Aşkın Nur Yengi - Sana Değmezmiş - translation of the lyrics into French
Aşkın Nur Yengi Sana Değmezmiş

Aşkın Nur Yengi - Sana Değmezmiş

Lyrics and translation Aşkın Nur Yengi - Sana Değmezmiş




Sana Değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Aşkın kanunu
La loi de l'amour
Belli olur mu?
Peut-on la connaître ?
Derbeder oldum
Je suis devenue vagabonde
Duyanım yok mu?
N'y a-t-il personne pour m'entendre ?
Yalvarmak boşuna
Supplier est inutile
Düşemem peşine
Je ne peux pas te suivre
Karışılmaz ki
On ne peut pas s'ingérer
Kaderin işine
Dans les affaires du destin
Yanar oldum hasretinden
Je brûle de ton absence
Vazgeçilmez o teninden
Je ne peux pas me passer de ton corps
Bulunur mu kaçış yolu?
Y a-t-il un moyen d'échapper ?
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Yanar oldum hasretinden
Je brûle de ton absence
Vazgeçilmez o teninden
Je ne peux pas me passer de ton corps
Bulunur mu kaçış yolu?
Y a-t-il un moyen d'échapper ?
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Sana değmezmiş bu sevda
Tu ne valais pas la peine cet amour
Sana değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Dile gelmezmiş bu sevda
Cet amour n'était pas destiné à être
Ağlasam çokmuş
Si je pleure, c'est trop
Sana değmezmiş bu sevda
Tu ne valais pas la peine cet amour
Sana değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Dile gelmezmiş bu sevda
Cet amour n'était pas destiné à être
Duyanım yok mu?
N'y a-t-il personne pour m'entendre ?
Aşkın kanunu
La loi de l'amour
Belli olur mu?
Peut-on la connaître ?
Derbeder oldum
Je suis devenue vagabonde
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Yalvarmak boşuna
Supplier est inutile
Düşemem peşine
Je ne peux pas te suivre
Karışılmaz ki
On ne peut pas s'ingérer
Kaderin işine
Dans les affaires du destin
Yanar oldum hasretinden
Je brûle de ton absence
Vazgeçilmez o teninden
Je ne peux pas me passer de ton corps
Bulunur mu kaçış yolu?
Y a-t-il un moyen d'échapper ?
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Yanar oldum hasretinden
Je brûle de ton absence
Vazgeçilmez o teninden
Je ne peux pas me passer de ton corps
Bulunur mu kaçış yolu?
Y a-t-il un moyen d'échapper ?
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Sana değmezmiş bu sevda
Tu ne valais pas la peine cet amour
Sana değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Dile gelmezmiş bu sevda
Cet amour n'était pas destiné à être
Ağlasam çokmuş
Si je pleure, c'est trop
Sana değmezmiş bu sevda
Tu ne valais pas la peine cet amour
Sana değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Dile gelmezmiş bu sevda
Cet amour n'était pas destiné à être
Beni, beni koru
Protège-moi, protège-moi
Yanar oldum hasretinden
Je brûle de ton absence
Vazgeçilmez o teninden
Je ne peux pas me passer de ton corps
Bulunur mu kaçış yolu?
Y a-t-il un moyen d'échapper ?
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Yanar oldum hasretinden
Je brûle de ton absence
Vazgeçilmez o teninden
Je ne peux pas me passer de ton corps
Bulunur mu kaçış yolu?
Y a-t-il un moyen d'échapper ?
Allah'ım sen koru
Mon Dieu, protège-moi
Sana değmezmiş bu sevda
Tu ne valais pas la peine cet amour
Sana değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Dile gelmezmiş bu sevda
Cet amour n'était pas destiné à être
Ağlasam çokmuş
Si je pleure, c'est trop
Sana değmezmiş bu sevda
Tu ne valais pas la peine cet amour
Sana değmezmiş
Tu ne valais pas la peine
Dile gelmezmiş bu sevda
Cet amour n'était pas destiné à être
Duyanım yok mu?
N'y a-t-il personne pour m'entendre ?




Writer(s): Ali Iskender Paydas, Askin Nur Yengi
Aşkın Nur Yengi - Haberci
Album
Haberci
date of release
06-06-1997

1 Yabani
2 Yalan Dostlar
3 Haberci
4 Benimsin
5 Sana Değmezmiş
6 Allah Şahit
7 Kanım Akmaz
8 Kop Da Gel
9 Kader Utansın (Kalbimde Yatan Sensin)
10 Bir Benim Ol (Bende Tüken)
11 Yabani (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.