A$AP Ferg - Verified - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A$AP Ferg - Verified




Verified
Vérifié
At 7 AM I wake up, hit the green
À 7 heures du matin, je me réveille, je fume un joint
I hit my teeth with Listerine
Je me brosse les dents avec du Listerine
I pray to God to live my dream
Je prie Dieu pour réaliser mon rêve
Achieve gon' be on magazine
Ma réussite va être sur les magazines
That blue check on my Twitter screen
Ce coche bleu sur mon écran Twitter
That blue check on my Insta-green
Ce coche bleu sur mon Insta-vert
Blue check add up validate me
Les coches bleus s'additionnent et me valident
Blue check-blue check
Coche bleu-coche bleu
Blue check on the side of the screen
Coche bleu sur le côté de l'écran
Blue check I'm gon' ride in the beam
Coche bleu, je vais rouler dans le faisceau
Blue check they gon' holler at me
Coche bleu, ils vont me crier dessus
On your screen got a model with me
Sur ton écran, il y a un mannequin avec moi
Up in the club with a bottle with me
Dans le club avec une bouteille avec moi
Now all the girl they cella with me
Maintenant, toutes les filles me collent
Back in the day they riding with me
Avant, elles roulaient avec moi
At 7 AM I wake up to the green
À 7 heures du matin, je me réveille avec le vert
I take my phone up out my jean
Je prends mon téléphone dans mon jean
Wake up and I'm proud of me
Je me réveille et je suis fier de moi
That blue check on the side of the screen
Ce coche bleu sur le côté de l'écran
That blue check is gon' validate me
Ce coche bleu va me valider
That blue check now they gotta hate me
Ce coche bleu, maintenant ils doivent me haïr
Blue check is gon' validate me
Coche bleu va me valider
Blue check is gon'-blue-blue-blue
Coche bleu va - bleu-bleu-bleu
That blue check is gon' validate me
Ce coche bleu va me valider
Blue check now they gotta hate me
Coche bleu, maintenant ils doivent me haïr
Blue check they gon' try to date me
Coche bleu, ils vont essayer de me draguer
Blue check now they following me
Coche bleu, maintenant ils me suivent
Blue check now they riding with me
Coche bleu, maintenant ils roulent avec moi
Blue check kinda follow my peace
Coche bleu, un peu comme suivre ma paix
Blue check, you ain't got a blue check-blue check
Coche bleu, tu n'as pas de coche bleu-coche bleu
Blue check it's dividing my peeps
Coche bleu, ça divise mes amis
You ain't make a dollar with me
Tu n'as pas gagné un dollar avec moi
You ain't make a song with Madonna with me
Tu n'as pas fait de chanson avec Madonna avec moi
You swimming in a pool with piranha with me
Tu nages dans une piscine avec des piranhas avec moi
They got a problem with me
Ils ont un problème avec moi
Mad cause you're team can't tolerate me
Fous parce que ton équipe ne peut pas me supporter
At 7 AM I wake up to the green
À 7 heures du matin, je me réveille avec le vert
I take my phone up out my jean
Je prends mon téléphone dans mon jean
Wake up and I'm proud of me
Je me réveille et je suis fier de moi
That blue check on the side of the screen
Ce coche bleu sur le côté de l'écran
That blue check is gon' validate me
Ce coche bleu va me valider
That blue check now they gotta hate me
Ce coche bleu, maintenant ils doivent me haïr
Blue check is gon' validate me
Coche bleu va me valider
Blue check is gon'-blue-blue-blue
Coche bleu va - bleu-bleu-bleu
At 7 AM I wake up to the green
À 7 heures du matin, je me réveille avec le vert
I take my phone up out my jean
Je prends mon téléphone dans mon jean
That blue check on my Twitter screen
Ce coche bleu sur mon écran Twitter
That blue check on my Insta-green
Ce coche bleu sur mon Insta-vert
Blue check add up validate me
Les coches bleus s'additionnent et me valident
Blue man they gotta hate me
Coche bleu, ils doivent me haïr
Blue check add up validate me
Les coches bleus s'additionnent et me valident
Blue check, you ain't got a blue check-blue check
Coche bleu, tu n'as pas de coche bleu-coche bleu





Writer(s): DAROLD DURARD BROWN, ALLAN LOPEZ


Attention! Feel free to leave feedback.