Streets Of Music Ft. Tanya Morgan & Enigma of Actual Proof - 9th Wonder translation in German

Streets Of Music Ft. Tanya Morgan & Enigma of Actual Proof

I said it's a wonderful year

I said it's a wonderful year

Here we go, ugh

Young enough for iPods, old enough for Walkmen
Too young for park jams
By the time I came they sealed street lamps
No more of that vibe
But everywhere I went, they would still rap, I
Grew up in Bed-Stuy, real life Mookie
Listening to "Buggin' Out," walkin' past Pookie's
I guess it helps build character
Older guys listening to Kane, talkin' Africa
"Smooth Operator," Cee on the fader
Cee led to B.I.G. and you know what came later
You wanna talk music in the streets?
Imagine "Hypnotize" blastin' as his body was carried through Bed-Stuy
Diddy had Ma$e and the cops did too
Pepper spray during our brother's parade
We just wanted to send him off properly and thank him
Music our outer sanctum, it's a wonderful year

I said it's a wonderful year
I said it's a wonderful--

Fell in love face first when I heard Kane's verse
Maybe it was Todd Shaw, life is Too $hort
Sounds like it cuz it made life matter
Man the music in them streets, made a lot of moments magic
Like the first song you played when you got the L's
I was probabaly bumpin' Ant Banks or Quik myself
In my mom's whip, frontin' tryna get at some girls
House speakers in the hatchback, the shit sounded terrible
I'm form Ohio so when Bone Thugs dropped
Slid that in the deck right next to Pac
Then I moved to Carolina when that Outkast dropped
And blew big weed bumpin' CNN and Nas, but
Now I'm in the Stuy where they set up shop
Pull the sound system out and yellow tape the block
They can hate it online, but if the streets say go
Off of Kenwood spins you'd be ghetto gold

Yo!

Yo, yo, check
Music in the park, that pure art
The year marks the real, for real
Pac and B.I.G. in that stereo shit
Poppin' wheelies to the sounds to the Illadelph
Halflife roots to the past, they feel it past, get mad hyped
Hear that Nas then they act right
Boom bap raps, like comin' from the back of the Acc
Them Wu tracks had us breakin' our necks
Kept them haters in check
Kept them tapes in the deck
Man we played em to def, had mad flavor
Before swag, you heard the urge to stack paper
Major game players, the fame made em some mainstayers
Then we zone out
Old heads told us to turn it down
Had a couple of lame neighbors saying we run it loud
They shut it down, never that, ever that
Still bumpin' hella tracks
Lil flavor for your ears to get that feelin' back
Let's go

X2

Straßen Der Musik Ft. Tanya Morgan & Enigma von Actual Proof

Ich sagte, es ist ein wunderbares Jahr

Ich sagte, es ist ein wunderbares Jahr

Los geht's, ugh

Jung genug für iPods, alt genug für Walkmen
Zu jung für Park-Jams
Als ich kam, waren Straßenlaternen längst versiegelt
Keine Spur mehr von dieser Energie
Doch egal wo, sie rappten noch immer, ich
Wuchs auf in Bed-Stuy, lebender Mookie
Hörte "Buggin' Out", ging an Pookie's vorbei
Schätze, das formt den Charakter
Ältere Jungs hörten Kane, sprachen über Afrika
"Smooth Operator", Cee am Fader
Cee führte zu B.I.G. und du weißt, was dann kam
Willst du über Straßenmusik reden?
Stell dir vor, "Hypnotize" dröhnt, als man seine Leiche durch Bed-Stuy trug
Paddy hatte Ma$e und die Cops auch
Pfefferspray bei unseres Bruders Parade
Wir wollten ihn nur angemessen verabschieden und danken
Musik unser äußerer Heiligtum, es ist ein wunderbares Jahr

Ich sagte, es ist ein wunderbares Jahr
Ich sagte, es ist ein wunderbares--

Verliebte mich kopfüber als ich Kanes Vers hörte
Vielleicht war's Todd Shaw, Leben ist Too $hort
Klingt so, denn es gab dem Leben Bedeutung
Mann, die Musik auf diesen Straßen ließ viele Momente magisch werden
Wie der erste Song, den du spieltest mit deinen Timberlands
Ich hörte wohl Ant Banks oder Quik selbst
In Mamas Auto, tat so als ob ich Frauen aufreißen würde
Haushaltsboxen im Heck, der Scheiß klang schrecklich
Ich bin aus Ohio, als Bone Thugs rauskamen
Schob das ein gleich neben Pac
Dann zog ich nach Carolina bei dem Outkast-Album
Und kiffte dicke Tüten Beats von CNN und Nas, aber
Jetzt bin ich im Stuy wo sie den Laden eröffnen
Holen die Anlage raus, kleb' Warnband um den Block
Sie hassen es online, doch wenn die Straße Go schreit
Dreht Kenwood dich zu Ghetto-Gold

Yo!

Yo, yo, check
Musik im Park, pure Kunst
Das Jahr markiert das Echte, wirklich echt
Pac und B.I.G. aus den Boxen
Stoppies drehen zu Illadelph-Klängen
Wurzeln aus Halbzeiten der Vergangenheit, spürst ihre Gegenwart, wirst fired
Hörst du Nas dann benehmen sie sich
Boom bap Beats, als kämen sie aus'm Kofferraum vom Accord
Diese Wu-Tracks ließen uns Nacken brechen
Hielten Hasser in Schach
Hielten die Tapes im Laufwerk
Mann wir spielten sie kaputt, hatten Stil
Bevor "Swag" war der Drang Kohle zu machen
Große Spieler, Ruhm machte sie zu Hauptdarstellern
Dann schalten wir ab
Alte Säcke sagten leiser machen
Ein paar lahme Nachbarn meinten wir seien zu laut
Sie stoppten uns nie, niemals, niemals
Drehen immer noch viele Tracks
Etwas Flavor für Ohren um dieses Gefühl zurückzubekommen
Auf geht's

X2