Monkey Kong - Live - A translation in German

Monkey Kong - Live

There's nothing real about your fight
There's nothing in the shit you write
You've got charisma in your hair
The make-up lady put in there. and it's
One, one plus two is three, can't we get along?
Bring it on the Monkey Kong, it's just a name they got it wrong
Every second every day, every minute that you waste
You're not everything you seem
Keep on fighting for the right, keep on rocking every night
That's exactly what I mean
It's all gone wrong, they called it Monkey Kong
You're the captain of the team
You're the new king of the scene
You hire a guy to keep you punk
Laugh it up 'cause you don't know you're sunk
And it's One, one plus two is three, can't we get along
Bring it on the Monkey Kong,
It's just a name they got it wrong
Every second every day, every minute that you waste
You're not everything you seem
Keep on fighting for the right, keep on rocking every night
That's exactly what I mean
It's all gone wrong, they called it Monkey Kong

How high can you try...
How high can you try...
How high can you try...
How high can you try...
How high can you try...
How high can you try...
How high can you try...
How high can you try...
Every second every day, every minute that you waste
You're not everything you seem
Keep on fighting for the right, keep on rocking every night
That's exactly what I mean
It don't matter what you say, it won't change it anyway
You're not what you want to be
Every minute that you waste, when you're taking on the place
That's exactly what I mean
It's all gone wrong, they called it Monkey Kong

Monkey Kong - Live

An deinem Kampf ist nichts echt
Da ist nichts in dem Scheiß, den du schreibst
Du hast Charisma in deinem Haar
Das die Visagistin dort hineingetan hat. und es ist
Eins, eins plus zwei ist drei, können wir nicht auskommen?
Bring den Monkey Kong herbei, es ist nur ein Name, sie haben sich geirrt
Jede Sekunde, jeden Tag, jede Minute, die du verschwendest
Du bist nicht alles, was du zu sein scheinst
Kämpfe weiter für das Richtige, rocke weiter jede Nacht
Das ist genau das, was ich meine
Alles ist schiefgelaufen, sie nannten es Monkey Kong
Du bist der Kapitän des Teams
Du bist der neue König der Szene
Du heuerst einen Typen an, um dich punkig zu halten
Lach nur drüber, denn du weißt nicht, dass du untergegangen bist
Und es ist Eins, eins plus zwei ist drei, können wir nicht auskommen
Bring den Monkey Kong herbei,
Es ist nur ein Name, sie haben sich geirrt
Jede Sekunde, jeden Tag, jede Minute, die du verschwendest
Du bist nicht alles, was du zu sein scheinst
Kämpfe weiter für das Richtige, rocke weiter jede Nacht
Das ist genau das, was ich meine
Alles ist schiefgelaufen, sie nannten es Monkey Kong

Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Wie hoch kannst du es versuchen...
Jede Sekunde, jeden Tag, jede Minute, die du verschwendest
Du bist nicht alles, was du zu sein scheinst
Kämpfe weiter für das Richtige, rocke weiter jede Nacht
Das ist genau das, was ich meine
Es ist egal, was du sagst, es wird es sowieso nicht ändern
Du bist nicht das, was du sein willst
Jede Minute, die du verschwendest, wenn du den Laden übernimmst
Das ist genau das, was ich meine
Alles ist schiefgelaufen, sie nannten es Monkey Kong