9th Wonder feat. Ness & Skyzoo - Let It Bang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 9th Wonder feat. Ness & Skyzoo - Let It Bang




Let It Bang
Отпусти и отдохни
Yeah
Да
Y′know what it is
Ты знаешь, что это такое
SK
СК
With 9th Wonder on the beat
Под бит 9th Wonder
Elliot Ness.
Эллиот Несс
Custom Made, Bad Boy collabo (9th Wonder!)
Custom Made, Bad Boy collabo (9th Wonder!)
We all about the cash flow
Мы только ради денежного потока
The bottom line is, me and mine are solidified
Суть в том, что я и мои люди основательны
You little dudes run along, go and get a grind
Вы, мелкие чуваки, бегите и ищите работу
I rock rubber bands, but not for fashion
Я ношу резинки, но не для красоты
I keep 'em cause I′m literally stacking
Я храню их, потому что буквально зарабатываю кучу денег
And I don't fuck with Visa or plastic, I just pull out a [?]
И я не люблю Visa или пластик, я просто достаю [?]
And wrap it with elastic, pillowcase stash it
И заворачиваю его в резинку, прячу в наволочке
Spit straight acid, the stars is lookin' in
Блевать кислотой, звёзды из-за этого смотрят
I sit you on your ass, like your father should′ve did
Я посажу тебя на задницу, как должен был сделать твой отец
Ladies and Gentlemen it′s the world renowned
Дамы и господа, это всемирно известный
The city's favorite hustler I [?] up your town
Любимый мошенник города, который [?] твой город
Dude keep a bad one shot, wearing her out
Чувак, держи дурную девчонку, изнашивай её
Her deep throat so mean, she can′t hear in her mouth???
Её глубокая глотка настолько плохая, что она ничего не слышит во рту???
Lot of clones out for the throne, that's trying to be me
Много клонов, которые идут к трону, которые пытаются быть мной
Call this a mean sixteen, I call it easy
Назови это плохим сикстином, я называю это лёгким
SK and Elliot Ness, the George Jefferson
СК и Эллиот Несс, Джордж Джефферсон
Strollin′ a hundred miles ahead of the rest
Гуляю на сто миль впереди остальных
So fuck running...
Так что к черту беготню...
From corner to corner, state to state
От угла к углу, от штата к штату
City to city, play this 'till you break the tape
От города к городу, играй в это, пока не порвёшь ленту
Now let it bang worldwide, let it bang (Hey yo!)
Теперь пусть это прогремит по всему миру, пусть прогремит (Эй, йо!)
Now let it bang worldwide, let it bang (Hey yo!)
Теперь пусть это прогремит по всему миру, пусть прогремит (Эй, йо!)
Yeah
Да
Two thousand and five version of the great George??
Две тысячи пятый год, версия великого Джорджа??
Iceman with the nice tan, see me in person
Ледяной человек с отличным загаром, увидишь меня лично
So imperfect, spit when the shit wasn′t worth it
Такой несовершенный, болтающий всякую чушь
Gang way deeper than what people see on the surface
Банда намного круче, чем то, что люди видят на поверхности
And that gat, small on my back, is for a purpose
И та пушка, что за моей спиной, у неё есть цель
Them niggas tryn' run up on National Self Service
Эти ниггеры пытаются напасть на National Self Service
I'll never be a slave or servant to any man
Я никогда не буду рабом или слугой любого человека
I′m ridin′ up slow and I'm letting the semi blam
Я еду медленно и позволяю полуавтомату палить
Damn, another dead body on my belt
Чёрт, ещё один мёртвый на моём счётчике
In a land down under where your mommy can′t help
В краю подземки, где твоя мама не поможет
You behind on the rent? I'm something like a pimp
У тебя долг по аренде? Я что-то вроде сутенёра
I grind overtime and bought the landlord a whip
Я работаю сверхурочно и купил хозяину дома тачку
Tales from the crib, the bl* is on my hip
Истории из кроватки, у меня под бедрами пушка
Black bulletproof vest, a book bag full of clips
Чёрный пуленепробиваемый жилет, рюкзак, полный патронов
That′s deep shit, deeper than deep six
Это глубокое дерьмо, глубже, чем глубокая шестёрка
Deep as the bottomless pit, and even the abyss
Глубоко, как бездонная пропасть, и даже как бездна
Shit...
Дерьмо...
(Skyzoo)
(Skyzoo)
I run the pen on the paper, on the strength of the way that the drums knock
Я гоняю перо по бумаге, в силе того, как стучат барабаны
I write whatever I feel, regardless if it gets me a deal
Я пишу всё, что чувствую, независимо от того, получиться ли у меня сделка
While these wannabes claiming they dumb hot
В то время как эти хочу-быть-крутыми заявляют, что они очень круты
I treat it like him and him, you only get one shot
Я отношусь к этому как к ему и ему, у тебя есть только один шанс
And if you spit one line, saying you slum rock
И если ты говоришь одну строчку, говоря, что ты рок
I'm walking away, and if you not say "son stop"
Я ухожу, и если ты не скажешь "приятель, подожди"
I don′t need that, and you ain't ever seen that
Мне это не нужно, и ты никогда этого не видел
You need to try being a fan, and relax
Тебе нужно попробовать стать фанатом и расслабиться
(Elliot Ness)
(Эллиот Несс)
I can tell when the cops is looking, crack heads
Я могу сказать, когда смотрят копы, торчки
Smell what the block is cooking, and which rock they pushing
Понимаю, что готовит район
"Off white", strips stay open all night
"Белоснежный", полоски открытые всю ночь
Long like Lionel, got clientele
Длинный, как Лайонел, у меня есть клиентура
When my team surface, the fiends purchase
Когда моя команда появляется, наркоманы покупают
Run up in your crib, and rob all your workers
Врываюсь в твой дом и граблю всех твоих рабочих
I ain't trying to get money, selling dummies
Я не пытаюсь заработать деньги, продавая болванов
The only time y′all make the paper is the funnies
Единственный раз, когда вы делаете бумагу - это смешные истории






Attention! Feel free to leave feedback.