Aşkın Nur Yengi - Bir Benim Ol (Bende Tüken) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aşkın Nur Yengi - Bir Benim Ol (Bende Tüken)




Bir Benim Ol (Bende Tüken)
Будь Только Моим (Я Измучена)
Ah deli gönlüm
Ах, безумное моё сердце,
Ne aşklar gördün
Сколько любовей ты видело,
Aynı gözler, aynı yüzler, silinmez izler
Те же глаза, те же лица, нестираемые следы,
Dayanılmaz terk edişler, acıtır sözler
Невыносимые расставания, ранящие слова.
Ah deli gönlüm
Ах, безумное моё сердце,
Ne aşklar gördün
Сколько любовей ты видело,
Aynı gözler, aynı yüzler, silinmez izler
Те же глаза, те же лица, нестираемые следы,
Vazgeçilmez sevişmelerden bir dokun yeter
От незабываемых ласк достаточно одного прикосновения.
Yâr, yüreğim yoluna perişan
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути,
Yâr, yüreğim yoluna perişan
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути,
Bir benim ol, beni öp, bir beni sahiplen
Будь только моим, поцелуй меня, приласкай меня,
Bir beni sev, ikimiz bir beden
Люби меня, мы будем одним целым.
Yâr, yüreğim yoluna perişan, ah
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути, ах,
Yâr, yüreğim yoluna perişan
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути,
Bir benim ol, beni öp, bir beni sahiplen
Будь только моим, поцелуй меня, приласкай меня,
Bir beni sev, ikimiz bir beden
Люби меня, мы будем одним целым.
Ah deli gönlüm
Ах, безумное моё сердце,
Ne aşklar gördün
Сколько любовей ты видело,
Aynı gözler, aynı yüzler, silinmez izler
Те же глаза, те же лица, нестираемые следы,
Dayanılmaz terk edişler, acıtır sözler
Невыносимые расставания, ранящие слова.
Ah deli gönlüm
Ах, безумное моё сердце,
Ne aşklar gördün
Сколько любовей ты видело,
Aynı yüzler, aynı gözler, silinmez izler
Те же лица, те же глаза, нестираемые следы,
Vazgeçilmez sevişmelerden bir dokun yeter
От незабываемых ласк достаточно одного прикосновения.
Yâr, yüreğim yoluna perişan
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути,
Yâr, yüreğim yoluna perişan
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути,
Bir benim ol, beni öp, bir beni sahiplen
Будь только моим, поцелуй меня, приласкай меня,
Bir beni sev, ikimiz bir beden
Люби меня, мы будем одним целым.
Yâr, yüreğim yoluna perişan, ah
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути, ах,
Yâr, yüreğim yoluna perişan
Любимый, моё сердце изранено на твоём пути,
Bir benim ol, beni öp, bir beni sahiplen
Будь только моим, поцелуй меня, приласкай меня,
Bir beni sev, ikimiz bir beden
Люби меня, мы будем одним целым.





Writer(s): Ali Iskender Paydas, Askin Nur Yengi, Atilla Bahceban


Attention! Feel free to leave feedback.