A$AP Rocky feat. Rod Stewart x Miguel x Mark Ronson - Everyday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A$AP Rocky feat. Rod Stewart x Miguel x Mark Ronson - Everyday




Everyday
Каждый день
Everyday I spend my time
Каждый день я провожу своё время,
Drinking wine, feeling fine
Пью вино, чувствую себя прекрасно,
Waiting here to find the sign
Жду здесь, чтобы найти знак,
That I can understand
Который я могу понять.
Yes I am
Да, это я.
So everyday I spend my time
Каждый день я провожу своё время,
Drinking wine, feeling fine
Пью вино, чувствую себя прекрасно,
Waiting here to find the sign
Жду здесь, чтобы найти знак,
That I should take it slow
Что мне следует не торопиться.
(Here I go)
(Вот я иду)
Off again did he go
Снова он ушёл,
To another dimension my mind
В другое измерение моего разума.
Body, soul imprisoned my eye
Тело, душа заключены в тюрьму моего взгляда.
Probably going ballistic but listen
Вероятно, схожу с ума, но послушай,
I'm missing a couple of screws
Мне не хватает пары винтиков.
They ain't never do dreaming true, you been sipping away at the truth
Они никогда не воплощают мечты в реальность, ты потягиваешь истину,
But besides the wisdom I do-do-do
Но помимо мудрости, я делаю-делаю-делаю,
Rolling do, hitting switches, rolling ditches, blowing kisses
Кручусь, переключаюсь, качусь по канавам, посылаю воздушные поцелуи
To the bitches, hold the biscuits, whats the business
Сучкам, держи печеньки, в чём дело?
Beat the system, co-defendants
Победить систему, сообщники,
Blow the symptoms, go to prison
Сдуть симптомы, идти в тюрьму,
Go to church and pray to father Lord forgive us
Идти в церковь и молиться отцу Господу, прости нас.
And only God can judge me
И только Бог может судить меня,
And he don't like no ugly
И ему не нравятся уроды.
I look so fucking good most dykes'll fuck me buddy
Я выгляжу так чертовски хорошо, что большинство лесбиянок трахнут меня, дружище.
Yeah I'm a piece of shit
Да, я кусок дерьма,
I know I plead the fifth
Я знаю, я беру пятую.
I tell her holla if ya need some dick
Я говорю ей, кричи, если тебе нужен член.
The devotion its getting hopeless
Преданность становится безнадежной,
Behold it I'm getting closest
Вот, я приближаюсь,
My soul is I'm seeing ghosts
Моя душа, я вижу призраков.
A solo is now a poet
Соло теперь поэт,
Hypnosis overdose on potions
Гипноз, передозировка зельями,
Adjusting to the motions
Приспосабливаюсь к движениям
And getting out of my emotions
И выхожу из своих эмоций.
Everyday I spend my time
Каждый день я провожу своё время,
Drinking wine, feeling fine
Пью вино, чувствую себя прекрасно,
Waiting here to find the sign
Жду здесь, чтобы найти знак,
That I can understand
Который я могу понять.
Yes I am
Да, это я.
So everyday I spend my time
Каждый день я провожу своё время,
Drinking wine, feeling fine
Пью вино, чувствую себя прекрасно,
Waiting here to find the sign
Жду здесь, чтобы найти знак,
That I should take it slow
Что мне следует не торопиться.
This type of shit make a nigga wanna flip September through August
Такое дерьмо заставляет ниггера хотеть перевернуть сентябрь через август.
This type of shit got em busting off
Такое дерьмо заставляет их стрелять,
the clip in the middle of the office
Обоймой посреди офиса.
And a message to the bosses
И послание боссам:
The Misfits new outfit is on the bloglist
Новый прикид Misfits в блоге.
Gorgeous hoes, keep the saying that they cost it
Шикарные телки продолжают говорить, что это им дорого обошлось.
For the Porsche's get em nauseous
От Porsche их тошнит.
Plus I ain't even mad yet, niggas caught me in a good mood
Плюс я даже не злюсь, ниггеры поймали меня в хорошем настроении.
Paparazzi wanna nag a nigga chillin' at the bag check
Папарацци хотят докопаться до ниггера, отдыхающего у багажной стойки.
Wanna show me in my good shoes
Хотят показать меня в моей хорошей обуви,
When papa got the brand new bag
Когда папа получил новую сумку,
Flacko got the brand new rag
Флако получил новую тряпку.
That's good news
Это хорошие новости.
Hood dudes usually don't look like you
Чуваки из гетто обычно не выглядят как ты.
How I'm finna get a deal and come
Как я собираюсь заключить сделку и вернуться,
back and the whole hood look like you
А весь район будет выглядеть как ты,
Screaming "Pimp Squad, hold it down!"
Крича: "Отряд сутенеров, держитесь!"
Can't drive, bitch I'm legally blind bitch
Не могу водить, сука, я легально слепой, сука.
If I leave or die, it's up to me to decide
Если я уйду или умру, мне решать.
Shit niggas copping guns like they legal to buy
Дерьмовые ниггеры покупают пушки, как будто их легально покупать.
The only key to survive in getting a piece of the pie
Единственный ключ к выживанию и получению куска пирога
Is to agree with them a lot or just believe a facade bitch
Это во многом соглашаться с ними или просто верить в фасад, сука.
And I'll be fine just drinking my wine bitch
И я буду в порядке, просто выпью своё вино, сука.
I got the love birds chirpin' out the window
У меня влюбленные птички щебечут за окном,
But I don't need love no mo
Но мне больше не нужна любовь.
I'll be fine
Я буду в порядке,
Sipping wine
Потягивая вино,
Taking time slowly
Не торопясь.
I got the love birds chirpin' out the window
У меня влюбленные птички щебечут за окном,
But I don't need love no mo
Но мне больше не нужна любовь.
I'll be fine
Я буду в порядке,
Sipping wine
Потягивая вино,
Taking time slowly
Не торопясь.
Everyday I spend my time
Каждый день я провожу своё время,
Drinking wine, feeling fine
Пью вино, чувствую себя прекрасно,
Waiting here to find the sign
Жду здесь, чтобы найти знак,
That I can understand
Который я могу понять.
Yes I am
Да, это я.
Everyday I spend my time
Каждый день я провожу своё время,
Drinking wine, feeling fine
Пью вино, чувствую себя прекрасно,
Waiting here to find the sign
Жду здесь, чтобы найти знак.
I don't care if I ever know
Мне все равно, узнаю ли я когда-нибудь.
(Here I go)
(Вот я иду)
I got the love birds chirpin' out the window
У меня влюбленные птички щебечут за окном,
But I don't need love no mo
Но мне больше не нужна любовь.
I'll be fine
Я буду в порядке,
Sipping wine
Потягивая вино,
Taking time slowly
Не торопясь.
I got the love birds chirpin' out the window
У меня влюбленные птички щебечут за окном,
But I don't need love no mo
Но мне больше не нужна любовь.
I'll be fine
Я буду в порядке,
Sipping wine
Потягивая вино,
Taking time slowly
Не торопясь.





Writer(s): MARK RONSON, RAKIM MAYERS, FRANS MERNICK, DAVID BENTLEY


Attention! Feel free to leave feedback.