Lyrics and translation A$AP Rocky feat. Santigold - Hell

Hell

We use to wear rugged boots now it's all tailored suits
Audemars Piguets for my criminal recruits
Champagne flutes, bumpin' rhythm and the blues
My partner made bad moves, he might end up in the news
Or end up in the tombs or living in the boondocks
Riding by the rules I'll abide by it soon
See the situation we sophisticated goons
I know you live by the gun then you die by it too

Niggas call me prophecy, swagging and philosophies
White on white wagon call that motherfucker Socrates
Rat ass nigga, fighting for a block of cheese
Catch me out in China stunning, yea, I'm about my guapanese
My shoe game serious, so serious, whaup in these
Niggas say I'm blessed my bad I forgot to sneeze (achoo)
There your reasons go bitch
I got some tissues for your issues tell 'em blow this

Make my money, walk straight ahead now
They countin' every day down, you waitin' on me long
You know your way, where you're headin' now?
Me, I want everything (bitch), it won't take me long

Make my money, walk straight ahead now
They countin' every day down, you waitin' on me long
You know your way, where you're headin' now?
Me, I want everything (bitch), it won't take me long

Roger, roger, tell 'em roger that
It's the gold teeth, French braids, call me Project Pat
With the stalky cap, face a mask on, probly strapped
It's the rocker cap, turn my swag on, holla back
Throw a dollar at a biddage, tell her suck my Diddy
'Cause they hatin' on my clitty, 'cause we made it when we did it
Hit it 'cause they didn't
My mama always told me keep your mind on your money
Boy you better pay attention

Ride with the pretty nigga, woopty, no chauffeur
Paint lookin' like a drippin' smoothy, no coaster
The game if full of posers, big dog bulldozer
Flap up on 'em like toasters, wake them up like Folgers
'Cause heaven need a villain like hell need a newer idol
You could flip the crip and call just renew the title
For now, I'm pro pimpin' like them do what I do
Smoking killa, but my doors still suicidal

Make my money, walk straight ahead now
They countin' every day down, you waitin' on me long
You know your way, where you're headin' now?
Me, I want everything (bitch), it won't take me long

Make my money, walk straight ahead now
They countin' every day down, you waitin' on me long
You know your way, where you're headin' now?
Me, I want everything (bitch), it won't take me long

It will hit you on the head
You don't even gotta hit me now, babe
Just as sheeps get led
You can see me long gone
How you gonna feel now? You know what they say
Really you know that we don't come how we get down
Knew that was a Rocky ahead
And you don't really what is up
No, you can't get it wrong

Make my money, walk straight ahead now
They countin' every day down, you waitin' on me long
You know your way, where you're headin' now?
Me, I want everything (bitch), it won't take me long

Make my money, walk straight ahead now
They countin' every day down, you waitin' on me long
You know your way, where you're headin' now?
Me, I want everything (bitch), it won't take me long

Ад

Раньше мы носили грубые ботинки, теперь все в пошитых на заказ костюмах
Audemars Piguet для моих новобранцев-преступников
Бокалы шампанского, ритм-энд-блюз качает
Мой кореш сделал неправильный ход, он может попасть в новости
Или оказаться в могиле или жить в глуши
Жить по правилам, скоро я буду их соблюдать
Видишь ситуацию, мы утонченные головорезы
Я знаю, живешь с пушкой, значит, и умрешь с ней

Чуваки называют меня пророчеством, стилем и философией
Белый на белом фургон, называй эту тачку Сократом
Крыса, сражающаяся за кусок сыра
Зацени меня в Китае, красотка, да, я за свою китайскую капусту
Мой обувной стиль серьезный, очень серьезный, посмотри на эти
Чуваки говорят, я благословлен, черт, я забыл чихнуть (апчхи)
Вот твои доводы, сучка
У меня есть салфетки для твоих проблем, скажи им высморкаться этим

Зарабатываю деньги, иду прямо вперед сейчас
Они отсчитывают каждый день, ты долго ждешь меня
Ты знаешь свой путь, куда ты направляешься?
Мне нужно все (сучка), это не займет много времени

Зарабатываю деньги, иду прямо вперед сейчас
Они отсчитывают каждый день, ты долго ждешь меня
Ты знаешь свой путь, куда ты направляешься?
Мне нужно все (сучка), это не займет много времени

Вас понял, вас понял, передайте им, что вас понял
Это золотые зубы, французские косички, называй меня Project Pat
С кепкой набекрень, маска на лице, возможно, при оружии
Это кепка рокера, включаю свой стиль, перезвони
Бросаю доллар шлюхе, говорю ей сосать мой Дидди
Потому что они ненавидят мою киску, потому что мы сделали это, когда сделали это
Сделали это, потому что они не сделали
Моя мама всегда говорила мне, думай о деньгах
Парень, тебе лучше обратить внимание

Катаюсь с красивым ниггером, круто, без шофера
Краска выглядит как стекающий смузи, без подставки
Игра полна позёров, большой пес-бульдозер
Подскакиваю к ним, как тостер, бужу их, как Folgers
Потому что небесам нужен злодей, как аду нужен новый идол
Ты можешь перевернуть слово "crip" и просто обновить название
А пока я занимаюсь сутенерством, как они делают то, что я делаю
Курю убийцу, но мои двери все еще суицидальные

Зарабатываю деньги, иду прямо вперед сейчас
Они отсчитывают каждый день, ты долго ждешь меня
Ты знаешь свой путь, куда ты направляешься?
Мне нужно все (сучка), это не займет много времени

Зарабатываю деньги, иду прямо вперед сейчас
Они отсчитывают каждый день, ты долго ждешь меня
Ты знаешь свой путь, куда ты направляешься?
Мне нужно все (сучка), это не займет много времени

Это ударит тебя по голове
Тебе даже не нужно бить меня сейчас, детка
Так же, как овец ведут
Ты увидишь, что я давно ушел
Как ты себя теперь чувствуешь? Ты знаешь, что говорят
На самом деле ты знаешь, что мы не приходим так, как уходим
Знал, что это был Роки
И ты не знаешь, что происходит
Нет, ты не можешь ошибиться

Зарабатываю деньги, иду прямо вперед сейчас
Они отсчитывают каждый день, ты долго ждешь меня
Ты знаешь свой путь, куда ты направляешься?
Мне нужно все (сучка), это не займет много времени

Зарабатываю деньги, иду прямо вперед сейчас
Они отсчитывают каждый день, ты долго ждешь меня
Ты знаешь свой путь, куда ты направляешься?
Мне нужно все (сучка), это не займет много времени