Lyrics and translation A$AP Rocky - Roll One Up

Roll One Up

(Let me know, know what's up)
(Before I roll, roll one up) Yeah
(Let me know, know what's up) Yeah
(Before I roll, roll one up) Yeah, yeah, yeah

I been rollin up, that reefer got me high, high
I been rollin up, that weed it got me high, high
I been rollin up, sativa got me high, high
I been rollin all week, it got me high, high

Puff, puff, pass take a drag, just don't steam it, tho
Smokin on that captain kush, this shit is unbelievable
My shit come from Mexico, yeah, I got that ino
Mama said leave weed alone, but I think I need it, oh, oh

Niggas gettin throwed (oh, oh)
We blowin purple smoke, yeah (oh, oh)
The kush and purple haze (alright)
We flyin paper planes (oh, oh) (oh, oh)

'Cause, I'm always talkin fly, shit fashion be the topic
That's why all these hoes wanna hop and jump on my dick
Then, she looked at me and said, "How lower can yo eyes get?"
Lemme know who's trippin in this, before I cop it

(Let me know, know what's up)
(Before I roll, roll one up)
(Let me know, know what's up)
(Before I roll, roll one up)

I been rollin up, that reefer got me high, high
I been rollin up, that weed it got me high, high
I been rollin up, sativa got me high, high
I been rollin all week, it got me high, high

Rotation is like basketball, blunts is goin back and forth
Niggas mixin hash and dro with cinnamon, thats applesauce
Sho' dis what you askin' fo,r liquor is my last resort
Steamin niggas grab the torch, then puff, puff, pass it off

Uh, and tell me what you think about it (oh, oh)
I been gettin high, I'm tryna get a drink around it (oh, oh)
Now, my high is higher than it's ever been
(I'm so muthafuckin high) I think I might never land

They be talkin crazy, but I been rollin hazeys up
I been havin like a 20 40, then that 80 bucks
Man, I come through get that Mercedes drunk, and them ladies fuck (yeah)
They already know we got them blunts, and we blazin' up

(Let me know, know what's up)
(Before I roll, roll one up)
(Let me know, know what's up)
(Before I roll, roll one up)

I been rollin up, that reefer got me high, high
I been rollin up, that weed it got me high, high
I been rollin up, sativa got me high, high
I been rollin all week, it got me high, high

Roule-moi un joint

(Fais-moi signe, dis-moi ce qu'il se passe)
(Avant que je roule, roule un joint) Ouais
(Fais-moi signe, dis-moi ce qu'il se passe) Ouais
(Avant que je roule, roule un joint) Ouais, ouais, ouais

J'ai roulé un joint, cette beuh me fait planer, planer
J'ai roulé un joint, cette herbe me fait planer, planer
J'ai roulé un joint, la sativa me fait planer, planer
J'ai roulé toute la semaine, ça me fait planer, planer

Tire, tire, passe, prend une taffe, mais ne la fume pas trop fort
Je fume du Captain Kush, cette beuh est incroyable
Mon shit vient du Mexique, ouais, j'ai ce ino
Maman m'a dit de laisser tomber la weed, mais je pense que j'en ai besoin, oh, oh

Les mecs sont défoncés (oh, oh)
On souffle de la fumée violette, ouais (oh, oh)
Du kush et de la purple haze (d'accord)
On fait voler des avions en papier (oh, oh) (oh, oh)

Parce que, je parle toujours de trucs stylés, la mode est le sujet principal
C'est pourquoi toutes ces meufs veulent sauter sur mon pénis
Ensuite, elle m'a regardé et a dit, "Comment tes yeux peuvent être aussi bas ?"
Fais-moi savoir qui trippe ici, avant que je l'achète

(Fais-moi signe, dis-moi ce qu'il se passe)
(Avant que je roule, roule un joint)
(Fais-moi signe, dis-moi ce qu'il se passe)
(Avant que je roule, roule un joint)

J'ai roulé un joint, cette beuh me fait planer, planer
J'ai roulé un joint, cette herbe me fait planer, planer
J'ai roulé un joint, la sativa me fait planer, planer
J'ai roulé toute la semaine, ça me fait planer, planer

La rotation est comme au basket, les blunts passent de main en main
Les mecs mélangent du hasch et de la drogue avec de la cannelle, c'est de la compote de pommes
C'est ce que tu demandes, l'alcool est mon dernier recours
Les mecs qui fument prennent le chalumeau, puis tirent, tirent, passent le joint

Euh, et dis-moi ce que tu en penses (oh, oh)
J'ai été défoncé, j'essaie de trouver un verre à côté (oh, oh)
Maintenant, mon délire est plus haut que jamais
(Je suis tellement défoncé) Je pense que je ne vais jamais atterrir

Ils racontent des conneries, mais j'ai roulé des hazeys
J'ai eu comme 20, 40, puis 80 dollars
Mec, j'arrive avec ma Mercedes bourrée, et les meufs baisent (ouais)
Elles savent déjà qu'on a des blunts, et qu'on les fume

(Fais-moi signe, dis-moi ce qu'il se passe)
(Avant que je roule, roule un joint)
(Fais-moi signe, dis-moi ce qu'il se passe)
(Avant que je roule, roule un joint)

J'ai roulé un joint, cette beuh me fait planer, planer
J'ai roulé un joint, cette herbe me fait planer, planer
J'ai roulé un joint, la sativa me fait planer, planer
J'ai roulé toute la semaine, ça me fait planer, planer