Lyrics and translation Aşkın Nur Yengi - Bir Benim Ol (Bende Tüken)
Bir Benim Ol (Bende Tüken)
Sois à moi (J'en suis épuisée)
Ah
deli
gönlüm
Oh
mon
cœur
fou
Ne
aşklar
gördün
Combien
d'amours
as-tu
vus
Aynı
gözler,
aynı
yüzler,
silinmez
izler
Les
mêmes
yeux,
les
mêmes
visages,
des
marques
indélébiles
Dayanılmaz
terk
edişler,
acıtır
sözler
Des
abandons
insupportables,
des
paroles
qui
font
mal
Ah
deli
gönlüm
Oh
mon
cœur
fou
Ne
aşklar
gördün
Combien
d'amours
as-tu
vus
Aynı
gözler,
aynı
yüzler,
silinmez
izler
Les
mêmes
yeux,
les
mêmes
visages,
des
marques
indélébiles
Vazgeçilmez
sevişmelerden
bir
dokun
yeter
De
ces
amours
incontournables,
un
seul
toucher
suffit
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin
Bir
benim
ol,
beni
öp,
bir
beni
sahiplen
Sois
à
moi,
embrasse-moi,
possède-moi
Bir
beni
sev,
ikimiz
bir
beden
Aime-moi,
nous
ne
faisons
qu'un
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan,
ah
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin,
oh
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin
Bir
benim
ol,
beni
öp,
bir
beni
sahiplen
Sois
à
moi,
embrasse-moi,
possède-moi
Bir
beni
sev,
ikimiz
bir
beden
Aime-moi,
nous
ne
faisons
qu'un
Ah
deli
gönlüm
Oh
mon
cœur
fou
Ne
aşklar
gördün
Combien
d'amours
as-tu
vus
Aynı
gözler,
aynı
yüzler,
silinmez
izler
Les
mêmes
yeux,
les
mêmes
visages,
des
marques
indélébiles
Dayanılmaz
terk
edişler,
acıtır
sözler
Des
abandons
insupportables,
des
paroles
qui
font
mal
Ah
deli
gönlüm
Oh
mon
cœur
fou
Ne
aşklar
gördün
Combien
d'amours
as-tu
vus
Aynı
yüzler,
aynı
gözler,
silinmez
izler
Les
mêmes
visages,
les
mêmes
yeux,
des
marques
indélébiles
Vazgeçilmez
sevişmelerden
bir
dokun
yeter
De
ces
amours
incontournables,
un
seul
toucher
suffit
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin
Bir
benim
ol,
beni
öp,
bir
beni
sahiplen
Sois
à
moi,
embrasse-moi,
possède-moi
Bir
beni
sev,
ikimiz
bir
beden
Aime-moi,
nous
ne
faisons
qu'un
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan,
ah
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin,
oh
Yâr,
yüreğim
yoluna
perişan
Mon
bien-aimé,
mon
cœur
est
en
ruine
sur
ton
chemin
Bir
benim
ol,
beni
öp,
bir
beni
sahiplen
Sois
à
moi,
embrasse-moi,
possède-moi
Bir
beni
sev,
ikimiz
bir
beden
Aime-moi,
nous
ne
faisons
qu'un
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Iskender Paydas, Askin Nur Yengi, Atilla Bahceban
Album
Haberci
date of release
06-06-1997
Attention! Feel free to leave feedback.