A.B - Feeling Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.B - Feeling Good




Feeling Good
Je me sens bien
Check, check
Check, check
Yo this that, find twenty dollars in your pants pocket, after you just paid all your bills type song
Yo c'est ce genre de son, tu trouves vingt dollars dans ta poche, après avoir payé toutes tes factures
I′m feeling good, now, I'm feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien
I′m feeling good, now, I'm feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien
I'm feeling good, now, I′m feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien
I′m feeling good
Je me sens bien
Dead broke, bills due, no reply, man I swear I'm threw
Fauché, les factures à payer, pas de réponse, mec je te jure que j'en ai marre
All the pain that I once knew, must of died, He pulled me thru yah
Toute la douleur que j'ai connue, a mourir, Il m'a tiré d'affaire
I′m feeling good, now, I'm feeling good, now, I′m feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Huh
Huh
Full of joy, inspiration, praise The lamb for His salvation
Plein de joie, d'inspiration, je loue l'agneau pour son salut
Met me in my desperation, I was foolish, my Lord was gracious now
Il m'a rencontré dans mon désespoir, j'étais insensé, mon Seigneur a été clément maintenant
I'm feeling good, now, I′m feeling good, now, I'm feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Look
Regarde
Woke up this morning that's a great start, seen a full tank when the car start
Je me suis réveillé ce matin, c'est un bon début, j'ai vu le réservoir plein quand la voiture a démarré
Step clean when the door ajar, seen from afar, look like a star
Un pas décidé quand la porte s'est ouverte, vu de loin, on dirait une star
That′s no boast, I ain′t much bro, plenty times Ive been dead broke
Ce n'est pas de la vantardise, je ne suis pas grand-chose, j'ai souvent été fauché
At the home, my belly groans, try to buy a meal, account said no
À la maison, mon ventre gargouille, j'essaie d'acheter un repas, le compte dit non
Ha, being real with ya, don't catch me lien, I don′t deal simba
Ha, pour être honnête avec toi, ne me prends pas pour un menteur, je ne fais pas semblant
Speak my scars, laugh like hyena, but you eating garbage, I don't feel Pumba
Je parle de mes cicatrices, je ris comme une hyène, mais tu manges des ordures, je ne me sens pas comme Pumba
Work out this faith, I ain′t in Zumba, but I swear these bills, they'll try to stretch ya
Je travaille ma foi, je ne suis pas à la Zumba, mais je te jure que ces factures, elles vont essayer de t'étirer
Matt Ryan bring on the pressure, gotta umbrella for that rainy weather
Matt Ryan, amène la pression, j'ai un parapluie pour ce temps pluvieux
Peep my shepherd, got no worries I don′t fear no weapon
Regarde mon berger, je n'ai aucun souci, je ne crains aucune arme
Didn't come this far just to start stressing, my mistakes turned into lessons...
Je ne suis pas venu jusqu'ici pour commencer à stresser, mes erreurs se sont transformées en leçons...
Count it all as blessings, He got the answers in the midst of testing
Je compte tout cela comme des bénédictions, Il a les réponses au milieu des épreuves
Been thru hell I ain't even sweating, got saved from that when them arms stretching
J'ai traversé l'enfer, je ne transpire même pas, j'ai été sauvé de cela quand ces bras se sont tendus
Been saved, got joy when I feel pain, got peace when I feel strained, if you feeling this, let the track bang, look
J'ai été sauvé, j'ai de la joie quand je ressens de la douleur, j'ai la paix quand je me sens tendu, si tu ressens ça, laisse le morceau exploser, regarde
I don′t need fame, If I don′t ever shine, I'll be ok
Je n'ai pas besoin de gloire, si je ne brille jamais, ça ira
I just pray I see lives changed, man I swear this album wasn′t made in vain
Je prie juste pour voir des vies changer, je te jure que cet album n'a pas été fait en vain
Dead broke, bills due, no reply, man I swear I'm threw
Fauché, les factures à payer, pas de réponse, mec je te jure que j'en ai marre
All the pain that I once knew, must of died, He pulled me thru yah
Toute la douleur que j'ai connue, a mourir, Il m'a tiré d'affaire
I′m feeling good, now, I'm feeling good, now, I′m feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Huh
Huh
Full of joy, inspiration, praise The lamb for His salvation
Plein de joie, d'inspiration, je loue l'agneau pour son salut
Met me in my desperation, I was foolish, my Lord was gracious now
Il m'a rencontré dans mon désespoir, j'étais insensé, mon Seigneur a été clément maintenant
I'm feeling good, now, I'm feeling good, now, I′m feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Say it with me
Dis-le avec moi
May never make a million, bank account froze
Je ne gagnerai peut-être jamais un million, compte bancaire gelé
Ball out like the Pistons, Lord only knows
Je fais la fête comme les Pistons, Dieu seul le sait
Feed the hood and the children, Lord I hope so
Nourrir le quartier et les enfants, Seigneur je l'espère
Lord Give them vision, send me I′ll go
Seigneur donne-leur la vision, envoie-moi j'irai
Let me speed it up a little bit, beat got me so lit, praying I'll never quit, feeling good so legit
Laisse-moi accélérer un peu, le rythme me rend fou, je prie pour ne jamais abandonner, je me sens si bien
Hopin that you feeling this, feeling good, haters pissed, don′t care a little bit
J'espère que tu ressens ça, te sentir bien, les rageux sont énervés, je m'en fiche un peu
Tell no lie
Je ne mens pas
Let me speed it up a lil bit, beat got me so lit, praying I'll never quit, feeling good so legit
Laisse-moi accélérer un peu, le rythme me rend fou, je prie pour ne jamais abandonner, je me sens si bien
Always be a misfit, tell no lie, Lord been good, like o my God
Je serai toujours un marginal, je ne mens pas, le Seigneur a été bon, comme oh mon Dieu
O God, like o my God, like o my God, I got my squad, I got my squad, beat bump just nod
Oh Dieu, comme oh mon Dieu, comme oh mon Dieu, j'ai mon équipe, j'ai mon équipe, le rythme frappe juste hoche la tête
We feeling good, we feeling good, feeling so good, Won′t never stop, won't never stop
On se sent bien, on se sent bien, on se sent si bien, on ne s'arrêtera jamais, on ne s'arrêtera jamais
One more time like
Encore une fois comme
O my God, like o my God, like o my God, I got my squad, I got my squad, beat bump just nod
Oh mon Dieu, comme oh mon Dieu, comme oh mon Dieu, j'ai mon équipe, j'ai mon équipe, le rythme frappe juste hoche la tête
We feeling good, we feeling good, feeling so good, Won′t never stop, won't never stop
On se sent bien, on se sent bien, on se sent si bien, on ne s'arrêtera jamais, on ne s'arrêtera jamais
Dead broke, bills due, no reply, man I swear I'm threw
Fauché, les factures à payer, pas de réponse, mec je te jure que j'en ai marre
All the pain that I once knew, must of died, He pulled me thru yah
Toute la douleur que j'ai connue, a mourir, Il m'a tiré d'affaire
I′m feeling good, now, I′m feeling good, now, I'm feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Huh
Huh
Full of joy, inspiration, praise The lamb for His salvation
Plein de joie, d'inspiration, je loue l'agneau pour son salut
Met me in my desperation, I was foolish, my Lord was gracious now
Il m'a rencontré dans mon désespoir, j'étais insensé, mon Seigneur a été clément maintenant
I′m feeling good, now, I'm feeling good, now, I′m feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Dead broke, bills due, no reply, man I swear I'm threw
Fauché, les factures à payer, pas de réponse, mec je te jure que j'en ai marre
All the pain that I once knew, must of died, He pulled me thru yah
Toute la douleur que j'ai connue, a mourir, Il m'a tiré d'affaire
I′m feeling good, now, I'm feeling good, now, I'm feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien
Huh
Huh
Full of joy, inspiration, praise The lamb for His salvation
Plein de joie, d'inspiration, je loue l'agneau pour son salut
Met me in my desperation, I was foolish, my Lord was gracious now
Il m'a rencontré dans mon désespoir, j'étais insensé, mon Seigneur a été clément maintenant
I′m feeling good, now, I′m feeling good, now, I'm feeling good
Je me sens bien, maintenant, je me sens bien, maintenant, je me sens bien






Attention! Feel free to leave feedback.