Lyrics and translation A$AP Rocky - Wassup

Wassup

Clams Casino, A$AP
(Wassup, wassup)

See me in the hood, the gangsters saying, wassup
(Wassup?)
Hey
(Wassup?)

See me in the hood, the gangsters saying, wassup
(Wassup?)
Hey
(Wassup?)

Back once again, sipping Hen′ mixed with juice and gin
Bitches in, couple lady friends counting Benjamins
Spinners in, on the 20-twins that Mercedes-Benz
Different things made a change of plans, well, that all depends

Shadows my parolees and I smoke that OG
Kush motherfuck the police, all my niggas rock gold teeth
So hood and we so street, sipping on that codeine
We hustle hard, no sleep, your bitch loose, that's no leash

I ain′t talking 'bout no money, I ain't talking ′bout no cars
Talking ′bout no diamonds 'cause that shit is a façade
Times is really hard, I fucked a couple broads
Smoked some purple out the jars, let me tell you who we are

I be that pretty motherfucker, Harlem′s what I'm repping
Tell ′em quit the bitching, we gon' make it in a second
Pretty motherfucker, Harlem′s what I'm repping
Tell 'em quit the bitching, we gon′ make it in a second

See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)
See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)

See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)
See me in the hood, the gangsters saying, wassup?

Uh, uh, pretty nigga in some shit you never hear of
Only thing bigger than my ego is my mirror, uh
Clothes getting weirder
Money get longer, pretty nigga, pin your hair up, uh

The nerves with this dude
But I′m cool as a vent, 40-ounce full of blue

I be that pretty motherfucker, Harlem's what I′m repping
Tell 'em quit the bitching, we gon′ make it in a second
Pretty motherfucker, Harlem's what I′m repping
Tell 'em quit the bitching, we gon' make it in a second

I be that pretty motherfucker, Harlem′s what I′m repping
Tell 'em quit the bitching, we gon′ make it in a second
Pretty motherfucker, Harlem's what I′m repping
Tell 'em quit the bitching, we gon′ make it in a second

See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)
See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)

See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)
See me in the hood, the gangsters saying, wassup?
(Wassup?)

Как дела?

Clams Casino, A$AP
(Как дела, как дела?)

Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)
Эй
(Как дела?)

Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)
Эй
(Как дела?)

Вернулся снова, попиваю "Hennessy" с соком и джином
Тёлочки здесь, пара подружек считают банкноты
Диски крутятся на двадцатых "близнецах" Mercedes-Benz
Разные вещи изменили планы, ну, это всё относительно

Тенью мои кореша, и я курю эти первоклассные шишки
К чёрту полицию, все мои ниггеры щеголяют золотыми зубами
Такие крутые, такие уличные, попиваем кодеин
Мы пашем без сна, твоя девочка гуляет без поводка

Я не говорю о деньгах, я не говорю о машинах
Не говорю о бриллиантах, потому что это всё показуха
Времена сейчас тяжёлые, я переспал с парочкой баб
Выкурил немного "фиолетовой" травки из банки, дай расскажу тебе, кто мы

Я тот самый красивый ублюдок, представляю Гарлем
Скажи им, чтобы перестали ныть, мы скоро добьёмся своего
Красивый ублюдок, представляю Гарлем
Скажи им, чтобы перестали ныть, мы скоро добьёмся своего

Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)
Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)

Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)
Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"

Э-э, э-э, красивый парень в чём-то, о чём ты никогда не слышала
Единственное, что больше моего эго, это моё зеркало, э-э
Одежда становится страннее
Деньги растут, красивая, заколи волосы, э-э

Нервы с этим чуваком
Но я спокоен, как вентиляция, сорок унций синего напитка

Я тот самый красивый ублюдок, представляю Гарлем
Скажи им, чтобы перестали ныть, мы скоро добьёмся своего
Красивый ублюдок, представляю Гарлем
Скажи им, чтобы перестали ныть, мы скоро добьёмся своего

Я тот самый красивый ублюдок, представляю Гарлем
Скажи им, чтобы перестали ныть, мы скоро добьёмся своего
Красивый ублюдок, представляю Гарлем
Скажи им, чтобы перестали ныть, мы скоро добьёмся своего

Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)
Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)

Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)
Увидишь меня в районе, бандиты скажут: "Как дела?"
(Как дела?)