い越すまで

Продолжай

Улетающая перелетная птица
Расправляет белые крылья.
В такт бьющемуся в груди сердцу,
Давай начнем наш путь.
До самого края земли
Мы будем попутчиками.
Продолжай, соединяя разорванные мечты,
Я обязательно возьму тебя с собой.
Продолжай, не останавливайся, пока биение сердца
Не обгонит прошлое и будущее.
Ты ведь не собираешься сдаваться?
Дай мне услышать твой голос.
Пройдем сквозь прозрачную ловушку судьбы
И выберемся на свободу.
Мы так долго ждали
Рассвета нового начала.
Продолжай, соединяя разорванные мечты,
Я обязательно возьму тебя с собой.
Продолжай, не останавливайся, пока биение сердца
Не обгонит прошлое и будущее.
Продолжай, так как есть, пока биение сердца
Не обгонит прошлое и будущее.