Aşkın Nur Yengi - Nazlanma - translation of the lyrics into French

Nazlanma - Aşkın Nur Yengitranslation in French




Nazlanma
Ne fais pas la difficile
Yine aylar var
Des mois passent
Geceler sensiz
Des nuits sans toi
Gözüm yollarda
Mes yeux sur la route
Ben çaresiz
Je suis sans espoir
Sensiz ahlarda
Dans des gémissements sans toi
Ah günahlarda
Ah, dans des péchés
Sevgiye hasret
J'aspire à l'amour
Feryatlarda
Dans des cris
Hadi gel yapma ne olur
S'il te plaît, viens, ne fais pas ça
Bu ne hırs söyle ne gurur
Qu'est-ce que cette ambition, dis-moi, quel orgueil
Ayrılık seni de vurur, beni de vurur
La séparation te frappe aussi, elle me frappe aussi
Hadi gel gel gel
Viens, viens, viens
Ne olursun gel
S'il te plaît, viens
Hadi nazlanma
Ne fais pas la difficile
Hayat çok kısa
La vie est trop courte
Hadi gel gel gel
Viens, viens, viens
Bu hasret yeter
Ce désir suffit
Hadi nazlanma
Ne fais pas la difficile
Sonra aşk biter
L'amour finira ensuite
Hadi gel yapma ne olur
S'il te plaît, viens, ne fais pas ça
Bu ne hırs söyle ne gurur
Qu'est-ce que cette ambition, dis-moi, quel orgueil
Ayrılık seni de vurur, beni de vurur
La séparation te frappe aussi, elle me frappe aussi
Yine aylar var
Des mois passent
Geceler sensiz
Des nuits sans toi
Gözüm yollarda
Mes yeux sur la route
Ben çaresiz
Je suis sans espoir
Sensiz ahlarda
Dans des gémissements sans toi
Ah günahlarda
Ah, dans des péchés
Sevgiye hasret
J'aspire à l'amour
Feryatlarda
Dans des cris
Hadi gel yapma ne olur
S'il te plaît, viens, ne fais pas ça
Bu ne hırs söyle ne gurur
Qu'est-ce que cette ambition, dis-moi, quel orgueil
Ayrılık seni de vurur, beni de vurur
La séparation te frappe aussi, elle me frappe aussi
Hadi gel gel gel
Viens, viens, viens
Ne olursun gel
S'il te plaît, viens
Hadi nazlanma
Ne fais pas la difficile
Hayat çok kısa
La vie est trop courte
Hadi gel gel gel
Viens, viens, viens
Bu hasret yeter
Ce désir suffit
Hadi nazlanma
Ne fais pas la difficile
Sonra aşk biter
L'amour finira ensuite
Hadi gel yapma ne olur
S'il te plaît, viens, ne fais pas ça
Bu ne hırs söyle ne gurur
Qu'est-ce que cette ambition, dis-moi, quel orgueil
Ayrılık seni de vurur, beni de vurur
La séparation te frappe aussi, elle me frappe aussi
Beni de vurur
Elle me frappe aussi





Writer(s): Sezen Aksu, Askin Nur Yengi


Attention! Feel free to leave feedback.