Lyrics and translation A$AP Ferg - Psycho

Psycho

Ah, yeah
Ah, yeah
Ah, yeah
Ah, it was all at the park
Colonial Liquor was his odor
The fragrance of a rider soldier
ODB was his persona
Oh you want the power?
I got an uncle and his name psycho
He had a dance and they scream "go psycho!"
He would dance, work out and fight your ass at the park
(For the bills, for the hundred dollar bills)
And he got two sisters preggo
He fucked the other one to get one jel-o
And he took both kids to the ghetto ass park
(On the hill, shit to get really rich)
He used to have the braids with the cuts in his body
Most stucked out, kept the hammer with his mommy
Grandma had the arthritis pain in her body
Kept the burner in the mattress, so her son don't catch a body
Gassed and he danced, smoked crack with his posse
Front flipped through a building window, land in the lobby
He was cut like Bruce Lee but he didn't know karate
He came home bloody screaming "nobody can stop me"
Nobody can stop me, I'm the baddest survivor on this planet
Fifty niggas better kill me, nigga cause I will do damage
Doubt it, [?] what, I am nothing to manage
My life cut deep, nigga I'm nothing to bandage
I got an uncle and his name psycho
He had a dance and they scream "go psycho!"
He would dance, work out and fight your ass at the park
(For the bills, for the hundred dollar bills)
And he got two sisters preggo
He fucked the other one to get one jel-o
And he took both kids to the ghetto ass park
(On the hill, shit to get really rich)
Where they be drinking forty ounces
With the brown paper bags for the ounces
No matter what day you found his ass at the park
(Hurry here, fuck around and get killed)
When he got kicked out of his bitch crib
And he had nowhere to lizz-ive
Always find his ass on the benches laying at the park
At the dark
Don't get it confused Uncle Psych, I love you to death
Just wanna get a couple of things off of my chest
Growing up you always was buck-wilding with stress
And though I'm older now, I don't know how to forget
I used to wear your Timbs around the house when you left
And if you had an open soda, I would finish the rest
Pretend I'm older, I like the liquor odor you left
Then put your camouflage vest on like I'm holding a tech
Then point it at the mirror like I'm holding your rep
Though that mirror wasn't me, but it was you I reflect
Wanted to be like you, jail tat on the chest
With the rugged cornrows and a stab on my neck
I'll rob shit like that you know, cause I'll rob anyone, I, I don't care. It was a 9 to 5 for me, you know. It was like a hobby to me, I was the gun man, I was the dancer, entertainer, you know what I mean? I did it all. Like I said I had a deathwish, I'll rob anybody. Aye hold up motherfucker you see I'm talking right?

Psycho

Ah, ouais
Ah, ouais
Ah, ouais
Ah, c'était tout au parc
Colonial Liquor était son odeur
Le parfum d'un cavalier soldat
ODB était son personnage
Oh tu veux le pouvoir?
J'ai un oncle et il s'appelle psycho
Il avait une danse et ils criaient "go psycho!"
Il dansait, faisait du sport et se battait contre ton cul au parc
(Pour les factures, pour les billets de cent dollars)
Et il a deux sœurs enceintes
Il a baisé l'autre pour avoir un jel-o
Et il a emmené les deux enfants au parc de la ghetto
(Sur la colline, de la merde pour devenir vraiment riche)
Il avait l'habitude d'avoir les tresses avec les coupures dans son corps
Le plus coincé, gardait le marteau avec sa maman
Grand-mère avait la douleur de l'arthrite dans son corps
Gardait le brûleur dans le matelas, pour que son fils ne prenne pas un corps
Gazé et il dansait, fumait du crack avec sa bande
Il a fait un flip avant à travers une fenêtre de bâtiment, atterri dans le hall
Il était coupé comme Bruce Lee mais il ne connaissait pas le karaté
Il est rentré à la maison en sang criant "personne ne peut m'arrêter"
Personne ne peut m'arrêter, je suis le plus méchant survivant de cette planète
Cinquante négros feraient mieux de me tuer, négro parce que je vais faire des dégâts
Doute, [?] quoi, je ne suis rien à gérer
Ma vie a été coupée profondément, négro je ne suis rien à bandager
J'ai un oncle et il s'appelle psycho
Il avait une danse et ils criaient "go psycho!"
Il dansait, faisait du sport et se battait contre ton cul au parc
(Pour les factures, pour les billets de cent dollars)
Et il a deux sœurs enceintes
Il a baisé l'autre pour avoir un jel-o
Et il a emmené les deux enfants au parc de la ghetto
(Sur la colline, de la merde pour devenir vraiment riche)
Où ils boivent quarante onces
Avec les sacs en papier brun pour les onces
Peu importe le jour où tu as trouvé son cul au parc
(Dépêche-toi ici, fais des conneries et fais-toi tuer)
Quand il a été expulsé de son bordel de maison
Et il n'avait nulle part où vivre
Trouve toujours son cul sur les bancs allongé au parc
Dans le noir
Ne te trompe pas, Oncle Psych, je t'aime à en mourir
Je veux juste dire quelques trucs de mon cœur
En grandissant, tu étais toujours fou avec du stress
Et même si je suis plus âgé maintenant, je ne sais pas comment oublier
J'avais l'habitude de porter tes Timbs dans la maison quand tu partais
Et si tu avais un soda ouvert, je finissais le reste
Fais semblant d'être plus vieux, j'aime l'odeur de liqueur que tu as laissée
Puis j'ai mis ton gilet de camouflage comme si je tenais une technologie
Puis je l'ai pointé vers le miroir comme si je tenais ta réputation
Bien que ce miroir n'était pas moi, mais c'est toi que je reflétais
Je voulais être comme toi, un tatouage de prison sur la poitrine
Avec les cornrows rugueux et un coup de couteau dans le cou
Je vais voler de la merde comme ça tu sais, parce que je vais voler n'importe qui, je, je m'en fiche. C'était un 9 à 5 pour moi, tu sais. C'était comme un passe-temps pour moi, j'étais le tireur, j'étais le danseur, l'animateur, tu sais ce que je veux dire ? J'ai tout fait. Comme je l'ai dit, j'avais une envie de mourir, je vais voler n'importe qui. Aye, attends, enfoiré, tu vois que je parle, non ?