Lyrics and translation A$AP Twelvyy - Child's Play
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Child's Play
Jeux d'enfants
Mama
had
a
boy
(had
a
boy)
raises
to
a
king
Maman
avait
un
garçon
(avait
un
garçon)
qui
l'a
élevé
pour
être
un
roi
Went
to
KB
toys
(went
to
work),bouhgt
me
everything
Il
allait
à
KB
Toys
(il
allait
travailler),
il
m'achetait
tout
Kesha
went
to
work
(work)
never
left
the
keys
Keisha
allait
au
travail
(travail),
ne
laissait
jamais
les
clés
Left
me
home
alone
(i
was
wildin)
i
snuck
out
with
the
G's
Il
me
laissait
à
la
maison
tout
seul
(j'étais
sauvage),
je
me
suis
échappé
avec
les
G
Since
when
i
was
youngin
(i
was
wildin)
coppin'
figurines
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
collectionnais
des
figurines
Since
when
i
was
youngin
(i
was
wildin)
coppin'
figurines
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
collectionnais
des
figurines
Always
in
the
cut,
i
studied
Wolverine
Toujours
dans
l'ombre,
j'ai
étudié
Wolverine
Since
i
was
a
youngin'
(i
was
wildin)
snuck
out
with
G's
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
me
suis
échappé
avec
les
G
Kobe
was
a
rookie
grandpa
was
a
bookie
Kobe
était
un
rookie,
grand-père
était
un
bookmaker
Mama
cookin'
cookies,papa
servin
cookies
Maman
cuisinait
des
cookies,
papa
servait
des
cookies
I
ain't
know
'bout
Peter,
I
ain't
know
'bout
Tookie
Je
ne
connaissais
pas
Peter,
je
ne
connaissais
pas
Tookie
Took
me
to
the
city,
bought
me
all
the
goodies
Il
m'a
emmené
en
ville,
il
m'a
acheté
toutes
les
gourmandises
Wasn't
playing
hooky,
Gap
was
on
my
hoodie,
hey
Je
ne
faisais
pas
l'école
buissonnière,
Gap
était
sur
mon
sweat-shirt,
hey
I
was
just
a
youngie,
young
and
dumb
and
full
of
cum,
hey
Je
n'étais
qu'un
jeune,
jeune
et
stupide
et
plein
de
sperme,
hey
Indians
in
cubbies,
watchin'
TV
with
my
pup,
hey
Les
Indiens
dans
les
cubbies,
regardant
la
télé
avec
mon
chiot,
hey
I
was
playin'
dumb,
my
uncle
bangin'
on
the
drum,
huh
Je
jouais
au
con,
mon
oncle
tapait
sur
le
tambour,
hein
Sittin'
in
the
sun,
I'ma
shine,
I'ma
stunt
Assis
au
soleil,
je
vais
briller,
je
vais
faire
des
prouesses
Lie
to
Genesis,
Resident
Evil:
Nemesis
Mentir
à
Genesis,
Resident
Evil
: Nemesis
Pissin'
on
the
premises,
pissin'
off
the
tenements
Pisser
sur
les
lieux,
énerver
les
immeubles
Baby
boy
invented
this,
I
used
to
run
the
syndicate
Le
petit
garçon
a
inventé
ça,
j'avais
l'habitude
de
diriger
le
syndicat
Side-to-side,
Stretch
Armstrong,
new
ventriloquist
D'un
côté
à
l'autre,
Stretch
Armstrong,
nouveau
ventriloque
Never
had
a
Beanie
Baby,
just
a
Giga
Pet
Je
n'ai
jamais
eu
de
Beanie
Baby,
juste
un
Giga
Pet
Tell
me
if
you
seen
it,
baby,
it
ain't
come
out
yet
Dis-moi
si
tu
l'as
vu,
bébé,
il
n'est
pas
encore
sorti
Still
we
go
to
Comic
Con
with
a
Barbie
doll
On
va
quand
même
à
la
Comic
Con
avec
une
poupée
Barbie
Cop
it
for
the
ambience,
watch
me
somersault
Achète-le
pour
l'ambiance,
regarde-moi
faire
un
salto
Mama
had
a
boy
(Had
a
boy),
raised
him
to
a
king
Maman
avait
un
garçon
(avait
un
garçon),
qui
l'a
élevé
pour
être
un
roi
Went
to
KB
Toys
(Went
to
work),
bought
me
everything
Il
allait
à
KB
Toys
(il
allait
travailler),
il
m'achetait
tout
Keisha
went
to
work
(Work),
never
left
the
keys
Keisha
allait
au
travail
(travail),
ne
laissait
jamais
les
clés
Left
me
home
alone
(I
was
wildin'),
I
snuck
out
with
the
G's
Il
me
laissait
à
la
maison
tout
seul
(j'étais
sauvage),
je
me
suis
échappé
avec
les
G
Since
I
was
a
youngin'
(I
was
wildin'),
coppin'
figurines
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
collectionnais
des
figurines
Since
I
was
a
youngin'
(I
was
wildin'),
coppin'
figurines
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
collectionnais
des
figurines
Always
in
the
cut,
I
studied
Wolverine
Toujours
dans
l'ombre,
j'ai
étudié
Wolverine
Since
I
was
a
youngin'
(I
was
wildin'),
snuck
out
with
the
G's
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
me
suis
échappé
avec
les
G
Hot
as
Charizard,
on
the
charts,
Tony
Starks
Chaud
comme
Charizard,
dans
les
charts,
Tony
Starks
Car
gon'
auto-park
in
the
park,
Street
Sharks
La
voiture
va
se
garer
automatiquement
dans
le
parc,
Street
Sharks
Watchin'
Gargoyles,
crack
rock,
hard
boy
Regarder
les
Gargoyles,
crack
rock,
garçon
dur
Toys
Bandai,
transform,
hentai
Jouets
Bandai,
transformer,
hentai
Need
a
blank
check,
health
first,
safe
sex
(Woo)
J'ai
besoin
d'un
chèque
en
blanc,
la
santé
d'abord,
le
sexe
sans
danger
(Woo)
Funny
Cable
Guy,
amazon
in
my
prime
Le
gars
de
câble
drôle,
amazon
à
mon
apogée
In
a
new
mask,
first
class,
zip
past
Dans
un
nouveau
masque,
première
classe,
zip
passé
Went
to
Six
Flags,
punishment,
skip
class
(Wildin')
On
est
allé
à
Six
Flags,
punition,
sauter
les
cours
(Sauvage)
Obi-Wan
Kenobi,
mobbin',
coppin'
homies
Obi-Wan
Kenobi,
mobbin',
coppin'
homies
Mankind,
Mick
Foley,
Mighty
Duck
the
goalie
L'humanité,
Mick
Foley,
Mighty
Duck
le
gardien
de
but
Yu-Gi-Oh
my
woadie
(Woadie)
Yu-Gi-Oh
mon
pote
(Pote)
Toys
with
Happy
Meals
(Meals)
Jouets
avec
les
Happy
Meals
(Repas)
Early
Saturdays
(Saturdays),
eatin'
cereal
(What?)
Les
samedis
matin
(Samedis),
manger
des
céréales
(Quoi?)
These
my
happy
days
Ce
sont
mes
jours
heureux
Mama
had
a
boy
(Had
a
boy),
raised
him
to
a
king
Maman
avait
un
garçon
(avait
un
garçon),
qui
l'a
élevé
pour
être
un
roi
Went
to
KB
Toys
(Went
to
work),
bought
me
everything
Il
allait
à
KB
Toys
(il
allait
travailler),
il
m'achetait
tout
Keisha
went
to
work
(Work),
never
left
the
keys
Keisha
allait
au
travail
(travail),
ne
laissait
jamais
les
clés
Left
me
home
alone
(I
was
wildin'),
I
snuck
out
with
the
G's
Il
me
laissait
à
la
maison
tout
seul
(j'étais
sauvage),
je
me
suis
échappé
avec
les
G
Since
I
was
a
youngin'
(I
was
wildin'),
coppin'
figurines
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
collectionnais
des
figurines
Since
I
was
a
youngin'
(I
was
wildin'),
coppin'
figurines
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
collectionnais
des
figurines
Always
in
the
cut,
I
studied
Wolverine
Toujours
dans
l'ombre,
j'ai
étudié
Wolverine
Since
I
was
a
youngin'
(I
was
wildin'),
snuck
out
with
the
G's
Depuis
que
j'étais
jeune
(j'étais
sauvage),
je
me
suis
échappé
avec
les
G
Mama
had
a
boy...
Maman
avait
un
garçon...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jamel phillips, tyler dopps
Attention! Feel free to leave feedback.