A$AP Rocky feat. A$AP NAST & A$AP Twelvyy - Trilla (feat. A$AP Nast & A$AP Twelvyy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A$AP Rocky feat. A$AP NAST & A$AP Twelvyy - Trilla (feat. A$AP Nast & A$AP Twelvyy)




Trilla (feat. A$AP Nast & A$AP Twelvyy)
Trilla (feat. A$AP Nast & A$AP Twelvyy)
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
Pass-pass-pass, the mothafuckin′ Swisher, pour some motherfuckin' liquor
Passe-passe-passe, le putain de Swisher, verse de la putain de liqueur
For my motherfuckin′ niggas who ain't wit' us, keep it trilla′
Pour mes putains de négros qui ne sont pas avec nous, garde ça trilla'
For my gold teeth, my french braids, getting throwed since 10th grade
Pour mes dents en or, mes tresses françaises, je me suis défoncé depuis la 10e année
Wealth is in the mind, not the pocket, if that′s the case, then I been paid
La richesse est dans l'esprit, pas dans la poche, si c'est le cas, alors j'ai été payé
Herringbone chain, my gold frames, my Cartiers, you small change
Chaîne à chevrons, mes montures dorées, mes Cartier, ta petite monnaie
You bitch made, I'm old school, like gem stars and switchblades
T'es une pétasse, je suis vieille école, comme les étoiles précieuses et les couteaux à cran d'arrêt
I spit game, I get paid, a pimp game
Je crache le jeu, je suis payé, un jeu de mac
I bet I be that pretty motherfucker, A$AP is just my nickname
Je parie que je suis ce joli fils de pute, A$AP est juste mon surnom
(I′m comin' down when I′m tippin' on them 4′s)
(Je descends quand je me penche sur ces 4)
('Cause we shittin' on these, shittin′ on these niggas and these hoes)
('Parce qu'on chie sur ces, chie sur ces négros et ces putes)
′Cause that purp shit I sip up, your bitch chose, you slipped up
Parce que cette merde violette que je sirote, ta salope a choisi, tu as glissé
I get-get my dick licked, I'm draped out, drip-dripped up
Je me fais lécher la bite, je suis drapé, dégoulinant
Top of the top of the line, all on my grind, purple be easin′ my mind
Au sommet de la ligne, à fond sur mon grind, le violet me libère l'esprit
We runnin', we runnin′, we gunnin', we gunnin′
On court, on court, on tire, on tire
We're gonna hit one at a time, time
On va en frapper un à la fois, le temps
Them bad bitches blow kisses by my earlobe
Ces mauvaises salopes m'embrassent le lobe de l'oreille
A weirdo but I'm real though, ah
Un étrange mais je suis vrai, ah
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um)
(Un, deux, euh, boucle mon, euh)
Ah, yeah, ah
Ah, ouais, ah
All these boppers wanna bop ′em, niggas wanna jock ′em
Tous ces boppers veulent les bopper, les négros veulent les branler
Not a red light or a city cop that can stop 'em
Pas un feu rouge ou un flic de la ville qui peut les arrêter
Going broke is not an option, always on that cash flow
Faire faillite n'est pas une option, toujours sur ce cash-flow
She used to call me asshole, now she drop that ass low
Elle me traitait de connard, maintenant elle baisse son cul
Fuck it man I′m past dope, sour diesel slash coke
Putain mec, je suis passé à la dope, au diesel acide slash coke
A$AP we the last hope, fuck it this my fast flow
A$AP nous sommes le dernier espoir, putain c'est mon flow rapide
I slow it down, I pick it up, blue jeans I rip 'em up
Je ralentis, je le ramasse, jean bleu je les déchire
That′s swag bitch, you mad bitch, see you in my past bitch
C'est du swag salope, t'es folle salope, on se voit dans mon passé salope
I'm headed to the future, Twelvyy ain′t no loser
Je me dirige vers le futur, Twelvyy n'est pas un perdant
Mixing up that syrup, call it Punky Brewster
Mélanger ce sirop, appelle ça Punky Brewster
I'm slurring, wassup, don't tell me to shut up
Je bafouille, quoi de neuf, ne me dis pas de me taire
I ain′t tryna start shit, but man I′m really fucked up
J'essaie pas de faire chier, mais mec, je suis vraiment foutu
I lucked up, I see it as a come up
J'ai eu de la chance, je le vois comme une réussite
I'm on my job man, I see you when the sun′s up
Je suis à mon boulot mec, je te vois quand le soleil se lève
Huh, young niggas run everything
Huh, les jeunes négros dirigent tout
A$AP to the top and these bitches love everything
A$AP au sommet et ces salopes aiment tout
God bless America, my flow is scarier
Dieu bénisse l'Amérique, mon flow est plus effrayant
Style wild like my nigga Common after Erykah
Style sauvage comme mon négro Common après Erykah
Your bitch, I'm in bed with her, head so good
Ta meuf, je suis au lit avec elle, la tête si bien
Make a nigga feel good to the point I wanna marry her
Faire en sorte qu'un négro se sente bien au point de vouloir l'épouser
But I be on my pimping shit, check out my limp and shit
Mais je suis sur mon truc de mac, regarde mon boitement et tout
I be getting money, getting money, can you dig it, bitch?
Je gagne de l'argent, je gagne de l'argent, tu comprends, salope ?
Hoes get on my pimping ship all aboard, all aboard
Les putes montent sur mon bateau de mac, tout le monde à bord, tout le monde à bord
East coast mothafuckas making all the noise, all the noise
Les enfoirés de la côte Est font tout le bruit, tout le bruit
I know you niggas heard of us, Raf Simon murderers
Je sais que vous avez entendu parler de nous, les meurtriers de Raf Simon
Fashion killa′ word to Bigga Bars, I never heard of ya
Le mot fashion killa à Bigga Bars, je n'ai jamais entendu parler de toi
Still sipping candy, painted whips is what I'm sitting in
Je sirote toujours des bonbons, des fouets peints, c'est que je suis assis
Kitchen chemist whipping up that shit that get these bitches in
Un chimiste de cuisine en train de concocter cette merde qui fait entrer ces salopes
New York Nasty flow, that′s a little bit of crack mixed in with a fifth of Hen
New York Nasty flow, c'est un peu de crack mélangé à un cinquième de Hen
Businessman, middle finger to your fucking business, man
Homme d'affaires, doigt d'honneur à votre putain d'entreprise, mec
Great adventure shit, rollercoasting take a flick of this
Une grande aventure de merde, des montagnes russes, prenez une photo de ça
Motion picture shit, bitch I grind like a skater do
Une merde de film, salope, je grince comme un skateur
Always strive and prosper, Rock what level we gon' take it to?
Toujours s'efforcer de prospérer, Rock à quel niveau allons-nous l'emmener ?
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais
(One, two, um, buckle my, um) yeah
(Un, deux, euh, boucle mon, euh) ouais





Writer(s): Rakim Mayers


Attention! Feel free to leave feedback.