9ssey - Miałem Racje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 9ssey - Miałem Racje




Miałem Racje
J'avais Raison
Jestem chronicznie zmęczony, a i tak nie wiem czy zasnę
Je suis chroniquement fatigué, et pourtant je ne sais pas si je vais m'endormir
Codziennie w koszmarach jestem broke
Chaque jour, dans mes cauchemars, je suis fauché
Ale jeszcze tylko chwila, zobaczą że miałem racje
Mais encore un peu de temps, et ils verront que j'avais raison
Jeśli mam ronić łzy, no to w Porsche
Si je dois verser des larmes, ce sera dans une Porsche
To co robie, wiem że mam do tego nos
Ce que je fais, je sais que j'ai le nez creux
W głowie z dobrymi myślami walczy zło
Dans ma tête, le mal combat les bonnes pensées
Słowa kurwy, dla mnie to jest żaden cios
Les paroles d'une pute, pour moi ce n'est pas un coup dur
Wybrałem to i wpakuje wszystko w to
J'ai choisi ça et je vais tout donner pour ça
Zostali real ones, reszta ćpa lub się użala
Il reste les vrais, le reste se drogue ou se plaint
Nie wierze w nic co do mnie gadasz
Je ne crois rien de ce que tu me racontes
Jestem najwyżej w budynku, nawet nie musiałem jarać
Je suis au sommet du bâtiment, je n'ai même pas eu besoin de fumer
Top floor with my brothers
Dernier étage avec mes frères
Choć gdzieś, stamtąd, czasem mówie chamsko
Même si parfois, de là-haut, je parle un peu crûment
Miasto, ranczo, widzę to wszystko jasno
La ville, le ranch, je vois tout clairement
Czuje się savage, czuje się handsome
Je me sens sauvage, je me sens beau gosse
Mówi, że mnie zna ale dla mnie to random
Elle dit qu'elle me connaît, mais pour moi, c'est une inconnue
Żeby to pchać, ja nie mogę zasnąć
Pour faire avancer les choses, je ne peux pas dormir
Next track, zanim zrobi się jasno
Morceau suivant, avant qu'il ne fasse jour
Gwiazdy jak oni to szybko gasną, ja nie moge zgasnąć
Les stars comme eux s'éteignent vite, moi je ne peux pas m'éteindre
Codzień rośnie guap mi, nawet nie wstaje rano
Chaque jour, mon argent augmente, je ne me lève même pas le matin
Dobrze mówił Lemik, oni kalki kalką
Lemik avait raison, ce ne sont que des copies conformes
Starsi zobaczą, młody wbija do mansion
Les anciens verront, le jeune entre dans le manoir
Jestem chronicznie zmęczony, a i tak nie wiem czy zasnę
Je suis chroniquement fatigué, et pourtant je ne sais pas si je vais m'endormir
Codziennie w koszmarach jestem broke
Chaque jour, dans mes cauchemars, je suis fauché
Ale jeszcze tylko chwila, zobaczą że miałem racje
Mais encore un peu de temps, et ils verront que j'avais raison
Jeśli mam ronić łzy, no to w Porsche
Si je dois verser des larmes, ce sera dans une Porsche
To co robie, wiem że mam do tego nos
Ce que je fais, je sais que j'ai le nez creux
W głowie z dobrymi myślami walczy zło
Dans ma tête, le mal combat les bonnes pensées
Słowa kurwy, dla mnie to jest żaden cios
Les paroles d'une pute, pour moi ce n'est pas un coup dur
Wybrałem to i wpakuje wszystko w to
J'ai choisi ça et je vais tout donner pour ça





Writer(s): Jakub Wróbel, Karol Małyska


Attention! Feel free to leave feedback.