A$AP Ferg - Jet Lag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A$AP Ferg - Jet Lag




Jet Lag
Décalage horaire
Yeah, uh
Ouais, uh
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Sit leaned back (Woo), got a lot of chips (Yeah)
Assis, relax (Woo), j'ai plein de fric (Ouais)
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch (Right)
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie (C'est ça)
Celine bag (Woo), got a lot of drip (Yeah)
Sac Celine (Woo), j'ai plein de style (Ouais)
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch (That's right)
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie (C'est ça)
Sit leaned back (Right), got a lot of chips (Yeah)
Assis, relax (C'est ça), j'ai plein de fric (Ouais)
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch (Woo)
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie (Woo)
Celine bag (Yeah), got a lot of drip (That's right)
Sac Celine (Ouais), j'ai plein de style (C'est ça)
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch (Grr)
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie (Grr)
Yeah
Ouais
Uh, yeah
Uh, ouais
That's right
C'est ça
Coo-koo, damn
Coo-coo, damn
Rollin' down the window, got two Asians with me (Yeah)
Fenêtre baissée, j'ai deux Asiatiques avec moi (Ouais)
Livin' a fast life, my uncle prayin' for me (That's right)
Je vis à 100 à l'heure, mon oncle prie pour moi (C'est ça)
People losin' in this game, this shit is fatal to me (Yeah)
Les gens perdent à ce jeu, c'est fatal pour moi (Ouais)
See them turnin' on they brothers, shit like Fredo to me (Woo)
Je les vois se retourner contre leurs frères, c'est du Fredo pour moi (Woo)
I just pulled up in the Benz and I'm feelin' like the goat (Yeah)
Je viens d'arriver en Benz et je me sens comme le boss (Ouais)
I just woke up on your bitch
Je viens de me réveiller sur ta copine
I pick 'em eeny, miny, moe (That's right)
Je les choisis, am stram gram (C'est ça)
I got chips with a lot of drip, comin' by the load (Yeah)
J'ai du fric et du style, j'arrive par cargaisons (Ouais)
Prada trench, too legit, 30,000 dollar coat (Grr)
Trench Prada, trop authentique, manteau à 30 000 dollars (Grr)
Tiffany give me diamonds, that's a different kind of glow (Yeah)
Tiffany me donne des diamants, c'est une autre sorte d'éclat (Ouais)
Got bitches like Frankie Lymon, that's a different kind of ho (Yeah)
J'ai des filles comme Frankie Lymon, c'est un autre genre de fille (Ouais)
Came a long way, used to try to work at Club Monaco (Hoo)
J'ai parcouru un long chemin, j'essayais de travailler chez Club Monaco (Hoo)
Hittin' the stage, covered in sauce, 100,000 dollar show (Hey)
Sur scène, couvert de sauce, spectacle à 100 000 dollars (Hey)
Goin' guerilla, Fergie Ferg that nigga, count my checks (Hey)
Mode guérilla, Fergie Ferg le gars, je compte mes chèques (Hey)
She on a nigga, wanna get up in my chinchilla flaps (Hey)
Elle est à moi, elle veut se glisser dans ma chinchilla (Hey)
Her ass is realest, she ain't got no silicone up in her breasts
Son cul est vrai, elle n'a pas de silicone dans les seins
I was born to do this shit, I see my dad up in the light (Yeah)
Je suis pour faire ça, je vois mon père dans la lumière (Ouais)
Sit leaned back, got a lot of chips
Assis, relax, j'ai plein de fric
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie
Celine bag, got a lot of drip
Sac Celine, j'ai plein de style
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie
Sit leaned back, got a lot of chips
Assis, relax, j'ai plein de fric
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie
Celine bag, got a lot of drip
Sac Celine, j'ai plein de style
Got jet lag 'cause I'm flyer than a—
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que—
Made a lot of millions off a plain Jane (Yeah)
J'ai fait des millions avec une fille simple (Ouais)
Pen and Billy on the track, we do the same thing (Right)
Pen et Billy sur le morceau, on fait la même chose (C'est ça)
Rose gold, pink diamonds in my ring-ring (Yeah)
Or rose, diamants roses dans ma bague (Ouais)
Got a bitch from Crenshaw and she gang bang (That's right)
J'ai une fille de Crenshaw et elle est dans un gang (C'est ça)
Blood walkin' and she listenin' to YG (YG)
Elle marche comme une Blood et elle écoute YG (YG)
She scream, "I dare a motherfucka try stop me!" (Try to stop)
Elle crie: "J'ose qu'un connard essaie de m'arrêter!" (Essaie de m'arrêter)
She a ghetto bitch, I fuck her in Versace (In Versace)
C'est une fille du ghetto, je la baise en Versace (En Versace)
And then I took her to Felipe for
Et puis je l'ai emmenée chez Felipe pour des
Shrimp and broccoli (Shrimp and broccoli)
Crevettes et brocolis (Crevettes et brocolis)
Put in work, a nigga lookin' awky (Grr)
Je travaille dur, j'ai l'air bizarre (Grr)
Diamonds blingin' called me niggarachi (Yeah)
Mes diamants brillent, on m'appelle niggarachi (Ouais)
Niggas wanna, but they cannot copy (Cannot copy)
Les mecs veulent, mais ils ne peuvent pas copier (Ne peuvent pas copier)
I paint the biggest picture but they try to crop me (Cannot crop me)
Je peins la plus grande image mais ils essaient de me recadrer (Ne peuvent pas me recadrer)
I'm on a newer level, high-key (Yeah)
Je suis à un autre niveau, discret (Ouais)
Still be walkin' through your block to get a chopped cheese (C'mon)
Je traverse toujours ton quartier pour acheter un chopped cheese (Allez)
Turn a Honda to a Masi' (Yeah)
Je transforme une Honda en une Maserati (Ouais)
You my son, my baby boy, go get Taraji (Hoo-hoo, grr)
Tu es mon fils, mon petit gars, va chercher Taraji (Hoo-hoo, grr)
Sit leaned back, got a lot of chips
Assis, relax, j'ai plein de fric
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie
Celine bag, got a lot of drip
Sac Celine, j'ai plein de style
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie
Sit leaned back, got a lot of chips
Assis, relax, j'ai plein de fric
Got jet lag 'cause I'm flyer than a bitch
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que toi, ma jolie
Celine bag, got a lot of drip
Sac Celine, j'ai plein de style
Got jet lag 'cause I'm flyer than a—.
J'ai le décalage horaire parce que je suis plus stylé que—.






Attention! Feel free to leave feedback.